Scrap jack, если не ошибаюсь...
Хламджек, мусорный джек =)
Если не ошибаюсь, это слово существует еще в значении:
ссориться, спорить, устраивать перебранку
Склочный джек. Тоже неплохо, а?
Кстати, бабушку все вроде Жеванной называют, и в своих текстах я ее тоже Жеванной окрестила. Но это так, опционально.