[перевод завершен][новелла] Опустошение Ваала (30/30)

[RedFurioso]

Спасибо за перевод.

Немного смутило одновременное использование слов "орден" и "капитул", сбивает с толку.

[samurai_klim]

Это одно и тоже. Хотя правильнее капитул

[BaronSamedy]

Это одно и тоже. Хотя правильнее капитул

АЧУметь...

Просьба - напиши, что такое капитул

[samurai_klim]

АЧУметь...

Просьба - напиши, что такое капитул

Спор этот уже был.

Смысл его продолжать?

[RedFurioso]

Это одно и тоже. Хотя правильнее капитул

Это понятно, но выглядит как если бы в книге попеременно писали "Рино" и "Носорог". Тем более, если мы говорим о названии воинской организации. Здесь синонимы не очень уместны

[BaronSamedy]

Спор этот уже был.

Смысл его продолжать?

Пока есть те, для кого чаптер - не капитул, смысл есть!

А если серьёзно...

Смысла нет. Просто иногда хочу увериться, что это я дурачок

[samurai_klim]

Добавлена 12 глава в которой мв видим Вермилионовых Ангелов. Интересно, но на момент смерти их магистра ему было не менее 700 лет по самым скромным прикидкам

[VanRid]

Спасибо за продолжение! Знатные посиделки у ребят получились =)

[Tony P]

Огромное спасибо за перевод. Не знаю чем там думают в издательстве, 3 года не обращая внимание на такую важную в бэковом плане книгу, и при этом выпустили уже три про мифистона... >

[samurai_klim]

13 глава мне уже пришла. Ждите на вф

[samurai_klim]

13 глава выложена

[Веселый Консул]

Всем доброго времени суток, Клим отредактировал и выложил 14 и 15 главы, за что ему отдельное огромное спасибо!

[VanRid]

Спасибо за продолжение! Рыцари Крови приятные ребята В)

[Ork Mad Dok Grotsnik]

Всем доброго времени суток, Клим отредактировал и выложил 14 и 15 главы, за что ему отдельное огромное спасибо!

Спасибо за перевод) Не бросай, интересная книга

[Веселый Консул]

Спасибо за перевод) Не бросай, интересная книга

[Кардинал Бухарис]

Спасибо!

Понеслась жара

[Дарт Зеддикус]

Очень хорошо! Уважение!!!

[Awsom]

Спасибо за продолжение! Рыцари Крови приятные ребята В)

А главное культурные и начитанные :) По крайней мере главный.

Спасибо большое за продолжение перевода. Так держать.

[Веселый Консул]

Всем привет!

16-17 глава доступна для чтения.

Климу как всегда огромное спасибо за редактуру !

[VanRid]

Спасибо за продолжение! Самое веселье началось ;)

[Веселый Консул]

18 глава готова, приятного чтения

[VanRid]

Спасибо! Ну, Мефистон..что ж, в главе даже была фраза, что и у него есть предел сил (но это неточно) :D

[Дарт Зеддикус]

Большая благодарность за труды!

[Brother Caleb]

Отлично ! Как раз есть время почитать :) .

[Awsom]

Еще раз спасибо за перевод.

Не бережет себя Мефистон.