Все рассуждения о выкладывании в ВК и на торренты какбы разбиваются о само понятие краудфайндинга. Коли начитыватели себе обеспечат капитал для выпуска книги/пула произведений, куда оно потом уйдёт не особо должно их волновать. Что касается деятельности гильдии под зорким взглядом ккф, то излишне строить невинные глазки тоже не стоит. По крайней мере до недавнего времени выходцы из неё спокойно пиратили в вк кодексы с кампейнбуками за деньги, прямо под носом издательств, без особых сливов в сеть. Я не хочу ни на кого указывать перстом, но при этом переводы бэковых частей этих самых кодексов и кампейнбуками "для народа" из гильдии пропали. Что намекает, в том числе намекает и на успешность предприятия.
...ванную скорую цензуру этого сообщения...
Основная мысль остаётся прежней: покажите затравку соответствующего уровня, деньги будет кому принести. Вот только нужно быть готовыми как к санкциям правообладателей, так и к негативу со стороны самих переводчиков, которые сейчас творят в относительном симбиозе с издательством.