Erwin

Пардон, то есть отрывок, приведённый Дядюшкой придуман переводчиком? Жесть

2Hoffard and Sicros Господа, вам не надоело ругать перевод? Ну да, есть недостатки, но как уже разумно написали - текст литературен, читается легко.

На олимпийском говорят, что машина из Питера к ним доехала, но Солнце в неё положить забыли :(

А банер вроде бы от Проклятого Легионы Кольца Власти?

2Дядюшка Признаться чесно мне всё понравилось, я просто подумал что вас смутило "пробивание с ноги", в этом отрывке слово пробивание частенько мелькает. Почему я так подумал? Потому что вы на пост выше писали "пробить с ноги", я счёл это сарказмом по поводу перевода. А если отрывок содержит то, что достойно сарказма, значит вашим правкам они не вняли, и книгу перевели плохо. Поэтому и написал. Я всё таки надеюсь что намудрил, и на самом деле вняли они правкам :)

Вот тут, есть отрывок из книги: http://www.azbooka.ru/content/static/reade...ll_cgern_solnce Судя по всему Дядюшкин сарказм насчёт "пробивания с ноги" очень к месту. А нам наверное придётся познать всю глубину ужаса :(

Для внутреннего осознания

Думаю тема пригодится. У меня лично такой вопрос - на Вуали можно прыгать целым отрядом с лордом или только Лорд+ одна фигурка? Смутила фраза из кодекса "The necron Lord and up to one unit of Necrons. под юнитом наверное имеется ввиду подразделение? Спасибо

Кодексы тоже относятся к рулбукам, и их тоже переиздавали. Просто хотелось бы увидеть списко всех изданий таких

Спасибо

Странно, но почему то в поисковике на Black Library нету Emperror Children's. Весьма странно и обидно :(

На затылке блик, это точно) С потёками да, согласен, но не смог придумать как их сделать Ну, я красил по какой то схеме из ВД) хаос блэк, края болтган, а потом вош броун инком. Освещение от настольной лампы, поэтому да, не лучший вариант

Он раздавил дестроера?

Да, чтобы более скользко выглядеть

Это две фигурки, просто одинаковых :)

Там статья об различных Бестиариях, и вот описание всем известного существа... Бобёр - существо, половые органы которого используются в медицине. Если бобёр не может убежать от охотника, он откусывает себе яички и бросает их преследователям. Если он уже потерял своё хозяйство, то лишь показывает охотникам пусой зад, и они от него тут же отстают.

Собственно вот, опыт не первый. Оттачивал вошинг так сказать)

Быть может вопрос странный, нигде не встречал - а почему дизайн брони Хаос Маринов предпологает, что трубки(или что это такое) разведены в стороны, когда как у простых Маринов рюкзачки очень компактные. Это просто воля дизайнеров или имеется какое то более бэковое объяснение? Вроде с типом брони это не связано никак, ведь среди Маринов нет такой брони ни у кого Спасибо

Большое всем спасибо

Господа не подскажете ли, особенно интересуют статьи по покраске их, но и по бэку тоже

Господа, вот купил себе бокс Детей, всех склеил, но никак не могу придумать как присобачить их звуковые пушки, площадь склейки очень мала и неудобна. Что посоветуете? Просверлить отверстие для штифта, или зелёнкой прилепить? Второй вариант рассматривал, по идее должно криво выйти, по крайней мере моими руками. Может кто нибуть(наверняка) собирал их? :)

Радует лишь то, что по окончанию сцены с Огрином его опять назвали Огрином) а в середине и правда орк /unsure.gif' class='bbc_emoticon' alt=':-' />(' />

ИМХО Deathguard Marine Красивая работа, с обилием забавных царапин и плавных переходов. Хотя очень сильно отталкивает его как тут принято говорить "гламурность". 8 баллов Ultramarine Sergeant Аккуратная работа, без каких либо недостатков, но и особо красивых моментов нет. Единственное что не понравилось - так это U на бэкпеке. Твёрдая 6. IG Female Comissar Почему то напомнила девицу из какого-то попсового клипа, идея смешная, но исполнение не очень 5. Не понял причём тут кошка. Eldar Exarch Фотография испортила эту славную эльдарскую Деву, разглядеть что нибуть сложно. 6. Sons of Medusa Assault Marine Очень понравились грязевые подтёки на доспехах. 7 Dark Angels Standart Bearer Очень понравился фрихэнд на знамени. Всё остальное просто но со вкусом. Миниатюра на мой взгляд сочитает в себе некий аскетизм, и одновременно красоту знамени. По сути так ведь и должно быть. Мне кажется лучшая фигурка. 9

Ксенос был замечен на Олимпийском Увы, все сторания форумчан мимо кассы( Но всё равно ведь будем читать!

Купил на Пушкинской, в магазине Москва(или как он там) Тоже почти прочитал, очень понравилось, куда более закрученно чем в Спейс Вульфе Перевод порой забавен, но всё таки это ведь не инквизиторы и не Астартес говорят, поэтому вполне нормально ИМХО Огромное спасибо всем тем, кто приложил усилия по исправлениям названий :) Уже жду Ксеноса, и боюсь за его перевод... :o Кстати на азбуке(в разделе читальный зал) есть отрывок из Ордо Ксенос)