Iron Maiden

Убеждаю себя в том, что надо работать. Получается плохо.

Спасибо от имени переводчика и от редактора)

НЕТ! Мы восславим темных богов, и не дадим этому трешу погибнуть в забвении в темных глубинах забытых тем форума)

Ну оно не совсем книги ( Кстати, как прибить тему, чтобы всегда была наверху?

Улучшенный и дополненный Prime, честно говоря, не знаю что именно в нем дополнили и улучшили.

Кулак, кмк, должен быть в обязательном порядке.

мне кажется, это немного не тот случай)

Для металла использую гелеобразный клей UHU для металла, для пластмассы - обычный суперклей.

Наверное, читающие этот раздел обратили внимание на то, что под некоторыми переводами в описании темы стоят названия вроде Escalation или Prime Remix. Так вот, дело в том что Приватир выпустило несколько "кодексов-рульбуков" содержащих основные правила и правила на персонажей. Нынешним действующим рульбуком является Prime Remix. Персонажи-варкастеры для ростеров больше чем на 750 очков берутся из Apotheosis. Выходили они в таком порядке: 1. Prime (Если следовать хронологическому порядку описываемых в книгах событий, то здесь же находится и переизданный Prime Remix) 2. Escalation 3. Apotheosis 4. Superiority 5. Legends надеюсь, ничего не перепутано. Если что, поправьте меня ;) Дракон не поленился, и перечислил отряды и персонажей, описание которых можно найти в этих книгах, ура Дракону ) ESCALATION Cygnar Commander adept Sebastian Nemo Stormclad Gun Mage Capitan Adept Stormblade officer & Standart Bearer Stormsmith Sword Knights Trencher chain gun Hunter Centurion Protectorat of Menoth Feora, Priestess of the Flame Guardian Deliverer Sunburst Crew Exemplar Seneshal Monolith Bearer Flameguard Cleancer Wrack Devout Reckoner Khador Kommandant Irusk Kodiak Greylord Ternion Iron Fang Officer & Standart Bearer Kossite Woodsmen Man-o-War Kovnik winter guard mortar crew Berserker Devastator Cryx Goreshade the Bastard & Deathwalker Seether Bloat Thrall Machine Wraith Necrosurgeon & Stitch Thralls Pistol Wraith Revenant Crew of Atramentous Stalker Leviathan Mercs Gorten Grundback Grundback Gunner Ghordson Driller Magnus the Traitor Renegade Talon Mangler Nomad Captain Sam MacHorne and the Devil Dogs Gorman di Wulfe, Rogue Alchemist Rupert Carvolo, Piper of Ord APOPHEOSIS Cygnar Captain Dominic Darius Major Markus Brisbane Major Victoria Haley Lord Commander Srtyker Thunderhead Protectorat of Menoth Harbringer of Menoth High Allegiant Amon Ad-Raza Grand Exemplar Kreoss Testament of Menoth Avatar of Menoth Khador Karchev Zevanna Agha old witcn Forward Kommander Sorscha Kratikoff Vladimir Tzepesci Dark Champion Behemoth Cryx Lich Lord Terminus Witch Coven of Garlghast Egregore Lich Lord Asphyxious Wraith Witch Deneghra Deathjack SUPERIORITY Cygnar Epic Cain Grenadier Hammersmith Rangers Storm Lances Stormguard Long gunner officer & Standart Bearer Trencher Officer & sharpshooter Trencher Grenade Porter Protectorat of Menoth Epic Feora Dervish Castigator Daughters of the Flame Exemplar Vengers Exemplars Errant Covenant of Menoth Reclaimer Temple Flameguard Officer & Standart Bearer Khador Zoktavir Spriggan Iron Fang Uhlans Man-o-war Demolition Corps Assault Kommandos Winter Guard Field Gun Crew Winter Guard Officer & Standart Bearer Winter Guard Rocketeer Man-o-war Drakhun Cryx Epic Skarre Helldiver Harrower Bane Knights Black Ogrun Boarding Party Soulhunters Brute Thrall Statyxis Raiders Sea Witch Captain Rengrave Mercs Ashlynn Durgen Madhammer Epic Magnus Grundback Blaster Vanguard Wroughthammer Rockram Mule Croes Cutthroat Cylena Raefyll & Nyss Hunters Hammerfall HighShield Gun Corps Steelhead Halberdiers Alexia Ciannor The Risen Thrall Warrior Ogrun Bokur Bailoch LEGENDS Cygnar General Adept Nemo Captain Jeremiah Kraye Thorn Ol Rowdy Black 13th Gun Mage Strike Team Trencher cannon crew Arcane tempest gun officer Squire Sword Knight Officer & Standart Bearer Captain Arlan Strangewayes Major Katherine Laddermore Precursor Knights Protectorat of Menoth Hierarch Severius High executioner servath Reanik Blessing of Venegeance Fire of Salvations Visgoth Juviah Rhoven & Honor Guard Exemplar Bastions Hierophant Allegiant of the Order of the Fist Vassal of Menoth High Exemplar Gravus Idrian Skirmishers Idrian Skirmisher Chieftain & Guide Khador Koldun Kommander Aleksandra Zerkova Beast 09 Drago Great Bears of Gallowswood War Dog Koldun Lord Fenris Kovnik Markov Yuri The Axe Kayazy Assassins Kayazy Assassin uderboss Cryx Goreshade the Cursed Master Necrotech Mortenebra Deryliss Cankerworm Nightmare Bloodgorgers Revenant Cannon Crew The Witnershadow Combine Blackbanes Ghost Raiders Darragh Wrathe General Gerlak Slaughterborn Cephalyx Mind Slayer & Drudge Mind Slaves Cephalyx Overlord Mercs Horgenhold Force Guard Steelhead Heavy Cavalery Anastasia de Bray Stannis Brocker, Steelhead commander of ternin Crag Eiryss, Angel of Retribution Orin Midwinter, Rogue Inquisitor Thor Steinhammer PIRATES OF THE BROKEN COAST Captain Bartolo Montador Caprain Phinneus Shae Fiona the Black Buccaneer Freebooter Mariner Press Ganger Sea Dog Crew Sea Dog Deck Gun Sea Dog Rifleman mr.Walls the Quatermaster the Commodore Cannon & Crew Lady Aiyana & Master Holt Bloody Bradigan Bosun Grogspar First Mate Hawk Doc Killingsworth Master Gunner Dougal MacNaile Dirty Meg Lord Rockbottom

И снова наши благодарности киевским коллегам. Дракон, искомое вылавливать здесь

Форум последние два дня ЖУТКО лагает, видимо, это связано с наплывом посетителей. Но судя по тому, какие стоны доносятся с Криксовского комьюнити, Протекторат еще дешево отделался, у нас что-то даже немного подняли (Дервиш, Амон Ад Раза). И что-то на фоне вздохов о том, что теперь вместо игры и удовольствия предлагают просто игру совсем мало положительных откликов. Не, я не регилась по той ссылке, но многие жаловались на глюки системы.

А мне все равно, что тебе не все равно, что мне нравится. И я тоже высказала свое мнение по этому поводу. Все довольны. Я бы сама с удовольствием прочитала бы ангстовый фанфик по ВХ. С маринадом. Не "бах-бах и фсе умирли", а что-то осмысленное, в духе Повелителя Ночи. Только где ж его осмысленное то взять? Для меня любой грамотно написанный рассказ - уже праздник.

Постящая считает, что это проблема коментящего :) А если похождения Швейка выражаясь вашим изысканным языком, мутная хрень, то это опять же, не проблема Джена или моя, а исключительно ваша)

Я смотрю, весь форум Приватир Пресс вобзбужденно обсуждает грядущие изменения. Почитав дискуссии, например, эту, начинаю подозревать нехорошее - Приватир решили пойти путем ГВ, одаривших нас ультрамаринами, бегающими с Лисандером и отрядами нурглитов и ДП с лешом в одной варбанде. И да, они понерфили зилотов. Я в трауре.

У меня завелся один лишний плюсег.

А то) Я всегда прислушиваюсь к обоснованным и разумным мнениям)

Глава третья, ин прогрес)

Да, это он)) Точнее, его реинкарнация в 40к)

Переводил камрад Mik, редактировал йа. Высший Безупречный Рыцарь Креос (High Exemplar Kreoss). Хотя у Менота, в отличие от младших богов новой эры, нет сети мелких молелен и образов для поклонения, у него есть большая, постоянно пополняемая армия последователей для войн в Уркаэне. Михаэль Креосс, Высший Безупречный Рыцарь, яркий пример влияния Менота на судьбу смертного человека. Возвысившийся в Храме как паладин, рожденный и воспитанный на суровом севере в Хадоре, Креосс никогда не знал ничего, кроме Слова Менота и холода истины Его слов. Ребенком Креос стремился стать паладином Ордена Стены, чтобы служить охранником и защитником одного из храмов. Прадед Михаэля погиб в войнах Торнвуда на берегах Языка Дракона, после его смерти семья Креоса осталась в нищете. Долги вынудили отца Михаэля все время трудиться, берясь за самую тяжелую работу. Когда он уже начал считать, что неприятности закончились, оказалось, что это не так. Мать Михаэля умерла при родах, оставив отца Михаэля поднимать ребенка одного. Не имея большого выбора, в надежде дать ему надлежащее воспитание, он отдал своего единственного сына группе проходивших паломников Протектората, которые забрали его на юг. Михаэлю сказали только, что в бедах его семьи виноваты сигнарцы Священники Протектората вырастили Михаэля Креоса. Он попробовал заглушить свою злость, направив ее на совершенствование себя в новой вере и духовности. Еще будучи послушником, Креос напал на разорявших гробницы язычников, и вооруженный лишь собственными кулаками и верой, голыми руками крушил их кости. Говорят, что именно Менот дал ему такую силу. Возвышавшийся над дрожащими противниками, рожденный в Хадоре менит казался разгневанным необузданным великаном. Сразу же после побоища, мокрый от пота и крови, Креос направился в Храм и молился Меноту о том, чтобы Он направил его. Молитва послушника впечатлила случайно оказавшегося там Безупречного Рыцаря. Говоря о себе, Безупречные Рыцари утверждают, что они по-настоящему рождаются тогда, когда отринут свою прежнюю жизнь и семью. Креос покинул храм в компании этого рыцаря, оставив мысли о своем прошлом позади, и началось его истинное обучение. Михаэль Креос быстро удостоился благословения Менота и уважения висготов. Крестовые походы под его командой были особенно эффективны, он искоренял еретиков и врагов везде, где бы ни появлялся. Его целью стало желание «напомнить своенравным народам отвергнутые ими Законы Менота». Креос считает жизнь каждого мужчины и женщины даром Создателя, и те, кто не считает себя обязанным Ему за это, не достойны этого мира. Он послал много заблудших душ в Урсейн на суд Создателя. И со временем он достиг звания Высшего Безупречного Рыцаря. Среди народа Протектората Креос стал живой легендой. Его развивающиеся одежды и мощная руническая броня увеличивают его и без того внушительное телосложение, его непреклонная вера служит столпом теократии. Он является лидером, на которого с абсолютной уверенностью могут положиться Дознаватели. Когда было принято решение возобновить войну с Сигнаром, тысячи собрались, чтобы присоединить свои голоса к его молитве Меноту о даровании победы. Когда Креос поднимает оружие во имя Создателя, то становится подобным ожившему варджеку. Когда он направляет тысячи фанатичных солдат и неустрашимых варджеков в гущу сражения, его молитвы непрерывны и концентрация абсолютна. Он призывает гнев Менота на заклятых врагов ударом своего цепа Спеллбрейкера. Его вера настолько сильна, что простое касание благословенного оружия может снять вредное заклятие, наложенное младшими богами или их безбожными последователями. Он стал легендой и героем для верующих менитов, и кошмаром для людей остальной части западного Имморена, особенно для приверженцев Морроу.Они боятся, что когда Менот разыграет последний ход, то Высший Безупречный Рыцарь сыграет свою роль в свержении короля.

Перевод сделал rustarkin, за что ему наши благодарности ) Командант Ируск, позвольте сообщить Вам, что Вы - живая легенда... и что Родина гордится тем, что в битву ее ведете именно Вы" Королева Аюн Ванар IX на очередном собрании Верховного Командования. Командант Гюрвальд Ируск был рожден для войны. Его мать умерла, когда он был еще ребенком, оставив его на попечении отца, старого офицера в отставке. Несмотря на тяжелое ранение, сделавшее его калекой, которое отец получил в то же время, когда родился Ируск - 505 году, старый солдат сумел передать сыну все свои знания о войне, все свои боевые навыки и безжалостное упорство, так что когда в возрасте 12 лет Ируск отбыл в Волнинград, чтобы тренироваться там для вступления в Зимнюю Гвардию, он быстро стал отличным солдатом, желая порадовать отца. Но не только солдатское ремесло легко давалось юному Ируску. Вышестоящие офицеры заметили его магический потенциал во время тренировок и направили его в Дружину - элитную военную академию в Корске - когда ему исполнилось 17. И без своих магических способностей Ируск был превосходным солдатом, с ними же он вскоре стал неостановимой машиной. Его инстинктивное понимание тактики позволяло ему видеть слабость там, где другие не могли, его командирская харизма сплачивала войска вокруг него, а его заклинания позволяли использовать все возможности любой ситуации по максимуму. Став офицером в 19, в 21 он уже был закаленным варкастером и достиг штабной должности в Верховном Командовании к 25 годам. Поднимаясь к вершинам власти, он оставлял за собой растущее число почитателей, врагов и скорбящих семей. Одно можно сказать точно - для простого солдата в армии Хадора Ируск подобен живому богу. Войска под его командованием бесстрашны как никогда, так как каждый точно знает, что даже если он погибнет, его смерть не будет напрасной. За последние два десятка лет он поднимался по ступеням Верховного Командования, пока не стал главным военным советником королевы Аюн Ванар IX. На этом новом посту он принялся осуществлять свою мечту: начал строить новую армию Хадора, модернизируя ее и подгоняя под свои представления о войне. Его тесные связи с простыми солдатами привели к разработке и постановке на вооружение улучшенного мушкетона. Его прагматичный взгляд заставил его заказать разработку мортиры, основанной на схеме бомбарды Дестроера, а его тактический гений привел к написанию книги о хадорской тактике, поразительно глубокомысленного труда, озаглавленного "Ируск о Завоевании: Как полностью подавить своего врага". Благодаря своей успешной военной карьере, самым заметным эпизодом которой является победа под Тверкутском, Командант стал популярным человеком. Репутация Ируска превратила его в знаменитость, известную по всей Родине, и он часто окружен карьеристами и придворными. Однако, он не терпит невежества в своем окружении. Во время своего продвижения по службе он сосредоточился исключительно на искусстве войны. Вся его магическая подготовка подчинена войне, а на досуге он читает разнообразные старые труды авторства древних военных гениев, таких, как Баромитцк и Зеркова. Он ожидает от тех, кто собирается вокруг него, что они будут иметь схожие интересы. При дворе королевы Аюн во время различных собраний он продирается сквозь тенета дворцовой политики и интриг аки варджек сквозь лабиринт зеркал. Суровые манеры Ируска создают впечатление самоуверенности, в которой он сам признает себя грешным, однако, не без оснований. Его воинское мастерство и безупречная репутация возвышают его надо многими его коллегами, и те, кто попытается политическими методами подсидеть его, обнаруживают, что это их карьеры неожиданно заканчиваются, а порой и их жизни. Ируск верен только Родине, он по-настоящему предан своей профессии. На самом деле, для него имеет мало значения, кто именно управляет Хадором, до тех пор пока он имеет возможность распоряжаться обороной своей любимой страны. В качестве оружия он использует Натиск, меч-ружье, которое так же бескомпромиссно, как и он сам. Его магические способности изменяют поле боя так, чтобы оно соответствовало его планам, сея панику в рядах врага и предоставляя защиту его войскам.

Это камрад Jenious на днях порадовал. А я решила поделиться с вами. Понедельник ведь, надо поднимать настроение. В нашей Галактике приготовления к отправке людей на тот свет всегда производились именем Бога-Императора или другого высшего существа, созданного в варпе человеческой фантазией. Огрины в своих мирах перед торжественным съедением пленных или же людей никчемных, как-то: путешественников, коммивояжеров различных фирм и просто любопытных, приносят жертвы Императору, выполняя при этом самые разнообразные религиозные обряды. Но, поскольку к ним еще не проникла культура церковных облачений Адептус Министорум, в торжественных случаях они украшают свои зады вениками из ярких перьев лесных птиц. Святая Инквизиция, прежде чем сжечь чужака, мутанта или еретика, служила торжественную мессу с песнопениями. Великая бойня, которая уже десять тысяч лет тому назад охватила Галактику также не обошлась без благословения священников. Капелланы, Видящие и Тёмные Апостолы всех армий молились и служили обедни за победу тех, у кого состояли на содержании. Ничего не изменилось с той поры, как разбойник Лоргар, прозванный "Святошей", опустошал целые миры с мечом в одной руке и Крозиусом - в другой. Во всей Галактике существа, будто скот, шли на бойню, куда их рядом с мясниками - Императорами, Хорусами, Абаддонами и другими владыками и полководцами гнали священнослужители всех вероисповеданий, приводя к присяге: "На суше, в воздухе, на море, в космосе, в варпе..." и т. д. - После такого амасеку, Уриэль, хорошо служить полевую обедню,- рассуждал Капеллан Клозель.- Я думаю перед обедней произнести несколько напутственных слов. Полевая обедня - это не шутка. Это вам не то, что служить обедню в орденской столовой или прочесть проповедь этим негодяям-Скаутам. Тут нужно иметь голову на плечах! Складной, карманный так сказать, алтарь у нас есть... Боже-Император! - схватился он за голову.- Ну и гроксы же мы! Знаете, куда я спрятал этот складной алтарь? В Святой Диван Жиллимана, который мы продали! - Беда, господин Капеллан! - сказал Уриэль. - Правда, я с этим вольным торговцем знаком, но позавчера я встретил его эльдарку-жену. Оказывается, ее супруга сожгла Инквизиция за краденую шифоньерку с ликом святого Киодруса, а диван наш - у одного экклезиарха. Да, с алтарем получается скандал. Лучше всего давайте допьем амесек и пойдем искать этот алтарь, потому что без него, думается, служить обедню нельзя. - В самом деле, только походного алтаря недостает, - озабоченно сказал Клозель.- Все остальное на учебном плацу уже приготовлено. Помост сервиторы сколотили. Дароносицу с благовонными травами нам одолжили Мортифакты. Чаша у меня должна быть своя, но где она может быть? Он задумался. - Допустим, я ее потерял... В таком случае одолжим призовой кубок у сержанта Пазаниуса. Он его выиграл на состязаниях по армрестлингу... - Да идемте же искать этот походный алтарь! - взывал Уриэль. - Уже утро. Надо только надеть силовой доспех и выпить на дорогу еще по стаканчику. Наконец они вышли. По дороге к эльдарке - жене торговца старой мебелью - Капеллан рассказал Вентрису, что он вчера выиграл в "божье благословение" много денег и если ему и дальше так повезет, то он выкупит храмовую фисгармонию из ломбарда. Это походило на обещание хаосита принести кровавую жертву. Экклезиарх еще спал и, когда его разбудили, начал браниться, решив спросонок, что его зовут с требой. - Покоя не дадут с этим соборованием! - ворчал он, неохотно одеваясь.- И придет же в голову умирать за Императора как раз в тот момент, когда человек только разоспался! А потом торгуйся с ними о плате... Итак, они встретились в прихожей - представитель Бога-Императора у штатских мирян, с одной стороны, и представитель Его же на земле при Адептус Астартес - с другой. Собственно говоря, это был спор между штатским и военным. Если Экклезиарх утверждал, что походному алтарю не место в диване, даже в ддиване Жиллимана, то Капеллан указывал, что тем менее его не следовало переносить из дивана в ризницу Храма, который посещается исключительно штатскими. Уриэль вставлял в разговор разные замечания, вроде того, что легко, мол, обогащать бедный Храм за счет казенного имущества, причем слово "бедный" он произносил как бы в кавычках. Наконец они прошли в ризницу, и экклезиарх выдал Капеллану походный алтарь под расписку следующего содержания: "Получил походный алтарь, который случайно попал в Макрейджский Храм. Капеллан Клозель". Пресловутый походный алтарь был изделием терранской фирмы Мориц Малер и Клоны, изготовлявшей всевозможные предметы, необходимые для богослужения и религиозного обихода, как-то: четки, образки Императора и святых. Алтарь состоял из трех растворов и был покрыт фальшивой позолотой, как и вся слава святой Экклезиархии. Не было никакой возможности, не обладая фантазией, установить, что, собственно, нарисовано на этих трех растворах. Ясно было только, что алтарь этот могли с таким же успехом использовать хаоситы из Ока Ужаса или орочьи шаманы. Намалеванный кричащими красками, этот алтарь издали казался цветной таблицей для проверки Глаза Навигаторов. Выделялась только одна фигура какого-то голого человека с сиянием вокруг головы и с позеленевшим телом, словно огузок разлагающегося Чумного Десантника. Хотя святому, если это был он, никто ничего плохого не делал, а, наоборот, по обеим сторонам от него находились два крылатых существа, которые должны были изображать Кровавых Ангелов,- на зрителя картина производила такое впечатление, будто голый святой орет от страха при виде окружающей компании: дело в том, что ангелы выглядели ужасными чудовищами, чем-то средним между Розовым Ужасом и Великим Демоном Кхорна. На противоположной створке алтаря намалевали образ, который должен был изображать Императора и Примархов. Сангвиния художнику в общем не особенно удалось испортить. Художник нарисовал нечто с крыльями, которое так же походило на Сангвиния, как и на белую курицу породы Дорн Виктрис. Зато Император был похож на разбойника с Некромунды, каких преподносят публике захватывающие пикт-ленты. Жиллиман, наоборот, был изображен в виде веселого молодого человека с порядочным брюшком, прикрытым чем-то вроде керамитовых плавок. Издали вся троица расплывалась, и создавалось впечатление, будто в крытый вокзал въезжает Омфал Демониум. Что представляла собой третья икона - совсем нельзя было разобрать. Боевые братья во время обедни всегда спорили, разгадывая этот ребус. Кто-то даже признал на образе пейзаж Армагеддона. Тем не менее под этой иконой стояло: "Святая Эуфратия, помилуй нас!" Уриэль благополучно погрузил походный алтарь во флаер, а сам сел к сервитору. Капеллан расположился поудобнее и положил ноги на Примархов. Уриэль болтал с сервитором о войне. Сервитор оказался бывшим еретиком - делал разные замечания по части непобедимости имперского оружия, вроде: "Так в Сегментуме Обскурус, значит, наложили вам по первое число?" - и так далее. Когда они проезжали КПП Крепости-Монастыря, Уриэль на вопрос караульного, что везут, ответил: - Примархов и Святую Эуфратию с Капелланом. Тем временем на учебном плацу их с нетерпением ждали роты Ультрамаринов. Ждать пришлось долго. Уриэль и Капеллан поехали сначала за призовым кубком к Пазаниусу, а потом – к миссию Мортифактов задароносицей и за бутылкой церковного вина с корнем рибалда. Понятное дело - не так-то просто служить полевую обедню. - Шатаемся по всей планете! - сказал Уриэль сервитору, и это была правда. Когда они приехали на учебный плац и подошли к помосту с адамантиновым барьером и столом, на котором должен был стоять походный алтарь, выяснилось, что Капеллан забыл про министранта. Во время обедни Капеллану всегда прислуживал боевой брат, который теперь как раз предпочел сделаться вокс-оператором и уехал на тиранидский фронт. - Не беда, господин Капеллан,- заявил Уриэль.- Я могу его заменить. - А вы умеете министровать? - Никогда этим не занимался,- ответил Вентрис,- но попробовать можно. В Галактике вечно война, а в войну люди берутся за такие дела, которые раньше им и не снились. Уж как-нибудь приклею это дурацкое "et cum spiritu tuo" к вашему "dominus vobiscum"... - Ладно! - сказал Капеллан.- Только воды мне в чашу не наливайте. Вот что: вы лучше сейчас же и в другой кувшинчик налейте амасеку. А впрочем, я сам буду вам подсказывать, когда идти направо, когда налево. Свистну один раз - значит, "направо", два - "налево". Требник особенно часто ко мне не таскайте. В общем это все пустяки. Не боитесь? - Я ничего не боюсь, господин Капеллан, даже не боюсь быть министрантом. Я - Ультрамарин! Отвага и Честь! Капеллан был прав, что в общем все это - пустяки. Все шло как по маслу. Речь Капеллана Клозеля была весьма лаконична: - Братья! Мы собрались здесь для того, чтобы перед отлётом на поле брани обратить свои сердца к Богу-Императору; да дарует он нам победу и сохранит нас невредимыми. Не буду вас долго задерживать, желаю всего наилучшего. Пока! - Вольно! - скомандовал старый сержант из Пятой Роты. Наконец раздалось: "На молитву!", поднялась пыль, и синий квадрат керамитовых доспехов преклонил колени перед спортивным кубком сержанта Пазаниуса, который он выиграл в состязании по армрестлингу. Чаша была полна, и каждая манипуляция Капеллана сопровождалась сочувственными возгласами Астартес. - Вот это глоток! - прокатывалось по рядам. Обряд был повторен дважды. Затем снова раздалась команда: "На молитву!", хор грянул "Храни нас, Боже-Император". Потом последовало "Стройся!" и "Шагом марш!" Однако тем, кто стоял близко, казалось очень странным, отчего это во время обедни Капеллан посвистывает. - Собирайте манатки,- сказал Уриэлю Клозель, кивнув на походный алтарь.- Нам нужно все развезти владельцам. - Осмелюсь спросить, брат-капеллан Клозель, должен ли министрант быть того же вероисповедания и чистоты, что и священник, которому он прислуживает? - Конечно,- ответил Капеллан,- Иначе обедня будет недействительна. - Господин Капеллан! Произошла крупная ошибка,- заявил Уриэль.- Ведь я сначала нарушил Кодекс, а потом ездил на демоническом поезде! Не везет мне, да и только! Капеллан взглянул на Уриэля, с минуту молчал, потом похлопал его по керамитовому наплечнику и сказал: - Выпейте церковного вина, которое там от меня осталось в бутылке, и считайте себя вновь вступившим в лоно Церкви Его Божественного Величества...

Ай, хорошо)) Надеюсь, юмор принимается не только в стихотворной форме?) От брата Джеффара, под впечатлением от просмотра артов: Один их варджеков Ируска был, как мы знаем, ласковым и бестолковым... но своего добиваться умел. Теперь, когда командант пребывал в дурном настроении (а кто-нибудь видел его в другом?), откуда-то сверху и сбоку через некоторое время начинало доноситься негромкое и вкрадчивое: "У тебя плохое настрое-ение, командант? Жизнь кажется сплошной выгребной я-амой? Погла-адь варджека..." и о плечо Ируска, едва не валя его с ног, начинала, ластясь, тереться железная башка с рогом посередке лба.

кстати, сколько там тренчеров в отряде?

ну Протекторат конечно брутален, и даже очень, но я считаю, что жечь своих же святых зилотов огнеметом для поддержания боевого духа армии.. это совсем жосско. А вот с видоумейкерами мы попробуем познакомиться поближе) Это отряд, где есть шикарная дама с ружьем?