A rich and successful Ork therefore wears a substantial necklace of metal pieces, often referred to as his ‘janglies’.
погремучки?
Spannerz (or Spanner Boyz) are those lucky Orks who have a natural talent with guns, buggies and worky bits in general.
У меня пока что рабочий вариант гайцы, есть идеи получше.
Slaverz are Orks who have a real knack for catching and training Grots and Diggas
насмотрщики?
Apart from patch ’em up surgery and cutting off the odd gammy leg, Docs do
это непонятно чем больная нога или что