Исходя из Ваших вопросов к иному выводу придти очень затруднительно.
Открываем стр. 13, читаем какие бывают типы ландашфтов: открытая местность, пересеченная (сильнопересеченная) и непроходимая.
Потом читаем описание каждого вида местности.
У Вас вертикальные стены холма, бааа, а в книге же черным по белому написано: steep hill. А Вы утверждаете, что читали.
Переворачиваем страницу, а там баааа, указано как двигаться по сильнопересеченной местности, да в добавок еще и указано, что перед игрой нужно договориться можно ли там проходить или нет. А еще указано, что бойцы могут и дверку выломать, и перелезть через оградку, нетрудно догадаться, что и ступеньки при надобности смастерят...
Засим закрыто.
С вопросами по книге правил в соответствующую тему