Император

[Wystan]

А есть возможность узнать у Hellraiser'a, автора статьи, где он взял оригинал?...;)

[Bazzzkot]

Есть, называется Приват.

[wasted]

может быть, ошибка?

Anatoly - это имя "Анатолий"

Merica тоже ошибка?

[ObcuRus]

Короче, дело ясное, что дело тёмное. И место и время рождения покрыто тьмой и первоисточников на эту тему нету. Или они на форуме неизвестны. Единого мнения по вопросу этому тоже нет.

Изменено 2 марта, 2007 пользователем ObcuRus

[DiJu]

Крошечная просьба - не мог ли кто-нибудь, более-менее хорошо владеющий английским, сей текст перевести и вывесить здесь? А то я конечно понимаю, избежать трудностей перевода и т.д. - это неплохо, но все же не все увлеченные Вархой владеют этим языком) Я его, конечно, знаю, но на уровне школьной программы или даже хуже) согласен даже на перевод с некоторыми неточностями и погрешностями)

[wasted]

Крошечная просьба - не мог ли кто-нибудь, более-менее хорошо владеющий английским, сей текст перевести и вывесить здесь? А то я конечно понимаю, избежать трудностей перевода и т.д. - это неплохо, но все же не все увлеченные Вархой владеют этим языком) Я его, конечно, знаю, но на уровне школьной программы или даже хуже) согласен даже на перевод с некоторыми неточностями и погрешностями)

Текст из книги переведен и издан. Доступен в полном объеме в книжных магазинах страны.

[Zef]

Merica тоже ошибка?

кстати, да, ты прав тут. Значит надо посмотреть все области с похожим названием которые вообще существуют...

[Добавлено позже]

не все увлеченные Вархой владеют этим языком

а как рульбуки читать, если не владеешь?

слушайте, а откуда вообще это слово "Варха" пошло? Слух и глаз режет >

[FTS Dark]

кстати, да, ты прав тут. Значит надо посмотреть все области с похожим названием которые вообще существуют...

<font size="-4">[Добавлено позже]</font>

а как рульбуки читать, если не владеешь?

слушайте, а откуда вообще это слово "Варха" пошло? Слух и глаз режет >

Ваха - уменьшительно-ласкательное))) Ведь не писать же всё время warhammer40k??

На самом деле, чем больше мы не знаем о НЁМ, тем интереснее. В этом вся фишка. В мрачной вселенно Warhammer40k, должно быть много тайн окутаных мраком!))Хотя так и есть O_o ))

Изменено 5 марта, 2007 пользователем Пазаниус

[Zef]

Ваха - уменьшительно-ласкательное))) Ведь не писать же всё время warhammer40k??

На самом деле, чем больше мы не знаем о НЁМ, тем интереснее. В этом вся фишка. В мрачной вселенно Warhammer40k, должно быть много тайн окутаных мраком!))Хотя так и есть O_o ))

с тем, что интереснее - согласен :)

а по поводу слова - я знаю, что уменьшительно-ласкательное :) Просто написание именно с буквой "р" несколько раз уже видел и это не опечатка, судя по расположению клавиш на клавиатуре...

[Force]

А есть возможность узнать у Hellraiser'a, автора статьи, где он взял оригинал?...;)

Рульбук 3-й редакции.

[VENHEADs]

Вообще император это что, средоточие духа большинства шаманов, которые до того вели свой народ, следовательно периодом рождения Императа становится период прекращения главенствующей роли шаманов(и иже с ними)

[Zef]

Вообще император это что, средоточие духа большинства шаманов, которые до того вели свой народ, следовательно периодом рождения Императа становится период прекращения главенствующей роли шаманов(и иже с ними)

гм... на Чукотке шаманизм распостранен до сих пор, следовательно, Император еще не родился?

очень размытый период, даже более размытый, чем упоминание Анатолии...

[EOL]

Вообще император это что, средоточие духа большинства шаманов, которые до того вели свой народ, следовательно периодом рождения Императа становится период прекращения главенствующей роли шаманов(и иже с ними)

не сочтите меня зажравшимся, но блииииин, нам в очередной раз "открыли глаза"

[ObcuRus]

Даже в этой статье даны противоречивые сведения про рождение Импа:

http://warhammer40k.ru/index.php?option=co...d=154&Itemid=45

С одной стороны,

"...Император на территории современной Турции в восьмом веке до нашей эры. В месте, окруженном холодными потоками и горами."

С другой - "Тридцать пять тысяч лет Император странствовал по Земле, появляясь то в одной, то в другой стране."

Но 35+1 (8 век - это 1-е тысячелетие) = 36. А в 36-м тыщелетии Имп уже давно тусовался на З/Троне. Логичнно предположить, что вкралась ошибка переводчика или редактора - не 8 век, а 8-е тысячелетие (т.е. 09М до н.э. Я правильно посчитал?). Тогда (по этой статье) всё становится на свои места. Поскольку Император вышел из подполья в 26М, то, округлённо, получается 35 тыщ лет он где-то тихарился.

Как я понял это из 3-го рульбука. Оригинал ьы глянуть.

Ну, а с Анатолией в Возвышении Хоруса... спорно, на мой взгляд, принимать это за точку отсчёта... Т.к. это художественное произведение, а не статья по бэку, и неизвестно, отражается ли в нём официальная точка зрения ГВ. Тем более, что конкретики не дано, поставить в вину автору нечего, а за мелкие неточности ГВ с автором вряд ли будет судится.

Изменено 5 марта, 2007 пользователем ObcuRus

[A7V]

Короче если емперор типа древний перс то это он тот здоровый черт спейсмаровского вида которого в ролике "300" на цепи тащат! Как все сошлось а?

[Wystan]

To Force...

...Точно?...а на какой странице?...Полный текст из книги правил 3-ей редакции (ISBN 1-869893-19-0, той самой, с черными храмовниками от John'a Blanche на обложке) выложу завтра...Раздел Age of Imperium, статья The Emperor...стр. 104-105...

Но там даже близко к переводу...не стояло...или наоборот?... ;)

[wasted]

Короче если емперор типа древний перс то это он тот здоровый черт спейсмаровского вида которого в ролике "300" на цепи тащат! Как все сошлось а?

При этом он активно вмешивается в дела смертных, и сохраняет свое присутствие незамеченным. =)

[VENHEADs]

гм... на Чукотке шаманизм распостранен до сих пор, следовательно, Император еще не родился?

очень размытый период, даже более размытый, чем упоминание Анатолии...

Хм, ну сказано про большинство, а не про всех - это раз

Обладают ли чукотские шаманы реальной силой и способностью направлять потоки энергий варпа? - это два

Чукчи не такой уж и большой народ - это три, и выделились в своё время из большей группы народностей - это три

[ObcuRus]

Обладают ли чукотские шаманы реальной силой и способностью направлять потоки энергий варпа?

А что, были такие, которые

действительно умели? ;)

Изменено 5 марта, 2007 пользователем ObcuRus

[Gamrin]

гм... на Чукотке шаманизм распостранен до сих пор, следовательно, Император еще не родился?

очень размытый период, даже более размытый, чем упоминание Анатолии...

мну вбрасывает провокацию :D

Я "те" сейчас страшную вещь открою (ненавистники аниме и активисты "антианимефронтов" с форума могут сразу застрелиться :image010: :image010: :image010:, дабы не мучиться ): не только на Чукотке :P. По сути, ответвление именно шаманизма до сих пор является национальной религией целой страны! Национальная релилия японцев - щинто (или синто, Священный Путь) - это и есть слегка модифицированный шаманизм!! Особливо "народное" щинто и "левацкие" течения наподобие Омото (в отличие он "гос. храмового официёза"). А языки некоторых наших народов Сибири, например, гуранский язык, очень похожи на японский.

 ! 
Предупреждение:

Флуд, офтоп

Изменено 6 марта, 2007 пользователем CHAOS_Stich

[ObcuRus]

Национальная релилия японцев - щинто (или синто, Священный Путь) - это и есть слегка модифицированный шаманизм!!

И харакири ритуальное они себе делают!! Вот кто надоумил всех шаманов порешить себя!!! =)

Не, это не тот путь, да и по бэку, шаманы были не простые, а специальными, которые глобально задумывались над судьбами человечества. В реальности таких не было и не стоит в данном случае проводить историчесские параллели.

[Gamrin]

В реальности таких не было и не стоит в данном случае проводить историчесские параллели.

А Вы точно знаете какие были? :D

[ObcuRus]

Ага. :P Таких там не было :D

 ! 
Предупреждение:

Флуд, офтоп

[Bazzzkot]

Знатоки, на! Может хватит? Ибо бредометр Основного уже зашкаливает! > Изменено 5 марта, 2007 пользователем BazzzKot

[NRed]

У меня вопрос все эти печати чистоты и прочее это магия? Если магия то от кого от Императора?

 ! 
Предупреждение:

офтоп