-
Постов
10 938 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Тип контента
Профили
Форумы
События
Весь контент samurai_klim
-
При этом отряд считается прибывшим дипом. Странно
-
А что кстати со Скальдом?
-
Заканчивай уже про Украину. Наши парни туда опять скопом все ринулись, у меня отпуск правда летом, но что поделать. Поэтому смысла про нее писать здесь нет, думаю скоро все решится.
-
Че вам сдался этот Левиафан? Это окраины наших городов показаны, там давно никто не живет, либо сплавляем туда бомжей всяких. Че вам сдался Вася? Хотя Вася хоть Василисса.
-
Стоить отметить, что темпестусы никоим макаром не инквизиторские штурмовики. Я от них играл все время, что был кодекс старый. И они были другими.
-
Мы подождем, пока рассосется вся эта штука с Менкеротом. Если будем к тому времени кураторами - постараемся привести раздел в человеческий вид, с правилами оформления и пр. Думается, за основу надо взять 40К ибо Деспердо - наш есть переводческий и кураторский идол. Но ессно без всяких закручиваний гаек и прочего - ну и конечно мы не как переводчики не осилим всякие конкурсы, привлеченеи новых переводчиков и т.д. Зато сделаем раздел удобным.
-
В апоке можно все. Тебе никто не запрещает делать этого
-
"на всякий случай, мало ли не прочитают в разделе по ФБ"Вообще по сложившейся ситуации можем сказать следующее. Все это наше личное мнение. Мы-я как простой человекb, а не как переводчикb, можем взять на себя функции именно администрирования данного раздела – флуд, флейм и т.д. То есть это достаточно просто, надо только быть сдержаннее и не распускать мышку. Это может делать и любой lругой нормальный человек. А вот куратор, который является переводчиком и ставит перед собой задачу реформировать и поднять со дна раздел переводов по ФБ – должен четко представлять, что он делает. Реформирование – это не «выдумай свои правила и забань несогласных ибо я куратор». Реформирование – это регламентированный процесс изменения устаревшей структуры, направленный на повышение ее эффективности. А не начинать разборки. Ладно там Гриша – у него свои тараканы, но он хорош, спору нет. Но с лапочкой Аном? С остальными переводчиками? Да еще глупые страшные личные правила, ни на чем не основанные? Даже в жизни такого, даже в российском законодательстве такого нет. Наше видение реформирования раздела таково (и мы бы так сделали, если бы шарили в переводческом деле) 1. Организация четкой структуры раздела. На данный момент это мешанина из непонятно зачем поднятых тем. Наверху должны [ну уж нет]одиться только действительно важные темы. Опять таки соседний раздел переводов 40К в этом смысле показателен. Наверху должны быть как минимум: - обсуждение терминов и прикрепленный словарь - банк переведенных текстов - план переводов и доступные тексты для перевода - правила Гильдии и их обсуждение - можно список членов ее поставить, но это уже моветон 2. Привлечение новых переводчиков, в том числе из раздела 40К. Думаю, им будет интересно, так как товарищ ТРЕРУК не раз доказывал, что в ФБ есть офигенно классные рассказы. Это можно сделать путем переговоров, личка и т.д. и т.п. 3. Курирование крупных переводческих проектов, так, как это делает Тимур Десперадо при переводе кодексов, ИА и прочего – данная система не разу уже доказала свою эффективность 4. Создание единого банка перевода терминов и понятий. 5. Организация конкурсов, переводческих баттлов и т.д. 6. Пиар раздела на других форумах и соцсетях. Вот это позволит поднять раздел, а то если сравнить их – то за последний месяц в 40К вышло минимум в 30 раз больше переводов хорошего качества, про крупные проекты я уже не говорю. Вообще куратор, который возьмется за реформирование данного раздела должен быть крайне сдержан и поставить свои личные обидки и предрассудки у себя в глубоком темном невкусном месте. И он взваливает на себя действительно тяжелую ношу и огромную ответственность – и тоже должен про это помнить. И пахать предется хуже чем папе Карло
-
Я боюсь что не поладим, если это будет касаться безосновательных РО и прочей шелухи.
-
Могу сказать пару слов пока мои дети не набежали. Во-первых не пригорело и не у одного, а одна девушка выразила отчасти верное негодование. Соответственно были сделаны выводы и теперь мир покой и благодать благодаря той девушке которая выразила отчасти верное негодование Во-вторых kirss хорош. Его можно. У него не было замечено заскоков, как у Менкерота, хотя честь ему и хвала за томб кингов. Надзор будет четок и справедлив, все будет по понятиям форума, да. Но если возьмут kirss - готов сложить полномочия. ПС переводчики вертайте переводы обратно.
-
Какая скотина роптала? Все были радостны и приветливы. А остальные в МСЭ пошли стойкую утрату трудоспособности оформлять согласно Федерального закона № 125-ФЗ. Неужели кроме Снегиря нет норм модеров более на форуме? Ну давайте часть 2 меня туда переназначем. Все равно полдня нифига не делает в компе сидит, форумные переводы читает, солдатиков не красит, в клюбу не играть а бухать ходит, детей автомат разбирать учит а не кисточкой махать *самодовольно раздувается от значимости своей персоны* :image166: .
-
Давайте в политоту лучше. Там преды интереснее.
-
Ты забыл про мандеж-чемпиона, которого надо кидать на судейскую бригаду.
-
Вам хорошо, а там весь наш полуостров засветился. В предыдущем фильме так мой братан снимался, зеком, которые рельсы клали
-
Серега зачет.
-
а я ерша заточил свеженького с кицы и кольского заводского 3 литра бахаю
-
На столько, на сколько хочешь. Разве уже тысячу раз не писалось о скри[ну уж нет], расстановке, сетях, тотальном уничтожении противника?
-
Про какую плоскость арку ты имеешь ввиду. Это турель со всеми выходящими
-
судя по рассказам - живы здоровы пытаются восстановмть численность
-
поверь для города он нафиг не нужен. надо сайга или 7,62
-
где в анти майдан вступить можно?
-
Самое правильное - это Сайга. Рекомендую 12К или экспортный вариант 12С, если достать получится. Ее же не для охоты как я понял покупать будут)))) А у меня универ закрывается и с ним зал, который я еще пацаном строил сам с начальником охраны. Теперь домой в угол все перетащу, так как ходить толком некуда, в одном хозяину ногу пообещал сломать и почти сломал, второй далеко, а в третьем цены такие что там только илита тренируется.
-
У ХТ жена либерастка ему не до гречки. Вот у меня КМС по дзюда - там гречку хошь не хошь добывать надо она ее как танк солярку жрет.
-
Ну, тут понятно кого в перспективе брать у сестер. Про гранаты и инквов полностью согласен. У самого недавно с пристом в первую фазу запинали равенеров толпу, за 2 и 3 - тригона под гимнами и инквом укатали. Потеряли человек 9 где то.
-
Про самок поподробнее. У меня тут первые пять пришли. А скаров не буду - я же Храмовник, в скары мы нини.