По духу игры так вообще все четко: не может быть аффектед, но сам то может аффектить.
То есть, он может атаковать, стрелять и кастить фаерболлы, будучи спрятанным, ведь дословно это не запрещено.
Постить вопрос на форуме 9ки, я разумеется не буду, но пока там не появится ответ (про который я скажу, что это мнение, а не официальный фак, который скорее всего не существет, но это задача других - доказывать мне подобное) - моя личная очевидность подсказывает мне, что спрятанные модели ведут сбея полностью как неспрятанные, только они спрятаны.
Что? Откуда мерять атаки и стрельбу? По духу игры, конечно! От любой точки отряда, в любую сторону, ведь неизвестно куда он повернется при присоединении, он же спрятан.
Ну и само собой, другим моделям он стрелять и атаковать не мешает, ведь его [ну уж нет]ождение не известно, значит атакуют все модели плюс 3 ассассина.