Племянничек

Мне понравилось,автор очень подробно подошел боевке...я не физики не спец по космобоям,так что не буду ничего говорить...Класс!!! Только над языком поработай,а то счас клевать будут =) Замечания те же-украинизмы,и если в диалогах и можно принять за акцент,то при описаниях...

У Абнетта есть очень интересный рассказ который называется(очень оригинально и неожиданно ) Охотник на орков :D А насчет фанфа я подумаю...может и попробую.Только тогда и формат придется не превышать... :? наверное...

А мне язык наоборот по сравнению с идеей не очень :) Самое обидное-у меня была схожая идея насчет того чтоб представить лоялистов со стороны:( :oops: ,теперь придется на все забивать и искать чтото другое... <_<

2Nefelyr Тоже согласен.Только ГВшная лейба в правом верхнем углу... А так привожу ссылку(смотрю тут модно говорить что много траффика...так вот-тут его ОЧЕНЬ много,предупреждаю) http://warhammer.kuz.ru/index.php?ind=gall...to_show&ida=422 Этот же арт ,только крупным планом http://warhammer.kuz.ru/mkportal/modules/g...album/a_420.jpg

Да я с тобой согласен что все есть в кодексе,но это они.Не могу сейчас найти этот арт,но он состоит из всех этих четырех картинок и на них написано кто это.Просто этот :boyan: я видел около года назад.

2Забойщик А сложно прочитать что написано на артах?Типа там букавки в стиле Кхарн,Тифус,Люций,Ариман...чтото говорят эти имена? <_<

Это телефон катачанского инструктора с вызовом на дом... =)

Камрад по-моему наваял сначала на украинском(!!!),а потом перевел.Так что честь ему и хвала. А несоответствием бэку тут никого не удивиш. ;)

=)Только арт по огринихе( O_o )уже есть и недавно выкладывался ;)

Готов помочь по мере своих сил.Лучше чтото большое,но одно.Жду в личку.

Поверь,камрад,между ГВ и Голливудом гораздо более общего ,чем между ГВ и просто фантастикой. :D Все выживут сами и выживут других :)

Саул Тарвиц и Гарвель Локен не одно лицо.И даже не как Маркс и Энгельс.Немного внимания и все хорошо :)

2Автор ;) Так уже реально лучше...закончу правку-перечитаю еще)

Я бы даже сказал ВАААААГХХ!!! Интересно,многие ЭТИМ будут играть?

Камрады, есть вопрос-как будем переводить слово Frenzon ? O_o Это собирательное название для всех боевых наркотиков... Не озверин же :)

Немного оффтоп,не пинать :) Теперь то надежды не было точно...тау-масонский заговор показал свое лицо :D

Не думаю что имя Его ругательство ;) проклятый очепятко :) Соотечественник,*обломок* есть в русском :) подумай как лучше перевести переламываться.Ломиьбся это немного не то. за давних часив :D *с очень древних времен* не благозвучнее бедствия? подумай Все это первое что бросилось в глаза.Все на правах ИМХО. :D Дальше не вычитывал так как сам страдаю переводом <_< Вообще вычитай на тему...эээ....ну ты понял :)

Закройте тему.Она исчерпала себя.Пожалуйста.

К тому же надо учитывать что Великие Демоны-воплощения Богов Хаоса...потому и похожы на них...в отличие от ДемонПринцев,внешность которых несет отпечаток личности чемпиона...

Ага,а потом скажут что это все фигня,так как бразас оф форум считают это ересью)Просто самая подробная инфа более чем 10ти летней давности... Абсолютно верно :) Читал.Гораздо достовернее описано в самом кодексе...правда 1й редакции :D P.S.тему можно закрывать.Вопреки моим ожиданиям ничего продуктивного я не узнал <_< .Буду переводить как вижу :)

Камрады, вопрос не потехи или нубского любопытства ради, а для более точного перевода.Кто отвечает за набор штрафников?Встречал упоминания что это работа Адепус Арбитрес,но потом была тема что это забота Комиссариата.Так кто же?Или оба института власти? З.Ы.А то еще спалят за ересь :)

Во первых многие сохранилиь,а во вторых набирают.Не бесконечные же они :) Остается только домысла строить на эту тему.Правым может оказаться кто угодно :) Следую заветам Миямото Мусаси-тренируются и думают об этом :rolleyes: А насчет медитаций ,ИМХО,ты неправ.Темные боги ой как любят поклонения и молитвы ;)

:- И мне и мне...если не тяжело....а я волшебное слово знаю...пожалуйста :)

:o :o :o о святая Терра...это что-реальный прототип? =)

Как кому,а меня порадовали Имперские образцы...умеют же строить люди :D Только цена этого чуда аглицкой мысли наверное непомерна... :(