Именно это в апдейте и написано.
Нет "чаптеров, играющих по кодексу СМ", есть "Армия СМ", в которую и берётся техника. И БА не "просто один из чаптеров", это отдельная армия, "армия БАСМ", если угодно.
И "Армия БАСМ" имеет такое-же отношение к "Армии СМ" как "армия ХСМ". Некоторые названия совпадают, некоторые статы похожи и всё. В остальном это такие же разные кодексы, как ИГ и некроны.
ИА2 выходил ещё в то время, когда большая часть техники бралась ДА и БА из кодекса СМ и соответственно была едина для всех.
Тперь техника описана непосраественно в кодексах и к кодексу СМ, а значит и ИА2, который с кодексом связан, отношения не имеет.
Вопрос о правомерности использования ИА этими орденами поднимался и ранее, но тогда вопрос заглох, так как большая часть техники в новых кодексах была дешевле ИАшной.
Теперь вопрос возник снова, так как ИАшная, привязанная к кодексу СМ, стала уже дешевле техники неортодоксов.