Художественная литература в Вахе40К

[SleepingShaman]

Кто читал сборники вархааммер хоррор? Женевьеву переводили. А остальные, там и 40к есть?.

[BaronSamedy]

Кто читал сборники вархааммер хоррор? Женевьеву переводили. А остальные, там и 40к есть?.

Есть. Даже больше, чем АоС.

Кстати, интересная серия. И рассказы в целом занятнее, чем обычно. Конечно, может быть, что просто новый формат

Изменено 28 октября, 2019 пользователем BaronSamedy

[SleepingShaman]

аосные художки не читал да и фбшные. Переводов мало и фентези получше аоса есть с фб.

[Romazeo]

В книгах, что издает Фантастика, Horus везде переведен как Хорус или есть неофициальный форджевский и фроговский Гор?

[samurai_klim]

В официальных кодексах и рульбуке - Гор.

В Гильдии переводчиков - Гор

[Romazeo]

В официальных кодексах и рульбуке - Гор.

В Гильдии переводчиков - Гор

Спасибо. А ККФ покупала когда-нибудь переводы авторов с форджа или вообще каких-нибудь известных в нынешних кругах переводчиков, что бесплатно для народа переводили?

[samurai_klim]

Очень многие из Гильдии работают на ккф

[Romazeo]

По хронологии какая идёт первой: Старая Земля или Владыка Змиев?

[Str0chan]

По хронологии какая идёт первой: Старая Земля или Владыка Змиев?

События всеx книг из цикла "Примархов" происходят до Ереси, поэтому "Владыка Змиев" раньше.

Спасибо. А ККФ покупала когда-нибудь переводы авторов с форджа или вообще каких-нибудь известных в нынешних кругах переводчиков, что бесплатно для народа переводили?

А вы с какой целью интересуетесь? :D

"Ну вот, например:"

https://fantlab.ru/translator9462 -- Desperado

https://fantlab.ru/translator12755 -- Stahlmanns_Eisenfrau

https://fantlab.ru/translator13431 -- dima_v

https://fantlab.ru/translator8898 -- Crimson_Baron

https://fantlab.ru/translator15060 -- Dammerung

https://fantlab.ru/translator13896 -- ваш слуга покорный

И это далеко не все, только те, кто сразу вспомнился (простите, если кого забыл) :).

[Expert_Bob]

Оу так ты не только Ваху переводишь )

[SleepingShaman]

Ппочел Змией Абнета, рассказы Пехревари. Хеллсрич.

Какие еще книги можно про маринов почитать без особого болтер порно?

[Xaxas]

Какие еще книги можно про маринов почитать без особого болтер порно?

Но зачем?

[Ozimandia]

Но зачем?

Встречный вопрос - зачем вообще читать болтер-порно?

[Corswain]

Увидел что тут скидывали перечень всех упоминаний Некронов в худ.лите , а такой же есть по ДА? Вроде все прочел , но все же ... может что то упустил.

[Xaxas]

Встречный вопрос - зачем вообще читать болтер-порно?

Потомучто мы про ваху читаем, не?

[Ozimandia]

Потомучто мы про ваху читаем, не?

А типа в Вахе нет ничего, кроме болтер-порно?

[nik prizrakk]

А типа в Вахе нет ничего, кроме болтер-порно?

В основном так и есть, не?

[SleepingShaman]

Заходишь на сайт бл и смотришь. КД, немного ксенов, немного про др фракции империи, еще много кд? Раз пишут столько значит ситают и радуются.

Там все кн жки про пиу пиу, жги за императора?

[Кардинал Бухарис]

Ппочел Змией Абнета, рассказы Пехревари. Хеллсрич.

Какие еще книги можно про маринов почитать без особого болтер порно?

Про Повелителей Ночи почти без болтер порно.

Про Несущих слово.

[Xaxas]

А типа в Вахе нет ничего, кроме болтер-порно?

А зачем мне в вахе читать что-то помимо болтепрона?

[Дарт Зеддикус]

А зачем мне в вахе читать что-то помимо болтепрона?

Тащемта, прояви толерантность. Уважай извращения других.

[SleepingShaman]

Пейсмаринов вообще не уважаю, поэтому и не читаю.

[Дарт Зеддикус]

Есть пара вопросов.

1. Что за Великий Пожиратель в конце книжки "Фарос"?

2. И кто всё-таки построил маяк Соты? Были на сей счёт какие-то разъяснения в других книгах?

[samurai_klim]

Тираниды

Некроны

[Дарт Зеддикус]

Понятно. Про тиранидов - логично.

Но вот интересно: если упоминают про каких-то древних, которые вели лютые войны, то обязательно это некроны? И диман в книге говорил, что эти древние строители маяка (ну, т.е. некроны) вели войну с Хаосом. Но, некроны, вроде как рубились с Ктанами. Ктаны же не Хаос, я правильно понимаю?