[Обсуждение] Книжные новости

[Pictor Jack]

Хотя до выхода истории всё равно не узнаем.

Ага, чо там будет хз вообще, пока известно только вот: "witness the heroics of a Valkyrie pilot on a doomed world"

И вот ещё тоже интересно: "discover how Roboute Guilliman feels about being trapped within the Armour of Fate"

Ну и облога на Никею:

Изменено 20 августа, 2018 пользователем Pictor Jack

[культурки не хватает?]

Из двух копий

"дайте уже леману выкинуть его "

Valdor lowers himself, crouching on cramp-stiff muscles. ‘Nothing He did was without purpose. A seed may flower many centuries from its planting. I have seen it myself.’

Russ looked sour. ‘You never stop,’ he muttered. ‘Even now, even here, you’re still spouting these platitudes.’

‘Do not be so hasty to write off His–’

‘He’s dead, Constantin!’ Russ roared, finally rousing himself and shaking the dust from his pelt. ‘All the plans are dead too. We’ve pissed like dogs all over them and now the galaxy stinks from our spoor. Look around you. Try to see this world as those with a soul see it. Try, just for a moment, to be angry.’

Valdor does try. He indulges the Lord of Fenris, and tries. All he hears, though, are the voices of the slain. ‘You cannot get rid of it,’ he says, quietly, knowing the danger in such words. ‘Understand this. When you took it up, on Seraphina, it claimed you as much as you claimed it. It will keep coming back. It will follow you through time, for it was made for you and no other. Some things survive. This is one of them.’

Рассказ короткий, думаю сегодня и переведут, размышления о вечном поперечном, от Вальдора в основном.

Нормальный такой. С душой)

Изменено 20 августа, 2018 пользователем культурки не хватает?

[Mad_Rat]

Забавно, Русс НА САМОМ деле оставил Бьорна на Фенрисе, когда ушел, потому что тут подобрал копье на Яранте и оно к нему "приклеилось".

Изменено 20 августа, 2018 пользователем Mad_Rat

[культурки не хватает?]

Забавно, Русс НА САМОМ деле оставил Бьорна на Фенрисе, когда ушел, потому что тут подобрал копье на Яранте и оно к нему "приклеилось".

Ну вообще то там не так. Не оно приклеилось к нему, а скорее Бьерн вляпался в судьбу этого оружия подняв его на яранте. Даже не оружия, а вообще в то, что происходит вокруг этих палок.

Изменено 21 августа, 2018 пользователем культурки не хватает?

[Mad_Rat]

Ну это семантика, вообщем, суть в том что у Русса не было какого-то мегаплана оставить Бьорна, как казалось в Parting of Ways, просто ему вот так вот не повезло. Или повезло?

Кстати, по поводу копий:

Раскрывающийся текст

Копье Апполона, принадлежащее Вальдору, заставляет владельца увидеть душу тех, кто им убит, и показывает их несовершенства. Копье Дионисия, принадлежащее Руссу, показывает несовершенства тем, кого им ударили.

Изменено 20 августа, 2018 пользователем Mad_Rat

[chyron]

И вот ещё тоже интересно: "discover how Roboute Guilliman feels about being trapped within the Armour of Fate"

Интересно, это к чему, это ж не квазидредноут - в "Темном Империуме" Жиллиман его НАДЕВАЛ.

[Str0chan]

Угу, и Хейли с редакторами облажались, поскольку в "Надвигающейся буре" Иврайн на чистом готике велела Робутэ никогда не снимать доспех.

Не удивлюсь, если рассказик состряпали специально для того, чтобы утвердить канонический вариант.

Изменено 21 августа, 2018 пользователем Str0chan

[Boooomm]

А таки Вальдор пережил Ересь и Осаду.

[BrEd Pitt]

Про это в кодексе кустов говорилось. Потом он просто ушел молча, по-английски.

[Skallagrimr]

Рассказ короткий, думаю сегодня и переведут, размышления о вечном поперечном, от Вальдора в основном.

Нормальный такой. С душой)

Точно, что с душой!

Читается на одном дыхании.

Понравилось противопоставление Кости и Лемана.

Свидетельствует ли создание копий о том, что Император таки предвидел лихие сюжетные повороты?

И фраза Вальдора: «Do not be so hasty to write off His...» правда Русс не дал ее закончить.

Достойное поведение Кости на фоне разъярённого Льва - это вообще выше всяких похвал.

Как говорится press F to pay respect ✊.

«Your brother is looking for you,’ he says. He means the Lion, who has come back, also too late, and who now rages through the corridors, lost in a storm of grief and madness.»

«And then, Valdor does something so out of character that even he is surprised by it. But then, this is a time of extremity, the moment when one epoch passes to another, and all but the most mechanistic soul cannot fail to be stirred by that.

He places his hand on Russ’ shoulder, and exerts a faint pressure of reassurance.

‘It is not over yet, Wolf King,’ Valdor says, in as empathetic a manner as he has ever managed. ‘There are sagas yet.»

З.ы. Конец рассказа - неужели намёк на совместный поход Русса и Вальдора в Око? И на их возвращение?

Либо это все лирика?)

Изменено 21 августа, 2018 пользователем Skallagrimr

[BrEd Pitt]

проясните, пожалуйста

As for Valdor himself, the Apollonian Spear is also never used during the great defeat in the xenos-haunted tunnels under Terra’s besieged heart. The captain-general does not prosecute that campaign, but remains within the physical Palace with the other lords of war. Perhaps that is for the best – its prophecies would be tokens of madness in those shifting and subtle dimensions. Only when the leaguer is completed and the Throneworld seized in the throttle-grip of the Traitor does he take up the truth-telling spear once more, and know it will soon be gagging on the blood it is forced to spill.
On the night before the commencement of this final act, as he stands on the battlements of the Palace and the sky is dark with corposant-hulled landers, he feels the spirit of the witch-veined weapon stir.
+What stories will you tell me, now?+ he sends it, in a rare flight of whimsy.
It does not reply. It is the Apollonian Spear. It only speaks when killing.
And now Terra is burned again. It is all gone, all cold, the flames extinguished.

~~~~~
это они про портал Паутины ДО осады?

[Дядюшка]

LIGHTNING RUN

«Полёт со скоростью молнии»

полагаю, в рассказе будет принимать участие истребитель типа "Молния".

если это будет действительно так, то перевод "Полёт со скоростью молнии" окажется неверен.

[культурки не хватает?]

это они про портал Паутины ДО осады?

Ну да. Костя не участвовал, что, как написано, может быть и к лучшему.

[RedFurioso]

заставляет владельца увидеть душу тех, кто им убит, и показывает их несовершенства

Бесполезная абилка, зачем знать несовершенства того, кого УЖЕ убил? Ненужная информация.

[Rost_Light]

Бесполезная абилка, зачем знать несовершенства того, кого УЖЕ убил? Ненужная информация.

Орудия убийства со встроенным отчистителем совести. Убил, понял что убитый был той еще мразью, снова убил... интересно, Т'Кара он тоже этим копьем того этого?

[Expert_Bob]

"Строчан"

Угу, и Хейли с редакторами облажались, поскольку в "Надвигающейся буре" Иврайн на чистом готике велела Робутэ никогда не снимать доспех.
Не удивлюсь, если рассказик состряпали специально для того, чтобы утвердить канонический вариант.

А там разве было не то, что она просто посоветовала не снимать его ? ну типа не снимай просто так, лучше будь в нем, а не категоричное - носи всегда

"Вальдор"

А таки Вальдор пережил Ересь и Осаду.

Про это в кодексе кустов говорилось. Потом он просто ушел молча, по-английски.

В кодексе ? 7 редакция ? там ничего толком нет
я лишь помню, что где-то было написано, что где-то на Территории дворца стоит памятник Константину Вальдору.
Была мысль что Осаду он таки не пережил...
Сомнительно, что он просто так ушел или как ветераны которые снимали доспехи и уходили в никуда становясь разведчиками.
С Руссом ? Все может быть...но от этого миссия которой себя посвятил Русс становится интереснее. Вальдор не оставит просто так дворец, а уйти с Волком от которого он по крайней мере по началу был не в восторге это требует очень серьезной причины.

[Expert_Bob]

Бесполезная абилка, зачем знать несовершенства того, кого УЖЕ убил? Ненужная информация.

Возможно речь о том, что протыкая ты узнаешь несовершенства (читай слабости противника). Т.е. проткнув тебе легче сражаться ибо ты познаешь врага и все его слабые стороны.

[Mad_Rat]

Бесполезная абилка, зачем знать несовершенства того, кого УЖЕ убил? Ненужная информация.

А вот ЗАЧЕМ она нужна ты узнаешь, прочитав рассказ :P

Ну ок, шутка.

Орудия убийства со встроенным отчистителем совести. Убил, понял что убитый был той еще мразью, снова убил... интересно, Т'Кара он тоже этим копьем того этого?

"Раскрывающийся текст"

На самом деле наоборот, Вальдору вообще ничего не стоит убить кого-то во имя Императора, копье Апполона должно было напоминать ему, что все убитые тоже люди (хотя на не-людей оно тоже работает, но на демонах выдает некоторый сбой) и дошли до жизни такой в силу обстоятельств, чтобы это послужило ему уроком.

+You gave it to me. It would be more powerful yet still wielded by Your hand.+

Something like a soft laugh, though already colder than it used to be. +It does not magnify your power, Constantin. It checks it. Killing has been made easy for you, so it will do you good to be reminded of the soul-stories of your victims before you end them.+

Кстати, в конце Осады Вальдор испытал опыт прикосновения к тысячам душ убитых.

Изменено 21 августа, 2018 пользователем Mad_Rat

[Eghan Vans]

В кодексе ? 7 редакция ? там ничего толком нет

Но есть же кодекс 8 редакции...

"Спойлер"

The Captain-General commands the Ten Thousand, inheriting a post that has been passed down from one gallant leader to the next ever since the mysterious disappearance of Constantin Valdor. (Стр. 20)

Though records conflict as to how and when, it is during this period that Captain-General Constantin Valdor disappears from Imperial histories, along with his weapons and armour, which never make their way to the Hall of Armaments. The Custodians elect Valdor’s successor from amongst their ranks and continue their watch. (Стр. 31)

including Constantin Valdor himself – simply vanished, their disappearances wreathed in mystery even amongst their own comrades. (Стр. 36)

Изменено 21 августа, 2018 пользователем FabolousCustodianGuy

[Lеgend]

Это не та пика, которyю Рагнар в глаз Магнyсy вогнал?

[Expert_Bob]

Она самая. Интересно как она на Магнуса подействовала ?

Да и получается Рагнар тоже коснулся этого Копья и привязал себя к неким событиям...хммм, или это только тогда на Яранте было актуально ?

Кстати с Бьерном и без копья мулька была особенная. Русс не видел его судьбу когда кидал кости и считал это за некий знак. Поэтому не взял его с собой. Возможно что-то еще расскажут...надо ждать.

То что Бьерн и Русс встретятся это даже сомневаться не стоит. Вероятно первый должен будет совершить нечто и умереть, но сначала он встретится с Примархом и сразится с ним как в былые времена.

Изменено 21 августа, 2018 пользователем Expert_Bob

[Ditrih]

Вангую: Русс возвращается охаосевшим оборотнем, Бьерн ранит его копьем и возвращает в нормальное состояние, при этом погибая.

[BrEd Pitt]

*поехавшим вульфеном на силе Фенриса™, а не на варпе, слившимся с силой Фенриса™ за килогоды так сильно, что озверел

[Mad_Rat]

Это не та пика, которyю Рагнар в глаз Магнyсy вогнал?

Там есть хинт на это, да:

Eventually it finds its way to a backwater shrine world named after a dead Wolf Lord, and is left there as if in penance for past sins.

Забавно еще, что Русс всегда называл его "Копьем Императора", подчеркивая, что оно чужое, но Волки потом назвали его Копьем Русса.

Изменено 21 августа, 2018 пользователем Mad_Rat

[Str0chan]

А там разве было не то, что она просто посоветовала не снимать его ? ну типа не снимай просто так, лучше будь в нем, а не категоричное - носи всегда

"Оставайся в доспехе, если хочешь жить. Тем более его не так-то просто снять"

Или что-то в этом духе. Но это точно не рекомендация, а строгий наказ.