Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

DKardKain

Пользователь
  • Постов

    3 545
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент DKardKain

  1. Ну на 3000 набиру но там будет 1500 полного бреда ) Да ладно будет на 2000 армия + титан на 800 очков или на 1400 армия + 2 титана на 1600 , короче выход найдем. Вот например просто устраивать турнир 2*2000 каждый берет армию на 2000 вот вам уже и 4000
  2. А это не те где потом нужно отступить за терейн после обстрела??
  3. супер фил ноу брейн игешникам.. ууу! и Фуриоз чардж конскриптам! Насчет стоимости наверняка все есть в ВД.
  4. Насколько я знаю кроме мухи мясоеда которая живет хрен знает где не бывает паразитов которые едят жевую человеческую плоть.
  5. А я догадывался что левые люди не смогли бы так перевести)
  6. Не так уж и затруднительно есть люди у кого по 6-8 армий разных и ничего.
  7. Японцам не надо подделывать игру чтоб купить её на 3 рубля дешевле и получить 10% от фана и радоваться потом что другие дураки покупают дорого а ты умный купил дешевле (да и мало стран в мире кому нужно подделывать игру в солдатиков!), и с ГВ у них все в порядке не так как в Россиии. там представительство нормальное. http://jp.games-workshop.com/ [Добавлено позже] П.С. А так как живу я с братом с детства меня откровенно беееесит когда тырят идеи и не могут ничего придумать своего )
  8. Судя по эльдер скрол Бетеста не будет гоняться за геймплейными драками )))
  9. Неужели кто то серьезно поверил в перевод на первой странице ))Мда... ) Сегодня во сне разговаривал с каким-то игроком за Черных Храмовников. Чтож мне далось его переубедиться что Блек Темплары готичнее )
  10. Его будет делать Bethesda Softworks ну чтож это интересно особенно после ухода из Black Isle Studios команды разработчиков Fallout и выпуска ими тупейшего Арканума. Кстати есть картинко: http://www.gamespot.com/pages/image_viewer...1&sid=undefined
  11. У российских художников есть Слейер Сворды ) Кстати работа с ГД2007 - Хелл Райдер от БТ )
  12. Имхо тема слишком уж даже для флейма!!!! Я бы её закрыл. П.С. Еще вопросы в догонку. Может ли бог так зажарить курицу что сам не сможет её сьесть? Или может ли он поместиться в коробочку. Схоластика - наука после 2ой рюмки.
  13. А вот кстати я не про неточности говорил. А про сам факт перевода. Кстати к тем кто переводил книжки о Вархаммере у меня для них только поклон и благодарность. Они умудрились перевести так что хоть и неточно (это для тех кто может сравнить с оригиналом или хотя бы Огр - Людоед!!). Но совершенно неназойливо. Несущие Слово - не хуже Ворд Бириеров, так же как Болт Пистолет - это звучит совершенно благозвучно и привычно. Что Болт Пистолет что Болт Пистоль один хрен ) Я готов смириться даже с Космодесантником (ну почти) но есть моменты когда пытаются переводить просто всё и вся где это совершенно ни к чему. Но вот например Дес Гвардс - Как Охранники Смерти или смертельные Охранники (Мертвые Охранники) - это извините уже слишкоомм!! Даже Хоруса оставили Хорусом просто потому что все поклонники вахи привыкли его так называть а не потому что это правильный перевод. П.С. По поводу русского языка я слежу только чтобы читать было другим людям легко и все. <font size="-4">[Добавлено позже]</font> И решето бравого библиотекаря извергло из себя удар попавший в отродье хаоса :)
  14. Hunter Killer Missile ) Я таусятские ракеты забыл как величать :) [Добавлено позже] А Манты это действительно Пельмени ) Я ничего не выдумывал просто перевел :)
  15. Я утрировал для большей наглядности :) Один хрен что Молниемет что Святое Решето ))
  16. DKardKain

    Задолбали переводы

    Немогу уже почему новые люди приходящие в ВХ считают что они единственные кто смогут перевести наши ужасные термины на русский и тем самым избавить от страданий. Надоело слышать: И так в мире Молота Войны в 40 000 году наступал рассвет. А со стороны горизонта накатывался гул накатывающегося войска бравых Космодесантников из Дома Орлов Мрачной Судьбы. Вперед неслись могучие носороги которые везли до десяти Космодесантников каждый из которых был вооружен святым решетом. Смелые отряды прикрывала стая дикобразов с извергающими огонь большими решетами. Все то ничего но клином группы были Штурмовые БТР несшие в себе Тяжелых Терминаторов со штурмовыми ситами . Но навстречу им вылетили Узбекские Пельмени и все огребли от Охотничих Убийственных Ракет бугага... Ну и что это такое? Незнаю как вы а я фанат другого вархаммера. Еще уже стало раздражать когда просишь оппонента описать его ростер за тиранидов это вообще пипец: У меня значит 10 обжор с пожирателями , и 2 Хавателя с обьедателями, + бурильшики с откусывателями и к ним еще прожоры. А вот на прожорах помоему кусатели. Ну и возглавляет мое войско конечно же ПАТРИАРХ! Ясен пень ведь у тиранидов то Патриархат. П.С. В фильме снимались: Дома Орлов Мрачной Судьбы - Doom Eagls chapter решето, сито - bolter Носороги - Rhino Дикобразы - Разорбеки Штурмовой БТР - Ленд Рейдер. Узбекские Пельмени - Манты.
  17. Поймали туземцы двух человек и спрашивают одного из них: - Смерть или карапупа? А он им отвечает: - Карапупа? Не знаю что это такое, давайте смерть.
  18. Еще куча бека по вахе в художественной литературе которую можно найти в любом книжном магазине
  19. Голоса у парней получше почти всей нашей новой эстрады да и старой. Песня и клип конечно дерьмо :)
  20. @$#@$! Warhammer 40 000 Rulebook - книга правил. Ссылка продается в магазинах по вахе где и все остальное. Адреса магазинов и клубов
  21. если эта штука под DOS то в ХП никак нельзя вообще. Только если запускать будешь из Досбокса. Если просто то на клаве есть кнопочка с изображением виндоуса - всегда помогает даже если все остальные кнопки не работают.
  22. Повезло ) Такая орда верила что прилетит на армагеддон даже варп не выдержал )
  23. А мне не нра.. сорри. Есть же нормальный дред , лучше бы его законвертить. А этот как то дужо несурьезно выглядит..
×
×
  • Создать...