Это неплохо отвечает, почему не ворхаммер-форумс, кмк
Правда вот это:
несколько странно сочетается с названиями, где присутствует пресловутый warp, ибо кроме Вахи я встречал его только в фотошопе =) Но, на все воля админов, как известно.
Блейд раннер недавно пересматривал, хорошее кино. Но Blade runner читается и звучит куда лучше, чем Warpranner. Тут тебе и разделение на два слова, и незакрытый слог в первом слове...
Но вот мне никакой связи между фильмом и вахой не видится. Будущее, конечно, киборги... которых нет в вахе... не, никак. С тем же успехом можно выдвигать название The Running Superman, мотивируя, что есть замечательная книжка The Running Man, по которой потом был снят неплохой фильм, где тоже будущее и бегает качок Шварцнеггер, толи воплощенный Спейс Марин, толи орк - поди разбери...