Lion El'Jonson: Lord of the First (The Horus Heresy: Primarchs)

[Esteve]

На иллюстрациях к роману, уважаемый, равно как и пацаны-пацанчики Захар и Неми, встреча Захарки с Калибанским Львом да спускающиеся "на крыльях пламени с небес, словно ангелы" на прыжковых ранцах легионеры Первого.

Я всегда думал, что эти картинки какие - то любители рисовали. А оказывается вон оно как :)

[Marid]

Там главным недостатком называли, что книга больше про легион (даже орден), а сам примарх - герой второго плана.

Ну это неплохо, на самом деле. Вот если б Жили совсем не было, то было бы вообще збс. Вообще, главная проблема серии (кроме того что написано все левой пяткой) - она не нужна. В ней описываются события, которые читателям или не стоило знать, или не хотелось. Не говоря уже об общей филлерности.

Неплохо, я так в книге "Легион проклятых" ожидал прочесть о Легионе проклятых, а не о каком-то бомже Керше

И что ты ожидал прочесть, двести страниц подробных сцен болтер-прона с призраками?

Изменено 17 октября, 2019 пользователем Marid

[VanRid]

И что ты ожидал прочесть, двести страниц подробных сцен болтер-прона с призраками?

Чуть более, чем 3 строчки

[Expert_Bob]

Спойлеров бы каких, о чем книга будет :rolleyes:

Каждый примарх является образцовым существом, полученным из собственного генофонда императора, чтобы воплощать одну из граней Его личности. Их силы непостижимы, но только один из них-первый. Лев Эль'Джонсон-образец того, что значит быть примархом. Его Легион, выдающийся на протяжении большей части своей долгой истории, олицетворяет добродетели воздержания, гордости и воинского превосходства, которые воплощает Лев. Они-последняя линия и последняя санкция императора. Они-его Темные Ангелы.

Теперь, пока император собирает своих самых могущественных сыновей для нападения на Улланор Прайм, Повелитель первого вместо этого направляет свой легион в самые дальние уголки известной галактики, стремясь подчинить себе единственный мятежный мир. Является ли это всего лишь еще одним примером постыдной гордости Льва, или среди этого кладбища империй, которым являются Вурдалачьи Звезды (Ghoul Stars), есть нечто больше чем то что Лев готов разделить даже со своими собственными сыновьями?

Этого мало ?

Изменено 18 октября, 2019 пользователем Expert_Bob

[VanRid]

Угу, нужны спойлеры со всем последующим красочным обсуждением :rolleyes:

[Expert_Bob]

Читани бекца Вурдолачьих Звезд и будет тебе почва для словоблудия

[VanRid]

бэкц сух и не так интересен, как художка, так что я тут подожду ;)

[RedFurioso]

Обнаружено официальное изображение Первого

[Awsom]

Приятная неожиданность. Это, я так понимаю, возможная обложка книги?

[brRibbotaim]

А про Рангду писать ещё не собираются? Или она табу, потому что там легион лоялистов ноунеймов порешили?

[kurcr]

А про Рангду писать ещё не собираются? Или она табу, потому что там легион лоялистов ноунеймов порешили?

та окажецца, что Лев на рангде стоял и ждал кто кого порешает, империя или ксеносы, а потом уже в последний момент полетел разрушать родные миры ксеносов

[LND]

Льва рисовал Миша Савье или кто-то другой?

[Expert_Bob]

а все заметили, что это первая книга где у примарха глаза не имеют подсветки ? )

[культурки не хватает?]

а все заметили, что это первая книга где у примарха глаза не имеют подсветки ? )

Только ты это заметил.

[Sergestusque]

Тем временем на сайте показали обложку книги из ограниченного издания, и уже с 24 по 29 февраля счастливчики смогут урвать одну из копий в магазине

Изменено 6 февраля, 2020 пользователем Sergestusque

[Expert_Bob]

Обложка лимитки как всегда прекрасна. Ну чтож, совсем скоро мы узнаем, что нашел Лев в Вурдалачьих Звездах

[Sergestusque]

"Спойлеры подъехали"

The novel opens up discussing how the Lion has never seen the Emperor's face. It mentions how it can be difficult to describe the Emperor and each Primarch has his own version. The Lion sees a "a hooded figure, armoured in Emerald plate ... wreathed in obscuring light." This is said to be the Emperor's truest visage among the Primarchs.

The enemy is the Khrave from the earlier Black Books. The DA were involved with the clean up (aka extermination) of the survivors from Indra Sul. They are said to be older than galaxies, and at times it felt like Guymer wanted to use the Necrons but they fit. The Khrave can do a lot of spooky psyker stuff.

The Lion, and the DA as a whole, are stressed to be uninterested in glories and honors like the other Legions. That's why he doesn't go to Ullanor and trust more than the Emperor. The DA are all about duty and getting shit done.

In fact, the DA are described as the Emperor's Exterminators. Russ and the Wolves are said to be the "threat," and meant to mostly be a deterrent. The DA are what will burn the galaxy and leave nothing but dust and ash so the Emperor can build anew. Word for word they are The Final Solution. I am not kidding this was in a BL novel.

The novel follows several DA with most of the emphasis being a Librarian of the Firewing who is in the Cenobium of the Order of the Santales. This group was founded to prepare for the Khrave to ever show up again. There is a lot more introspection into the organization of the DA, as a plot twist in the novel has the Grand Master of the Santales being just an ordinary tactical Marine.

Redloss, Holguin, Griffayn are all present. Alajos and Nemiel appear at the very end and Corswain isn’t mentioned at all. The Marines exiled to Caliban don’t get mentioned at all either.

The DA don't have many Mechanicum adepts attached to them, as they rely a lot of Fore-Wrights from Terra. Senior Ironwing guys also can act basically as Techmarine. Part of this is because some of the Archaeotech the DA have would probably cause Mars to break off from the Imperium.

Speaking of Archaeotech, this book has it in droves. Psy weapons, Beam weapons fitted onto Stormbirds, a weapon called a lucidiron arc rifle that literally kills things by scaring them to death

The Dreadwing Chambers are filled with stuff that even Redloss doesn't know. At one point they pass a casket that only the Ironbringer and Dreadringer may open when together, and it emits a psychic scream that frightens the POV character. Redloss also warns him not to touch anything.

The DA also have several shackled Men of Iron they keep around called the Excindio artificia. They use them against the Khrave as they Khrave can only see entities with psychic imprints and these don't. They have to be accompanied by someone basically carrying a kill switch to keep them from turning on the DA

The Khrave excel by feeding off of insecurities and secret hatreds. They can't really take control of the DA because of this. Even when they are able to get into the minds of a Dark Angel, they can't tell who anyone is or understand the command structure so the information is worthless.

At one point, a Khrave attempts to Mind Rape the Lion. It backfires terribly for said Khrave and the Lion instead steal information from its mind.

The novel has the Lion regularly playing 4d chess. He basically sets bait to draw the Khrave out so he can destroy them and learn where they are. This also gives him clues to where all of their thralls are which leads to an Imperium wide purge.

The Firewing apparently does a lot with intelligence and counter insurgency. They already have Interrogator Chaplains at this point

The Deathwing wear both Cataphractii and Tartaros armors. The Lions bodyguards are called companions in this, and they are said to wear bone-white armor now to represent the Death Blows they would take for him. Holguin is described as having white edging on his armor but otherwise black and gold. So RIP the old fluff on white Deathwing armor.

The Lion's pistol is called the Fusil Actinaeus and it appears to be a special twin-barreled plasma gun.

The ending has the Deathwing and the Lion boarding a Khrave ship and it has really cool Space Hulk vibes with the Khrave bursting out of walls

The DA deploy 20 Leviathan Dreadnaughts into the final battle, this is said to be an extremely rare thing that only a few Legions could actually pull off

The Lion is said to genuinely love his sons, but he also maintains high expectations of them and he understands that he sometimes must order them to their deaths. He has a great moment with the Duriel, the head of the Ironwing, where he tells him he has utter trust for all command decisions

Speaking of Duriel, he has a nice moment reflecting on a seagulls nest. He chose to leave that one spot of rock unmolested while building defenses as for once in his life he wanted to leave a "blameless" animal alone.

The Lion has an interesting connection to nature and animals that pops up a few times. A few times it describes his taking in his natural surroundings like an actual animal.

The DA went super Arthurian in this novel. Between the Lion's connection to nature, a DA librarian who keeps pine cones and leaves from Caliban, and the new DA character names: Aravain, Kaye, Trigaine.

[Sergestusque]

"И еще разное от прочитавшего с болтса"

So one of the first things we learn is that the Ironwing are indeed Techmarines. Uniquely, they do not ever train under the Mechanicum and are instead trained by the Emp's Tech-Wrights on Terra. This leads to a fairly small mechanicum Contingent on the fleet and strange mannerisms in the ironwing.

We also learn the Lion sees the Emp as a Giant Watcher and believes all other perceptions of him are invalid.


The Story is also set shortly after the last of the Rangda Xenocides with the fleet still sporting scars from the last fight, although apparently the Lion is hiding exactly how bad the casualties were even from the council of Masters (which is apparently a thing).

Well their master uses the terms interchangeably, I am early in the book but one really interesting thing is that a Sergeant's heraldry is described as listing his rank in each of the other wings. And when we see masters interact we see that position is contextual (no one gainsay's the master of the Ironwing on the Invincible Reason because he is its Castellan despite having otherwise equivalent ranks).

Its also very specific in how he uses the term, the Ironwing IS the Techmarines and vice-versa. Their training is specifically different from the Techmarines though and they are numerous enough to keep the fleet operable with very few priests. That implies that what we consider 'proper' Techmarines is best approximated by a certain rank within the Ironwing and upwards. So that leads me to think that the Ironwing is either small and specialized or the ironwing is large and is much more machine-savy like the IV or the X, if they utterly disregard the Mechanicum, why on earth would their Techmarines follow them in other fashions?

Also, Destroyers are specifically Dreadwing so that idea is kind of right out the window since they are specialists.


Also my timeline was wrong, the story is set after ULLANOR. So that means the DAngel's fleet is still rocking considerable damage from a century past... Wow, I knew Horus could be a dick but this is kind of extreme even for him. (Forgeworld books go alot into how he habitually screwed the supply lines of Legions he didnt like so Im assuming he had a hand in this.)

Anyway! Most of the Librarius apparently serves the Dreadwing but Librarians gifted with divination for hidden things gety pulled into the Firewing. Interestingly Chaplains seem to exist in large numbers in the Firewing, the book is vague on whether they are exclusively in there.


The Invincible reason is 28km long, which iirc, would make it one of the largest Glorianas.



Also, has the Lion's pistol been dealt with before? The book stops to describe it and it seems to predate the Imperium and is purely Old Night tech.



ho... Indra-Sul comes up... Are the Khrave in this book? Never read a book about them before.

Why am I not shocked that the Dark Angels can't bury the dead like nomral people? Their tombs are literally labyrinths!


Oh my, they actually included the new Forgeworld Units! Cenobium show up. At the very least the inner circle of the Order of Santales is called that. Running them together it seems that Cenobium units are formed from members of the inner circle of each order. Amusingly, they dont keep track of identities in meetings. Not going to list the full detail but I can really see why the Warrior Lodges failed, they are almost juvenile compared to how needlessly complex the DAngels are.



Also, yes, its definitely the Khrave. The order of Santales are specialists in them apparently. Interestingly, the book notes that it isnt that it would be hard to figure out who is in an order but it would be intolerably dishonorable to do so.

Overall, I quite liked it. You see alot of what made the First legion Unique (something woefully lacking despite their book count in the HH imo) and you got to see some really messed up Xenos that makes the Imperium's general stance seem at least somewhat reasonable.



The Lion is a proud ass, so much so that he would trap himself in self-censored.gif were he not so dutiful. He is like a super-Perturabo who ironically thinks too little of people's opinions to think their praise would matter even if he got it. This book makes it seem pretty clear why half the Legion turned traitor and the other half turned psycho.
The book is also interesting tbh if you are introspective. The First do not CARE about other's opinions but at the same time the book makes it clear that they have a massive chip on their shoulders.

People that are actually humble and do not care do not spend every two minutes complaining about how their Legion can do things as well as other Legions but that normies are too stupid to get it. Add to that the Lion literally considers other Primarchs to be inferior knockoffs of himself and that only his impression of the Emp can be valid. The book is really good in that it shows how awesome the angels are but ALSO how cripplingly unself-aware they are and how many red flags about what they would become (as both loyalists and traitors) they ignored.


I meant it when I compared the Lion to a more extreme Perturabo (Minus the temper). He seems to not believe other people DESERVE to praise him but that they should and are simply too dumb to do so and that he doesnt need it anyway. He is sort of like that guy that goes out of his way to do impressive things and then wiggle his eyebrows until you compliment him only for him to say that it is not a big deal and shrug at how helpless you are for needing his help. He literally goes off on random nonsequetors about how his legion are stealthier than nightlords or better siegewrights than the IW or IF but that the broader imperium is simply too dumb to get it. But its fine, because he doesnt need them to... totally.



Its kind of hilarious, more so in that he believes this so unironically that he can reverse mind-probes to counter probe psykers.



The guy is literally weaponized arrogance tbh.... or a standard Tsundere, I can't quite tell which....
There is a funny thing where a DAngel bodyguard pleads to atone for a percieved failure. The Lion more or less shrugs and more or less says 'erm.. this isn;t really on you but I know Marines won't process that so you go on ahead and do whatever you feel you need to sonny boy'.

Its a bit at odds with what he did to Nemial, he does not even remotely come across as the kind of Primarch that would directly harm one of his sons in this book. They are actually the only people he treats with something approaching decency. He will spend them as needed but taking them seems really bizarre for him.


Its also bizarrely funny to have the Ironbringer note that the First became less mysterious after finding the Lion, I am not even sure how you can get more convoluted than they already but its funny to try and picture it!

[Sergestusque]

позже закреплю перевод скомпилированного варианта обоих спойлеров в шапке темы

[Xaxas]

"Спойлеры подъехали"

The novel opens up discussing how the Lion has never seen the Emperor's face. It mentions how it can be difficult to describe the Emperor and each Primarch has his own version. The Lion sees a "a hooded figure, armoured in Emerald plate ... wreathed in obscuring light." This is said to be the Emperor's truest visage among the Primarchs.

The enemy is the Khrave from the earlier Black Books. The DA were involved with the clean up (aka extermination) of the survivors from Indra Sul. They are said to be older than galaxies, and at times it felt like Guymer wanted to use the Necrons but they fit. The Khrave can do a lot of spooky psyker stuff.

The Lion, and the DA as a whole, are stressed to be uninterested in glories and honors like the other Legions. That's why he doesn't go to Ullanor and trust more than the Emperor. The DA are all about duty and getting shit done.

In fact, the DA are described as the Emperor's Exterminators. Russ and the Wolves are said to be the "threat," and meant to mostly be a deterrent. The DA are what will burn the galaxy and leave nothing but dust and ash so the Emperor can build anew. Word for word they are The Final Solution. I am not kidding this was in a BL novel.

The novel follows several DA with most of the emphasis being a Librarian of the Firewing who is in the Cenobium of the Order of the Santales. This group was founded to prepare for the Khrave to ever show up again. There is a lot more introspection into the organization of the DA, as a plot twist in the novel has the Grand Master of the Santales being just an ordinary tactical Marine.

Redloss, Holguin, Griffayn are all present. Alajos and Nemiel appear at the very end and Corswain isn’t mentioned at all. The Marines exiled to Caliban don’t get mentioned at all either.

The DA don't have many Mechanicum adepts attached to them, as they rely a lot of Fore-Wrights from Terra. Senior Ironwing guys also can act basically as Techmarine. Part of this is because some of the Archaeotech the DA have would probably cause Mars to break off from the Imperium.

Speaking of Archaeotech, this book has it in droves. Psy weapons, Beam weapons fitted onto Stormbirds, a weapon called a lucidiron arc rifle that literally kills things by scaring them to death

The Dreadwing Chambers are filled with stuff that even Redloss doesn't know. At one point they pass a casket that only the Ironbringer and Dreadringer may open when together, and it emits a psychic scream that frightens the POV character. Redloss also warns him not to touch anything.

The DA also have several shackled Men of Iron they keep around called the Excindio artificia. They use them against the Khrave as they Khrave can only see entities with psychic imprints and these don't. They have to be accompanied by someone basically carrying a kill switch to keep them from turning on the DA

The Khrave excel by feeding off of insecurities and secret hatreds. They can't really take control of the DA because of this. Even when they are able to get into the minds of a Dark Angel, they can't tell who anyone is or understand the command structure so the information is worthless.

At one point, a Khrave attempts to Mind Rape the Lion. It backfires terribly for said Khrave and the Lion instead steal information from its mind.

The novel has the Lion regularly playing 4d chess. He basically sets bait to draw the Khrave out so he can destroy them and learn where they are. This also gives him clues to where all of their thralls are which leads to an Imperium wide purge.

The Firewing apparently does a lot with intelligence and counter insurgency. They already have Interrogator Chaplains at this point

The Deathwing wear both Cataphractii and Tartaros armors. The Lions bodyguards are called companions in this, and they are said to wear bone-white armor now to represent the Death Blows they would take for him. Holguin is described as having white edging on his armor but otherwise black and gold. So RIP the old fluff on white Deathwing armor.

The Lion's pistol is called the Fusil Actinaeus and it appears to be a special twin-barreled plasma gun.

The ending has the Deathwing and the Lion boarding a Khrave ship and it has really cool Space Hulk vibes with the Khrave bursting out of walls

The DA deploy 20 Leviathan Dreadnaughts into the final battle, this is said to be an extremely rare thing that only a few Legions could actually pull off

The Lion is said to genuinely love his sons, but he also maintains high expectations of them and he understands that he sometimes must order them to their deaths. He has a great moment with the Duriel, the head of the Ironwing, where he tells him he has utter trust for all command decisions

Speaking of Duriel, he has a nice moment reflecting on a seagulls nest. He chose to leave that one spot of rock unmolested while building defenses as for once in his life he wanted to leave a "blameless" animal alone.

The Lion has an interesting connection to nature and animals that pops up a few times. A few times it describes his taking in his natural surroundings like an actual animal.

The DA went super Arthurian in this novel. Between the Lion's connection to nature, a DA librarian who keeps pine cones and leaves from Caliban, and the new DA character names: Aravain, Kaye, Trigaine.

"Из ВК, перевод первой части на русский"

-Роман начинается с обсуждения того, что Лев никогда не видел лица Императора. Здесь упоминается, как трудно описать Императора, и у каждого Примарха есть своя собственная версия. Лев видит "фигуру в капюшоне, в броне изумрудного цвета, окутанную неясным светом". Говорят, что это самое верное описание облика Императора среди Примархов.

-Врагами Тёмных ангелов являются Кравы (смотри книги Ереси от FW). Тёмные ангелы занимаются чистками выживших с Индра Сул. Намекают, что Кравы - старше галактики и способны на всевозможные варп-трюки.

-Лев и Тёмные ангелы в целом не заинтересованы в славе и почестях, как другие Легионы. Поэтому Лев не ведёт Легион на Улланор.

-Фактически Тёмные ангелы описываются как Разрушители Императора. Говорят, что Русс и волки - это угроза и являются средством сдерживания. Тёмные ангелы - это то, что сожжёт галактику, оставив лишь пепел, чтобы Император мог построить всё, что захочет.

-В романе несколько действующих лиц, но акцент сделан на библиарии Огненного крыла из сенобиума ордена Санталя.

-Редлосс, Ольгин, Гриффейн - все на месте. Айронбрингер в этот раз это космодесантник по имени Дуриэль, который превращает двух титанов класса Гончая войны в ядерную бомбу, чтобы уничтожить пси-титана Кравов.

-У Тёмных ангелов не так много адептов Механикум. Они по большому счёту полагаются на кузнецов (forge-wrights) с Терры. К тому же старшие чины Железного крыла могут выполнять функции технодесантника. Отчасти Тёмные ангелы не подпускают к себе Механикум из-за огромного количества археотеха, из-за которого Марс мог разорвать отношения с Империумом.

-Говоря об археотехе, его в книге полно. Пси-оружие, лучевое оружие на штормовых птицах, дуговая винтовка луцидирон, которая убивает врагов, буквально запугивая их до смерти.

-Палаты Крыла ужаса забиты вещами, о которых даже Редлосс не знает. В одном моменте книги персонажи проходят мимо ящика, который могут открыть лишь главы Железного крыла и Крыла ужаса вместе. Из ящика доносился психический вопль, который испугал персонажа. Редлосс также предупредил этого персонажа ничего не трогать.

-Ещё у Тёмных ангелов есть несколько пленных Железных людей, которых называют Excindio artificia. Тёмные ангелы используют их для борьбы с Кравами, так как ксеносы видят только сущностей с психическим отпечатком, а у Железных людей такого нет. В бою Железные люди сопровождаются тем, у кого есть киллсвич, чтобы Железные люди даже не думали взбунтоваться.

-Кравы питаются неуверенностью и тайной ненавистью. Из-за этого они не могут взять под контроль Тёмных ангелов. Даже проникая в сознание Тёмных ангелов, они не понимают кто есть кто и не могут понять командную структуру, поэтому любая информация для них бесполезна.

-В один прекрасный момент Кравы пытаются прочитать мысли Львы. Для Кравов всё складывается очень скверно, и сам Лев получает информацию из разума Крава.

-Лев в книге выманивает Кравов, чтобы уничтожить их и узнать, где [ну уж нет]одятся все порабощённые ими люди, что приведёт к огромным чисткам в Империуме.

-Огненное крыло работает с разведданными и контрразведкой. У них уже есть капелланы-дознаватели.

-В крыле смерти есть броня модели катафракт и тартарос. Телохранители Льва называются компаньонами, они носят белые доспехи, которые олицетворяют смертельные удары, которые они готовы принять за него.

-Пистолет Льва называется Fusil Actinaeus - специальный двухствольный плазма-пистолет.

-В конце книги Лев и Крыло смерти штурмуют корабль Кравов, и в этом есть что-то от атмосферы "Космического скитальца", когда Кравы начинают выпрыгивать из стен.

-Тёмные ангелы в последнем бою развёртывают 20 дредноутов класса Левиафан, что является чрезвычайной редкостью, и не каждый легион на такое способен.

-Говорят, что Лев искренне любит своих сыновей, но также он возлагает на них большие надежды и понимает, что иногда ему приходится отправлять их на смерть. Дуриэлю - главе Железного крыла - Лев говорит, что абсолютно доверяет всем решениям своих командиров.

-У Льва есть интересная связь с животными и природой. Несколько раз в книге описывается, как он воспринимает окружение как настоящее животное.

-В этой книге Тёмные ангелы ещё больше напоминают рыцарей Артура. Связь Льва с природой, библиарии, хранящие сосновые шишки и листья с Калибана, наконец новые имена персонажей Тёмных ангелов: Аравейн, Кайе, Тригейн и т.д.

-В Крыле ужаса есть портативные атомные бомбы, генетически направленное био-оружие, нестабильные плазменные устройства, приводы сингулярности, псионические вирусы и многое другое.

-"Аравейн прочёл предупреждение, написанное мрачным шрифтом Крыла ужаса и Железного крыла.

-Что внутри?

-Я не знаю,-ответил Редлосс.

-Ты же магистр Крыла ужаса. Как это ты не знаешь?"

-Со времён темнейших часов Старой ночи человеческая наука об убийствах не изучалась в таких интимных подробностях...каждый экземпляр был единичным ужасом, рождённым бесконечной креативностью апогея человечества, неповторимым с тех пор. Нейронные кнуты. Ионофорные истребители. Личностные вирусы. Мысленные бластеры. Гранаты со стеклянными стенками с рождёнными в варпе мозговыми червями. Это было оружие, которое атаковало разум и - верил ли кто-то в такие представления или нет - душу. Созданные на вершине господства человечества над законами физики, они были сконструированы так, чтобы уничтожать не только физическое тело своей жертвы, но и отражение в эмпиреях ... "

-Реликвия, на которой наконец остановился Аравейн, была чудовищным предком семейства болтеров с массивным стволом, питаемым множеством пластековых шлангов, которые Редлосс молча подключил к силовой установке брони Аравейна. Внешне оружие напоминало тяжёлый болтер, хотя и более массивный, построенный для использования Железными людьми или каким-либо другим видом улучшенного солдата...

-Прерыватели нервной проводимости валили людей словно марионеток, лишая мозг электрической активности...снаряды, несущие компоненты асфикс и синиструм наряду с обычной взрывчаткой, сеяли опустошение и безумие, разрывая тела солдат на части.

-"Рыцарь Железного крыла был экипирован психически-экранированным шлемом ордена Санталя, рядом с ним стояли огромные шестирукие кибер-автоматоны. Облачённые в адамантий чудовища нечеловеческого вида и дьявольской ассиметрии.

Изменено 1 марта, 2020 пользователем Xaxas

[Sergestusque]

"Из ВК, перевод первой части на русский"

-Роман начинается с обсуждения того, что Лев никогда не видел лица Императора. Здесь упоминается, как трудно описать Императора, и у каждого Примарха есть своя собственная версия. Лев видит "фигуру в капюшоне, в броне изумрудного цвета, окутанную неясным светом". Говорят, что это самое верное описание облика Императора среди Примархов.

-Врагами Тёмных ангелов являются Кравы (смотри книги Ереси от FW). Тёмные ангелы занимаются чистками выживших с Индра Сул. Намекают, что Кравы - старше галактики и способны на всевозможные варп-трюки.

-Лев и Тёмные ангелы в целом не заинтересованы в славе и почестях, как другие Легионы. Поэтому Лев не ведёт Легион на Улланор.

-Фактически Тёмные ангелы описываются как Разрушители Императора. Говорят, что Русс и волки - это угроза и являются средством сдерживания. Тёмные ангелы - это то, что сожжёт галактику, оставив лишь пепел, чтобы Император мог построить всё, что захочет.

-В романе несколько действующих лиц, но акцент сделан на библиарии Огненного крыла из сенобиума ордена Санталя.

-Редлосс, Ольгин, Гриффейн - все на месте. Айронбрингер в этот раз это космодесантник по имени Дуриэль, который превращает двух титанов класса Гончая войны в ядерную бомбу, чтобы уничтожить пси-титана Кравов.

-У Тёмных ангелов не так много адептов Механикум. Они по большому счёту полагаются на кузнецов (forge-wrights) с Терры. К тому же старшие чины Железного крыла могут выполнять функции технодесантника. Отчасти Тёмные ангелы не подпускают к себе Механикум из-за огромного количества археотеха, из-за которого Марс мог разорвать отношения с Империумом.

-Говоря об археотехе, его в книге полно. Пси-оружие, лучевое оружие на штормовых птицах, дуговая винтовка луцидирон, которая убивает врагов, буквально запугивая их до смерти.

-Палаты Крыла ужаса забиты вещами, о которых даже Редлосс не знает. В одном моменте книги персонажи проходят мимо ящика, который могут открыть лишь главы Железного крыла и Крыла ужаса вместе. Из ящика доносился психический вопль, который испугал персонажа. Редлосс также предупредил этого персонажа ничего не трогать.

-Ещё у Тёмных ангелов есть несколько пленных Железных людей, которых называют Excindio artificia. Тёмные ангелы используют их для борьбы с Кравами, так как ксеносы видят только сущностей с психическим отпечатком, а у Железных людей такого нет. В бою Железные люди сопровождаются тем, у кого есть киллсвич, чтобы Железные люди даже не думали взбунтоваться.

-Кравы питаются неуверенностью и тайной ненавистью. Из-за этого они не могут взять под контроль Тёмных ангелов. Даже проникая в сознание Тёмных ангелов, они не понимают кто есть кто и не могут понять командную структуру, поэтому любая информация для них бесполезна.

-В один прекрасный момент Кравы пытаются прочитать мысли Львы. Для Кравов всё складывается очень скверно, и сам Лев получает информацию из разума Крава.

-Лев в книге выманивает Кравов, чтобы уничтожить их и узнать, где [ну уж нет]одятся все порабощённые ими люди, что приведёт к огромным чисткам в Империуме.

-Огненное крыло работает с разведданными и контрразведкой. У них уже есть капелланы-дознаватели.

-В крыле смерти есть броня модели катафракт и тартарос. Телохранители Льва называются компаньонами, они носят белые доспехи, которые олицетворяют смертельные удары, которые они готовы принять за него.

-Пистолет Льва называется Fusil Actinaeus - специальный двухствольный плазма-пистолет.

-В конце книги Лев и Крыло смерти штурмуют корабль Кравов, и в этом есть что-то от атмосферы "Космического скитальца", когда Кравы начинают выпрыгивать из стен.

-Тёмные ангелы в последнем бою развёртывают 20 дредноутов класса Левиафан, что является чрезвычайной редкостью, и не каждый легион на такое способен.

-Говорят, что Лев искренне любит своих сыновей, но также он возлагает на них большие надежды и понимает, что иногда ему приходится отправлять их на смерть. Дуриэлю - главе Железного крыла - Лев говорит, что абсолютно доверяет всем решениям своих командиров.

-У Льва есть интересная связь с животными и природой. Несколько раз в книге описывается, как он воспринимает окружение как настоящее животное.

-В этой книге Тёмные ангелы ещё больше напоминают рыцарей Артура. Связь Льва с природой, библиарии, хранящие сосновые шишки и листья с Калибана, наконец новые имена персонажей Тёмных ангелов: Аравейн, Кайе, Тригейн и т.д.

-В Крыле ужаса есть портативные атомные бомбы, генетически направленное био-оружие, нестабильные плазменные устройства, приводы сингулярности, псионические вирусы и многое другое.

-"Аравейн прочёл предупреждение, написанное мрачным шрифтом Крыла ужаса и Железного крыла.

-Что внутри?

-Я не знаю,-ответил Редлосс.

-Ты же магистр Крыла ужаса. Как это ты не знаешь?"

-Со времён темнейших часов Старой ночи человеческая наука об убийствах не изучалась в таких интимных подробностях...каждый экземпляр был единичным ужасом, рождённым бесконечной креативностью апогея человечества, неповторимым с тех пор. Нейронные кнуты. Ионофорные истребители. Личностные вирусы. Мысленные бластеры. Гранаты со стеклянными стенками с рождёнными в варпе мозговыми червями. Это было оружие, которое атаковало разум и - верил ли кто-то в такие представления или нет - душу. Созданные на вершине господства человечества над законами физики, они были сконструированы так, чтобы уничтожать не только физическое тело своей жертвы, но и отражение в эмпиреях ... "

-Реликвия, на которой наконец остановился Аравейн, была чудовищным предком семейства болтеров с массивным стволом, питаемым множеством пластековых шлангов, которые Редлосс молча подключил к силовой установке брони Аравейна. Внешне оружие напоминало тяжёлый болтер, хотя и более массивный, построенный для использования Железными людьми или каким-либо другим видом улучшенного солдата...

-Прерыватели нервной проводимости валили людей словно марионеток, лишая мозг электрической активности...снаряды, несущие компоненты асфикс и синиструм наряду с обычной взрывчаткой, сеяли опустошение и безумие, разрывая тела солдат на части.

-"Рыцарь Железного крыла был экипирован психически-экранированным шлемом ордена Санталя, рядом с ним стояли огромные шестирукие кибер-автоматоны. Облачённые в адамантий чудовища нечеловеческого вида и дьявольской ассиметрии.

там неполные и немного искаженные спойлеры, я скоро выложу перевод

[Sergestusque]

"Первая пачка спойлеров на русском"

Книга начинается с обсуждения того, что Лев никогда не видел лица Императора. Упоминается, как тяжело описать внешность Императора, и что каждый примарх видит его по-своему. Передо Львом он предстает в образе “облаченной в плащ фигуры, что носит доспехи изумрудного цвета…окутанной загадочным светом”. Также говорится, что это видение наиболее близко к истинному образу Императора, нежели у остальных примархов.
Врагом в произведении выступают Кравы, которые уже встречались в более ранних книгах. Темным Ангелам поручили чистку (тобишь экстерминатус) выживших с Индра-Сула. Говорится, что эти ксеносы старше самих галактик. Иногда складывается ощущение, что Гаймер хотел использовать некронов, но на пике их могущества. Кроме того, Кравы пользуются всякими жуткими псайкерскими штуками.
Лев, как и Темные Ангелы в общем, делают акцент на том, что им плевать на славу и почести, как остальным Легионам. Вот почему они не полетели на Улланор и почему Император им так доверяет. Темных Ангелов заботит лишь долг и выполнение обязанностей.
По сути, Темные Ангелы описаны как Разрушители Императора. Говорится, что Русс и Волки это “угроза”, и они исполняют в основном роль сдерживающего фактора и легиона устрашения. Темные Ангелы в свою очередь сожгут галактику и оставят от нее лишь прах и пепел, чтобы Император смог отстроить все заново. Они, цитата “Окончательная Мера”. Я не шучу, так в книге и написано.
Книга повествует о нескольких Темных Ангелах, но акцент делается на библиарии Крыла Огня, который состоит в Сенобиуме Ордена Санталов. Это подразделение было сформировано на тот случай, если Империум вновь встретится с Кравами. Здесь также можно много почерпнуть об организации Темных Ангелов, как вам например такой твист, что Верховный Магистр Санталов оказывается простым тактическим десантником?
В произведении представлены Редлосс, Ольгин и Гриффейн. Алайос и Немиил появляются лишь в самом конце, а Корсвейн и вовсе не упоминается, как и сосланные на Калибан десантники.
У Темных Ангелов мало прикомандированных к Легиону адептов Механикус, так как они полагаются на множество кузнецов-ремесленников с Терры. Старшие члены Железного Крыла могут выступать в качестве технодесантников. Частично такое положение дел обуславливается тем фактом, что некоторые образцы археотеха, которым обладают Темные Ангелы, могут стать причиной разрыва союза между Марсом и Империумом.
К слову об археотехе, с которым нас знакомит произведениеи и коего довольно много. Это пси-вооружение, установленное на “Грозовых Птицах” лучевое оружие и пушки, называемые дуговые винтовки “Люсидирон”, которые убивают врагов буквально запугивая их до смерти.
Хранилища Крыла Ужаса заполнены такими вещами, о которых ничего не знает даже Редлосс. В какой то момент легионеры проходят мимо контейнера, открыть который могут лишь Несущий Ужас и Несущий Железо вместе, и от него исходит психический крик, напугавший персонажа, от лица которого идет повествование. Редлосс предупреждает, чтобы тот ничего не трогал.
У Темных Ангелов имеется несколько плененных Железных Людей, которых они называют Эксциндио Артифициа. Они используют их против Кравов, так как ксеносы способны видеть лишь существ с психическим отпечатком, который отсутствует у Железных Людей. Те, кто сопровождает Эксциндио Артифициа носят аварийный выключатели, чтобы исключить возможность нападения Железных Людей на самих легионеров.
Кравы способны пользоваться нерешительностью и скрытной ненавистью в своих целях, но от того и не могут обрести контроль над Темными Ангелами. Даже когда ксеносам удается проникнуть в разум легионера, они не могут узнать кто есть кто и понять командную структуру Легиона, из-за чего полученная информация не имеет никакой ценности.
В какой-то момент, Кравы пытаются получить информацию из разума Льва. Для ксеносов это обернулось ужасными последствиями, и уже сам примарх получает нужные ему данные из голов Кравов.
В книге Лев постоянно играет в четырехмерные шахматы. Он постоянно провоцирует Кравов показать себя, чтобы он смог узнать об их местоположении и уничтожить ксеносов. Это также ведет его к тому, где [ну уж нет]одятся все тралы Кравов, что приводит к масштабной чистке, которую устраивает Империум.
Крыло Огня связано с разведкой и противоповстанческой деятельностью. На момент повествования у них уже есть капелланы-дознаватели.
Члены Крыла Смерти носят терминаторские доспехи моделей и “Катафракт” и “Тартарос”. Облаченные в них телохранители Льва называются компаньонами, и, как говорится в произведении, их броня цвета белой кости, что отражает смертельные удары, которые они принимают на себя вместо примарха. По описанию у доспехов Ольгина белая лишь окантовка, а все остальное окрашено в черный и золотой цвета. Судя по всему, старый бэк о белых доспехах Крыла Смерти переписан.
Пистолет Льва называется Фузея Актинаюс и представляет собой особый плазмомет со сдвоенным стволами.
В конце книги Крыло Смерти и Лев берут на абордаж судно Кравов, где реально классный антураж космического скитальца с ксеносами, которые появляются прямо из стен.
В финальном бою Темные Ангелы развертывают 20 дредноутов Левиафанов, которые описаны как крайне редкая модель. Подобное может себе позволить лишь горстка Легионов.
Лев искренне любит своих сыновей, но также и многого от них ожидает. Кроме того, временами примарху приходится отправлять их на смерть. В книге есть замечательный момент в разговоре Льва и Дуриэля, главы Железного Крыла, где примарх говорит, что полностью доверяет всем решениям, которые принимают офицеры Легиона.
К слову о Дуриэле, в книге также есть прекрасная сцена, где он натыкается на гнездо чаек. Обустраивающий оборонительную позицию легионер решает не трогать эту кучку камней, желая хоть раз в жизни оставить в покое “непорочных” животных.
У Льва присутствует интересная связь с природой и животными, которая всплывает несколько раз. Иногда описывается, что он чувствует окружающий его мир подобно настоящему зверю.
У Темных Ангелов в этой книге немало артуровских мотивов. Помимо связи Льва с природой, есть так же библиарий Легиона, который хранит взятые на Калибане сосновые шишки и листья, и встречаются новые имена легионеров: Аравейн, Кэй, Тригейн.

[Sergestusque]

"Перевод спойлеров с болтса"

Итак, первая вещь, о которой мы узнаем, это то, что Железное Крыло это технодесантники. Их отличительной особенностью является обучение не под эгидой Механикум, а у техно-ремесленников Импи на Терре. Из-за этого во флоте относительно маленький контингент Механикум, а в рядах Железного Крыла царят необычные причуды.
Мы также узнаем, что Лев видит Импи в образе Гигантского Смотрящего, и считает, что прочее восприятие Повелителя Человечества ошибочно.
История начинается вскоре после окончания последних Рангданских Ксеноцидов. Флот все еще несет шрамы последней битвы, хотя Лев, судя по всему, скрывает то, насколько тяжелы потери Легиона даже от совета магистров (который, видимо, уже существовал).
Вообще, магистр использует взаимозаменяемые термины и я еще в начале книги, но, что интересно, описанная сержантская геральдика указывает на ранг владельца в каждом из остальных Крыльев. И когда мы наблюдаем разговор магистра, то становится понятно, что эта позиция зависит от обстановки и условий (никто не перечит приказам магистра Железного Крыла на борту Неоспоримого Довода даже имея такой же ранг, ведь помимо всего прочего, магистр Железного Крыла является еще и кастеляном флагмана).
Также интересно то, как специфично магистр употррепродукцияет термин-название своего Крыла – Железное Крыло ЭТО технодесантники и наоборот. Обучение членов Железного Крыла отличается от обучения ремеслу технодесантников, и в Легионе их достаточное количество, чтобы поддерживать флот в нормальном состоянии при наличии малого количества жрецов. Исходя из этого факта, “те самые” техножрецы в привычном нам понимании это скорее определенный ранг внутри Железного Крыла и выше. Это наводит меня на мысль, что Железное Крыло либо немногочисленное и специализированное, либо крупное и больше похоже на подкованных в области механизмов легионеров вроде IV и X. И если они так категорично игнорируют Механикум, то почему тогда их технодесантники учатся на Земле тем же вещам, просто на другой лад?
Кстати, теперь разрушители не являются фишкой исключительно Крыла Ужаса, так как являются специалистами.
Небольшая поправка к таймлайну, событий идут после Улланора. Так что флот до сих несет солидные повреждения еще с прошлого столетия… Воу, я знал что Гор мог быть [злодей]ом, но это слишком даже для него. (Книжки форджи подкинули нам информацию, что Воитель обычно урезал линии снабжения тем Легионам, которые ему не нравились, так что могу предположить, что именно он приложил к этому руку).
Идем дальше! Большая часть библиариев служит в Крыле Смерти, но одаренные прорицанием псайкеры, способные видеть скрытое, отправляются на службу в Крыло Огня. Что интересно, в Крыле Огня на тот момент уже существовало приличное количество капелланов, но книга не говорит точно, служат ли они ТОЛЬКО там.
Длина Неоспоримого Довода – 28 километров, что делает его одной из самых больших Глориан.
Кстати, пистолет Льва мелькал до этого? Книга описывает это оружие, которое, судя по всему, старше Империума и является продуктом технологий Старой Ночи.
Так, дальше… Индра-Сул… Кравы только в этой книге появились? Никогда не читал о них раньше.
И почему я не удивлен тому, что Темные Ангелы не хоронят мертвых как нормальные люди? Их катакомбы это самые настоящие лабиринты!
О божечки, они даже включили новых юнитов форджи! Нам показали Сенобиум. По крайней мере, так называется Внутренний Круг Ордена Санталов. Судя по всему, Сенобиум образовывают собравшиеся вместе члены Внутреннего Круга из каждого Ордена. Что забавно, при встречах легионеры не носят никаких отметок или вещей, по которым можно определить их личность. Не буду вдаваться в подробности, но в произведении видно, почему у Воинских Лож не было ни единого шанса закрепить в Легионе. Это просто детская забава по сравнению с тем, насколько сложна структура Темных Ангелов.
А, ну и да, Кравы. Орден Санталов состоит именно из спецов по этому виду ксеносов. Что интересно, в книге отмечается такой момент – в принципе, определить истинную личность членов ордена не то чтобы сложно, но подобное деяние является крайне позорным поступком.
В общем, все это мне понравилось. В этой книге вы можете много узнать о том, что делает Первый Легион столь уникальным (чего очень мало в текущем бэке, несмотря на то, что книги о Темных Ангелах есть и в основной серии БЛ). А еще тут есть реально стремные ксеносы, на фоне которых общее состояние Империума смотрится как минимум приемлемым.
Лев настолько гордая задница, что вые*** бы сам себя, если бы не был занят делом. Он как супер-Пертурабо, который, что иронично, мало думает о мнении людей и не обращал бы внимания на их восхваления, даже если бы те и были. В книге отчетливо видно, почему половина Легиона стала предателями, а вторая психопатами. Так же книга будет интересна тем, кто погружен в себя и склонен к самоанализу. Легионерам ПЛЕВАТЬ на мнение окружающих, но при этом в произведении прослеживается такой момент, что они довольно болезненно реагируют на некоторые вещи.
Тем, кто скромен и кому реально все равно, не тратит каждые две минуты на то, чтобы объяснять что их Легион может делать все так же хорошо, как и другие, просто люди слишком глупые чтобы это понять. Добавьте к этому тот факт, что Лев считал прочих примархов бледными подобиями самого себя, и что лишь его виденье Императора было верно. Книга очень хорошо показывает, насколько классные Ангелы, но также она дает нам понять, как отстранены они от самих себя и сколь много они проигнорировали тревожных звоночков, которые говорили о том, кем они впоследствии станут (как лоялисты так и предатели).
Тут я сравню Льва с более крайней версией Пертурабо (но без вспыльчивости и гнева). Складывается впечатление, что он не считает людей заслуживающими восхвалять его, но при этом они должны это делать. А не восхваляют потому что слишком глупы, да и вообще ему это не особо нужно. Он из тех парней, которые стараются совершать впечатляющие поступки, после которых играют бровями до тех пор, пока вы не сделаете им комплимент, и все это лишь для того, чтобы сказать мол не такое уж это и большое дело и пожать плечами, как бы намекая какой ты все таки бессильный, что тебе понадобилась его помощь. Причем он реально может между делом вставить в разговоре что его легион более стелсовый чем Повелители Ночи или лучше разбирается в осадном ремесле чем Имперские Кулаки или Железные Воины, просто большая часть Империума слишком глупа, чтобы это осознать. Но все нормально, ведь мне их признание не нужно… абсолютно.
Что забавно, так как он реально во все это верит, то в ответ на проникновение в свой разум псайкеров он может попасть и в их голову.
Этот парень реально превратил свое высокомерие в оружие… или же это типичное цундере, я еще не разобрался.
Еще был забавный момент, когда его телохранители умоляют примарха искупить вину за якобы совершенную по их мнению ошибку. Лев лишь пожимает плечами и говорит что-то вроде “эм… вообще это особо не ваш косяк, но я знаю что десантникам этого недостаточно, так что идите вперед и делайте что вы там считаете нужным, чтобы быть хорошими сынами”.
Это как то не очень вяжется с тем, что он сделал с Немиилом. Он в книге и близко не предстает как примарх, который способен прямо навредить кому-то из сынов. Они вообще единственные, с кем он обращается даже с некоторой вежливостью. Да, когда придет время, он потратит их жизнь, но просто взять и убить кого-то из легионеров, для Льва это просто дикость.
Очень забавный момент, Приносящий Железо отмечает, что с приходом Льва Первый стал менее таинственным, и я вот просто не знаю, это ж каким он был раньше запутанным и сложным, если и сейчас черт ногу сломит. В общем, просто попробуйте представить это!

[Expert_Bob]

Судя по спойлерам это будет один из лучших сольников

[Boooomm]

Обилие фансервиса не равно качеству. Тот же сольник Вулкана тому доказательство. Изменено 2 марта, 2020 пользователем Boooomm