прекрасненько, Мэд, прекрасненько, щас почитаем
*потирая руки =)*
думаю автоматический транспондер духа машины лучше будет :), собсно щас вроде так и есть в авионике
могучий левиафан в лучах брикантийского солнца
можно назвать солнце, у нас ведь название звезды уже есть.
Пристегнутый в грав-подвески
блин, не нравится мне этот термин, походу мы сами не допонимаем че это такое.
мб просто "стиснутый противоперегрузочными креплениями/фиксаторами"?
он в который раз оглядел себя и стоявших рядом боевых братьев
а че они стоят? в Тандерхоке же есть сидушки.
Все в порядке, - ответил он. – Просто представил, как таких оборванцев встретят дигнитарии.
чет резануло глаз.
десантник в черных силовых доспехах, предпочетший остаться в белой череполикой маске своего боевого шлема. – Действительно интересно.
предпочетший? O_o =)
он остался не в маске, а в шлеме с маской.
- СТЫКОВКА СО ЗВЕЗДНЫМ ФОРТОМ ЧЕРЕЗ ТРИДЦАТЬ СЕКУНД, - прозвучал из вокс-динамиков механический голос пилота.
почему все с заглавной? когда у тебя идут начало эпизодов с заглавной, то это сбивает. (кстати, в оригинале там не заглавные буквы ,а малые прописные, ставятся так - выделение - правая кнопка мыши - Шрифт - малые прописные) :)
лучше вокс-речь обозначить другими кавычками, типа: "....", - прозвучал голос, или так: + .... +, прозвучал голос
кстати, голос не механический, пилот же не сервитор, скорее ты имел в виду металлический?
По ней, в свете алых аварийных огней спустились три массивные бронированные фигуры
почему огни аварийные?
бросились команды рабов-техников
слуг-техников или техносервиторов
суетящимися толпами различных рабов и сервиторов
йоменов
Корабль-крепость
Корабль-замок, у нас же рыцари
По обеим сторонам дверей стояли две массивные фигуры в терминаторских доспехах. Драконы войны из Первой Рот
Реликварной Гвардии?
над Астартес в обычных силовых доспехах более чем на полметра
чет полметра загнул.
находился Железный Крест – символ Ордена
Железный Кросслет?
при этом движении сервомоторы их доспехов едва слышимо взвыли.
при этом движении неоткалиброванные после битвы сервомоторы их доспехов едва слышимо взвыли.
вызвало еще один протестующий визг внутренних деталей брони
узлов
Повелитель
Сеньор
так вроде обращались рыцари к королю? или как там?
мне нравится, Мэд, молодец. думаю хорошо выйдет =)