Миланор, как я думаю, спрашивал не о гриффонах в частности, а в целом о том как техника с оружием ordance barrage стреляет прямой наводкой, и может ли она так делать вообще. Из ваших ответов может сложится неправильное впечатление, будто бы если оружие barrage, то оно ни при каких обстоятельствах не может стрелять ближе своей минимальной дистанции.
Нужно было ответить просто "Навесная артиллерия умеет стрелять прямой наводкой, если в ее правилах не сказано обратного". А вы с Люком перемудрили, и скорее всего ввели человека в заблуждение:)