Erenarch

да ну, книга офигенная, рассказ тоже хорош

енто ты к чему?

кстати, для ознакомления недавно тут уже писали про Караул Смерти и вышло досттаочно неплохо, ссыль для тех, кто не видел - Операция "Кант-Йота-Гамма-9"

ага, тока :image054:

нас еще ждут Шрамы от Хора http://www.blacklibrary.com/all-products/c...vage-Scars.html

Люди, давайте кидать сюда ссылки на крутые трейлеры к sсi-fi играм, ну типа: Star Wars The Force Unleashed 2 E3 Cinematic Trailer

кстати, похоже, Хелсрич дей-но лучшая книга в серии, за ней потом Мир Ринна идет, а эта в конце плетется походу.

мары никакие десятины не платят - Адептус Нон у них

итак, официально регистрация закончилась. теперь пишем до 7 декабря :)

кстати, а почему Хурон платил десятину, он ведь мар, а эти не платят?

открой ИА2, там все это есть

а че не переводим такое сокровище?

почему? кто что хочет, тот и пишет . я просто указываю на канон [ Добавлено спустя 38 секунд ] вот, хоть один человек понял :)

а вот это читать не надо. марин, утирающий слезинку ребенка. а теперь смотрим офиц. бэк "Адский предел" АДБ 'I do not beg, princeps. I came to see you with my own eyes and ask you, face to face, to fight and die with us.' The withered woman smiled, the expression both maternal and amused. 'But you have not yet completed your intended duty, Astartes.' 'Is that so?' This time, the pause was longer. The old woman laughed within her bubbling tank. 'We are not face to face.' The knight reached up to his armoured collar, disengaging the seals there. WITHOUT MY HELM, the scent of sacred oils and the chemical-rich tang of her amniotic tank are much stronger. The first thing she says to me is something I am not sure how to respond to. 'You have very kind eyes.' Her own eyes are long-removed from her skull, the sockets covered by these bulbous lenses that twist as she watches me. I cannot return the comment she made, and I do not know what else I could say. So I say nothing. 'What is your name?' 'Grimaldus of the Black Templars.' Храмовник даже не знает как реагировать на комплимент, они ваще асоциальные типы, и таких примеров уйма, а вы "марин и слезинка ребенка" :rolleyes: [ Добавлено спустя 36 секунд ] она есть, в тексте спойлера [ Добавлено спустя 1 минуту 7 секунд ] сделано

ну смотри сам, главное чтобы на русском звучало нормально и узнаваемо на англе ;)

нет, здесь автор пытается показать низкий готик [ Добавлено спустя 1 минуту 52 секунды ] если есть в словаре перевод, зачем придумывать? кроме того, есть транскрипция названия, а есть его перевод. London ['lʌndən] и Лондон, произносится по-одному, переводиться по-другому

2-ое [ Добавлено спустя 46 секунд ] Лингво рулит 2) "Ейгер" (название фирменных магазинов этой компании) по фамилии немецкого гигиениста Г.Ейгера [G.Jaeger, 1832-1917]

1. 2) "Ейгер" (название фирменных магазинов этой компании) по фамилии немецкого гигиениста Г.Ейгера [G.Jaeger, 1832-1917] 2. командир авиазвена 3. Бормотание техножрецов раздавалось/эхом отражалось от высоких порталов/стоек/платформ? (см. контекст), переплетаясь с перестуком клепальных молотков и лязгом артиллерийских погрузчиков/заряжающих устройств. Сварочные горелки отбрасывали голубые искры в желтоватом сумраке резервных ламп тревожной сигнализации/резервного аварийного освещения. То там, то здесь сновали темные фигуры (подставить по контексту). в общем, как-то так, но надо еще посмотреть и подумать.

Кодекс Черных Храмовников тада ;) ну и "Адский залив" АДБ полностью читать. [ Добавлено спустя 3 минуты 4 секунды ] вот еще про геральдику разных крестовых походов Черных Храмовников http://www.games-workshop.com/gws/content/...amp;aId=2300006

про Храмовников собсно лучше почитать историческую литературу про Тамплиеров. по их менталитету - очень набожные, не особо людимые, любят помолиться, категоричные, ненавидят ведьм, псайкеров, чужих по внешнему виду - обетные цепи, крепящие оружие к рукам (не бросят его, пока хоть одна вражина стоит, посмотреть можно тут, золотистые кандалы такие), табарды и сюрко, обязательно длинные мечи (а не стандартные, короткие по меркам Астартес, боевые ножи, по людским меркам - это скорее уже короткие мечи), печати чистоты, обязательно всякие цитаты из священных писаний и пр. атрибуты воинов-монахов ссылки полезные: DW Core Rulebook стр. 38 (и главное стр. 39 Eternal Crusaders и Righteous Zeal) Адский залив - ваще, само лучше прочитать всю книгу, но она тока на англе.

еще полезные ссылки - полный список Орденов Космического Десанта (вкратце их бэк и геральдика), из которых могут набираться Астартес в Караул Смерти еще мб кому-нить понадобится прочитать этот рассказ, если вы создаете персонажа Космического Волка - "Двенадцать волков" [ Добавлено спустя 3 минуты 38 секунд ] молодец =)

да, прощается. как именно я упоминал еще в первом посте темы ;) ЗЫ неужели никто полностью не прочитал его :?

ну, пока ни у кого никаких вопросов нет?

хочешь читать про слабых, читай Сашчу =)

а мне описанные им марины понравились, мощные такие.