Отсылать "читайте книгу, вам экспозиция в фильме не нужна" - это и есть эталонное говноедство.
Фильм и книга - это разные медийные продукты. Одно не должно требовать другого.
Например, когда я ходил на первый фильм, в компании из 4 человек 2 книгу не читали.как результат, они вообще не поняли нифига. Что за спайс, зачем он нужен, что за дома, император какой-то, из-за чего вообще вся суета? А все почему? Потому что на долгие сцены с планами на город в песке время нашлось, а на сцену, где Полу в начале объясняют, что такое меланжа - нет.
Этот продукт должен быть рассчитан не только на тех, кто читал книгу несколько раз. И это Вильнев просрал.