Упитанный северный лис

В прошлую ночь, Евротуннель под проливом Ла-Манш, связывающий материковую Францию с островной Великобританией, подвергся атаке мигрантов живущих в лагерях беженцев в префектуре па-де-Кале. Есть информация что там скопились до 10 тысяч мигрантов. Где-то между 1,5 тысячей и 2 тысячами мигрантов попытались прорваться в Великобританию. Один тип погиб, 200 арестованы. Все чернокожие, выходцы из Эритреи, Судана и Сомали. Вообще в Евротуннеле давно идут что называются бои. Ежедневные ! Та война между мигрантами и европейцами, которую я вам предвосхищал за последние годы не раз, она вовсю уже идёт. Моё мнение такое, что племена и народы должны сидеть на своих местах, обозначенных им Госоподом либо Дьяволом, и не рыпаться. К тому стремительно движемся, что все будут сидеть где родились, что будут массовые миллионные депортации из Европы в "родные" страны. Глобализм загибается, прогресс загибается, и всё будет страшнее, честнее и чище и лучше. http://limonov-eduard.livejournal.com/681872.html

Поэтому профессия переводчик очень важна. И споры, что важнее подстрочный перевод первоисточника или качественный пересказ, могут идти вечно. Я, например, Шекспира знаю по пересказам Пастернака, страшно далеким от текста на староанглийском, за авторством возможно не существовавшего булочника. И меня этот "Гамлет" вполне устраивает. А про связь интонаций и понимания текста http://www.youtube.com/watch?v=-W9OWISkVIs Понимаются Мурка - фрау Климова, ауфидерзейн и гудбай. Насторение лирично-позитивное, и что это печальная история про случайную встречу с бывшей коханой?

Ну вот, говорил, что за анархо-гурт не в курсе, а сам Бакунина цитирует ;) Бакунин говорил за Европейскую парадигму построенную на "прогрессорстве" и "бремени белых". Есть другой путь условно "восточный" предлагающей улучшать мир путем изменения себя. Хочешь чтобы мир стал лучше? Убей себя, сделай мир чище.

Приход к власти транснациональных корпораций именно что вызовет массовый всплеск национализма. Не обольщайтесь, ни одно официальное или маргинальное движение не существует без руководящей руки "из-вне". Доказано всеми прошедшими революциями. Придя к власти корпорации будут насаждать рознь, потому что стадом знающим, что где-то рядом ходит враг проще управлять. Проще всего править разобщенным народом, а проще всего разобщить людей разбив их на группки по интересам: евреи-арабы, интеллигенты-маргиналы, интеллектуалы-быдло, фашисты-антифашисты et cetera. Или создать группки по достатку: у одних есть айфончик и соска с пятым размером, а у других только айфончик и бешенное желание достать такую же соску. Отсюда непрерывный забег по кругу, в погоне за новыми горизонтами общества потребления. Ничто не ново, проблемы личности и Государства описывали и Замятин и Оруэлл.

Никогда не мог понять позиции "ну а мне плевать чего, но чтоб красиво"... Может он в песне призывает вешать людей по расовому признаку? Или топить на баржах в балтийском море всех у кого фамилия заканчивается на "ф"? Или описывает палитру вкусовых оттенков копальхема? А я должен сидеть, и слушать, и радоваться? Массаракш, почему моча и кожа должны соприкасаться у меня в голове? Вот Амин говорил про "миксер цивилизации", глобализацию и всеобщую унификацию. Когда-то давно один еврей писал по этому поводу "тырк"Смешанные чувства Доисторические времена: всего -- понемногу. Причем все -- по отдельности. Никаких смесей, соединений и сплавов. Из руды -- чистая медь, из родника -- чистая вода, из религии -- чистый опиум для народа. Действия были конкретные: "Пришел, увидел, победил". Чувства и мысли ясные: "Платон мне друг, но истина -- дороже". Смешанные были только краски у смелых художников и смешанные браки -- у еще более смелых. Ну, еще изредка чудили алхимики: ночью, при луне, бормотали чепуху, кипятили в котле печенку летучей мыши с писюльками черной козы -- искали философский камень. За что назавтра их побивали обыкновенными -- чтоб не лезли поперед времени. Но вот -- пришло время, грянул двадцатый! Взревел миксер прогресса! Всего стало много, все сливается, перемешивается и взаимопроникает! На стыке двух наук возникает третья, которая тут же вливается в четвертую, образуя седьмую. Искусство смешалось со спортом, спорт -- с работой, работа -- с зарплатой, зарплата -- с искусством... Бушует эпидемия синтеза -- гибриды, сплавы, комплексы и смеси. Все, что в чистом виде, имеет вид неуместного антиквариата. Академик объявил, что круглый год всем надо кушать грейпфруты, эту помесь лимона с апельсином. Видно, смешал в голове свою академию с нашими прилавками... Но все же главное достижение -- это смешанные чувства! Чистую, беспримесную эмоцию последний раз видели в романе Тургенева. Ныне -- сплошные оттенки и полутона. Смутные ошущения стали нормой, двойственные чувства - - единственно возможными. В мыслях вообще сплошной импрессионизм. Вместо "я думаю" у всех -- "мне думается". Всем кажется, видится и представляется. -- Вы читали? -- Кажется! -- Понравилось? -- Впечатление сложное: с одной стороны -- тошнило, с другой -- помнится, кто автор... Из разнообразных чувств стали состоять лирические эмоции. При этом составляющих может быть сколько угодно. Например, явное ощущение, что она у тебя за спиной улыбается этому подонку, плюс уверенность, что подонок этого давно хочет, плюс светлое подозрение, что хочет, но не может, плюс ночью приснилось, что выпали все зубы, -- рождают осеннее чувство, что этот подонок -- ее муж... При перемешивании отдельных ощущений могут возникать материальные объекты. Например, чувство острого желания чего-то новенького плюс чувство, что могло быть и хуже, дают концерт из студии в Останкине. Смесь из ощущений сухой парилки и сырой простыни -- вагон поезда "Москва -- Казань". От смешанности чувств пошла задумчивость действий. Пришел -- увидел, плюнул -- и ушел... Любовь к истине плюс желание дружбы Платона дает сложную суспензию, которую в прошлом называли беспринципностью, а теперь -- широтой взгляда. Чувство гражданского долга, смешанное с чувством, что не один ты должен, дает эффект присутствия на профсоюзном собрании. Вообще недостаток чистых чувств заменяется в современных смесях соответствующим количеством чувства юмора, которое придает коктейлю товарный вид и пузырьки на поверхности. Такой веселый шторм в стакане. И все это -- только первые намеки на букеты тех сложных чувств, которые расцветут в будущем. Смешиваться их будет все больше, а сами они -- делаться все меньше, пока в итоге не образуется одно огромное, необъятное чувство, состоящее из бесконечного количества мельчайших чувствочек, практически равных нулю. Останется лишь придумать этому грандиозному гибриду достойное название. Можно попробовать по аналогии. Смешанные краски -- радуга без границ. Смешанные браки -- дети без предрассудков. Смешанные чувства... Люди -- без чувств. Очень важно в глобальном обществе сохранить самоидентификацию народа, через язык, через национальную культуру, через религию.

а что про культурку? Я солидарен с мнением одного немецкого драматурга: "когда с слышу слово культура, то спускаю предохранитель своего браунинга" (цитата не точная). Культура - результата взаимодействия индивида с реальностью: воткнули архитектора лбом в кривой угол и он понял, что углы должны быть ровные. Вздернули художника за "авангардисткий" портрет и следующий творит в расово-полноценном жанре соцреализма. К сожалению в сучасном мире сильно недооценена роль прямого физического вмешательства, поэтому "художники" могут самореализовываться, отсюда все беды: постмодернизм, символизм, фен-шуй и кончита_вурст.

Я думаю это от незнания французского. Честно говоря с осторожностью слушаю музыку на незнакомой мове, пом'ятая "немецкие комические куплеты"

Нет, меня радует трэш-шапито, еще с радостью слушаю анархо-гурт, день Триффидов, А.Дмитрук, В.Полозкову

Юнона и авось так-то позиционируется как рок-опера

Ты сейчас намекал на неизбежность ядерной войны, как квинтэссенции существования человечества, чо ли?

Мда, господа, я с вас фаломорфирую. Я вот вчера впервые самогон гнал, до этого как-то раки не доходили. На браге трехдневке. Полученное пойло воняет, что хорек. Но знающие люди сказали, что запах нормальный. Вот как надо жить, господа. Качалочка, бодрый русский рэпак, оротат кальция и метандростеналон. А не мюзиклы всякие и вокализы на три с половиной октавы. Мюзикл, вообще, жанр чуждый русской душе. Из-за этого выкидыша буржуйских подмостков мы стали забывать классический русский водевиль и оперетту.

Мне кажется там слишком много домыслов на крупицах слухов. Кто-то где-то сказал, что в сороке будет конец времен.

Вон уже в фебешной разделе появились слухи о взаимоотношениях аос т ЕТЦ. Коротко, аос дно, мантией давний партнер ЕТЦ и производитель альтернативных моделей

Т.е. С утра это ближе к часу? ОК, может у кого еще есть ключи? Саша?

завтра кто будет?

мне как-то байдуже, что станеться с сорокой. Если запорют и эту систему, я немножко побарахтаюсь и завяжу. Больше времени и грошей залишется на другие хобби.

Интересно, а плач за сороку в разделе фебешечки это норм?

я в принципе согласен, скажи только демоны или лоялы. Мне байдуже.

нот гуд. Кстати, у кого ключи? Когда откроют?

Приходи, сыграем. Смогу после двенадцати

кто представляет ось зла?

Гпостараюсь, с тебя кулексус

Сегодня смогу после семи с бурмашем

товарищ просто одну букву не дочитал :) сравним "нет, хочу фэнтези" и "не хочу фэнтези". "Казалось бы одна буква, такая малость" (с) "Стиляги".