Kuan

Все верно, Ваш вопрос.

Очень легкий вопрос. "Молодой"(3 года прибывания на посту, к началу событий) магистр Космодесанда, который отличился во второй войне за Армагеддон, завоевал увадение магистра Данте и комисара Яррика. Имя магистра и его орден.

Возможно Эмос, Архивист(Архивариус) Эйзенхорна. Мемовирус, из-за которого запоминает все что его окружает и испытывает потребность получать новую информацию.

Кто то знал, в деталях, а кто то и знать не хотел "Раскрывающийся текст"как Марий, которому все было фиолетово лишь бы Фуле угодить и реабилитироваться за то, что при штурме храма не пришел к месту встречи. да и начиналось все с употребления припаратов, а как они действовали никто ж не знает, ну кроме Фабия и то не факт Просто пытались повторить увиденое, это и творчеством то назвать трудно. Да и понравилось всем кто видел, вот и захотели увидеть опять, так что этот знак было легко не заметить.

Двуглавый орел символ империума, только ДИ получили разрешение носинь его, скорее всего в этом смысле она и упоминается, как регалия тоже ставшая "прахом".

хотя, если провести паралель меджу действеями Эйдолона на Убийце и Фулгримом как он высадился во время штурма Лаеранского храма то можно предположить, что Эйдолон пытался подражать примарху и задумывался писателем как его "двойник", то теория может и пройти :)

del все, пора лечиться, признаю, был не прав

т.е Веспасиан? как не прискорбно, но сделать он ничего не мог, убили до того как раскрылся заговор, а Саул и Соломон воевали против своего легиона.

Не нужно сердиться или злиться, я никому не собирался навязывать свое мнение, Вы как переводчик вольны перевести имя героев как Вам кажется верным, сюжет книги или рассказа от этого не изменится. А про транскрипцию вот почему сказал, гдето во второй половине девяностых, один какой то умник в правительстве решил, что все русские фамилии должны быть переведены на украинский язык, я думаю Вы представляете что из этого вышло. Недовольных было море, так что сделали так, что бы произношение на русском и украинском было одинаково. Дело не в том как оно читается по-русски, а в том как оно читается на английском, книга все таки английская. Если Вас, к примеру, зовут Николаем и Вам имя нравится, то француз сказавший Николя или англичанин сокративший до Ник, может вызвать у Вас раздражение. Возможно действительно в этом не было никакой подоплеки, просто придуманое имя. Хотя, толлько Тарвиц и Деметр оказали действенное сопротивление легиону, вот их и наградили именами отличными от римских. :)

ИМХО, в таких случая нужно просить транскрипцию, чтобы сохранить звучание имени, а не его написание, потому как Михаель, Габриель это теже самые Михаил и Гавриил, только На западе так, а у нас так. Следовательно правильным можно счесть оба варианта.

А не Гвардия Ворона?

Не факт, кажись в спойлере к "Полет Ворона" Дядюшка писал, что ГВ насчитывала приблизительно 80к СМ и это был самый малочисленный легион. И если не ошибаюсь, то в Глаз Ужаса Дети Императора отступили в составе 10к, так что больше.

Думается, интерисующий многих вопрос, Хотя бы приблизительная численность легионов СМ?

Но все же интересно было бы знать, где и когда Тарвиц стал первым капитаном т.к. я был увене что все будет так как было описано выше, а именно Но в Фулгриме про это ни слова, да и Юлия ни разу не назвали Лордом-коммандором. И если мне не изменяет память то практически все Первые капитаны были капитанами первых рот или занимали какие то другие важные посты в зависимости от особенностей организации легиона: Аббадон - Лунные волки Габриель Сантаро - Железные руки Сигизмунд - ИК Калас Тифон - ГС Ариман - ТС Кор Фаэрон - Несущие слово.

Так же КМК не стоит забывать о моральном состоянии Мануса, все чего он хотел так это отомстить и не только за предательство, но и за то что Фуля пришел к нему с предложением предать т.е. увидел в нем слабость, а со слабостями у Железных лапок ох как не просто :) И атака в две волны не кажется мне такой уж глупой, первая идет как авангард, вторая уже имея картину боя может действовать по обстоятельствам, на какой то участок добавить бойцов т.к. дело идет к прорыву на каком то укрепить, чтобы не допустить отступления, вообщем, имеет смысл, конечно же ИМХО.

Позволю себе немножко не согласиться. Возможно я ошибаюсь, пускай меня тогда поправят, но подавляющее большенство людей в вахе не знают о существовании богов, имеется ввиду хаоситских, для них даже ХСМ что то не вероятное. Пример тому в книге Серые рицари, Каунтера, когда Валинов выставил Аларика и ко хаоситами и ИГ от такого откровения ему сразу поверили.

Возможно, как прародителю, который жив, который наблюдает за ними, который направляет их. Но, КМК, это все настолько туго переплетено, что говорить они могут одно, а делать другое, т.е. Богом Импи не считают, но в тоже время молятся ему, прося направить их. Плюс, конфликт с Экклезиархией может быть вызван тем, что церковь использует Импи как средство влияния на людей, а не только как обьект поклонения, что СМ мало радует, потому как попытки так же подмять под себя(СМ имеется ввиду) тоже наверняка были. Инквизиция тоже, все делает от имени ЕГО. И эти два института наверняка давят на маров, так что самый простой способ "послать" их, это сказать, что не верят они в Импи как в бога. Но это так мысли вслух и перебор вариантов, не более. На самом же деле, неверие старых орденов в Импи как в Бога связано с тем, что они помнят как Импи ходил среди них и как говорил, что он не Бог, и что был не доволен когда его называли Богом. Те же Имперские Истины, которые, если я не ошибаюсь, были написаны Импи и пропогандировались итераторами во время крестового похода и в которых отрецалось существование богов. Да, я понимаю, что времени прошло много, но не стоит забывать, что ордена маринов это очень замкнутые и догматичные организации, так что традиции там меняются крайне редко, если вообще меняются.

Ну не скажи, яркий тому пример Пламенные Соколы и Небесные Львы. Инквизиция это такие ребята, которые порой ничем не лучше хаоса. Конечно, я сильно сомневаюсь, что такое возможно сотворить с каким то орденом первого основания, потому как там действительно проблем может быть больше чем пользы от их уничтожения. Но, КМК, чем дальше от первого основания, тем проще уничтожить орден.