(Офф) тухлая тема для обсуждения тухлых игр

[Mr Carloff]

Я сексист, шовинист, расист, ретроград и социальный дарвинист. За толерантностью - в кулб. В)

...но только на этом форуме? Потому что, тут точно "в морду НЕ дадут" ? :)

[klp]

Велард, ты эта, либо ходи своему другу модератору жалуйся, что тебя тут про переводы троллят либо сам не подымай эту тему :) А то как-то получается двояко.

[Angrily]

Оно продавалось за деньги?

Конечно! Ой вей.

Причём заметь - я прошёлся преимущественно по косякам перевода правил. Орфографию, грамматику и художественность я почти не трогал.

"Бонус"

Даже без проверки признаю свою вину, меру степень глубину. Да, примерно 5 книг из более чем 120 мне не удались, каждая по разным причинам. Ииии? cool.gif

Лол, то "давай сюды список или звездобол", то "без проверки признаю".

Нет, там не примерно 5 из 120. Я в своё время, будучи студентом, переводы Алегриса покупал. Ошибки в правилах и косяки переводов встречаются регулярно, книжка Скейвенов тут просто апогей так сказать.

Ииии вывод каждый сделает для себя сам, ты зря думаешь, что я для тебя это делал. Я знал, что ты или прикинешься ветошью или съедешь с темы.

[Lord Velard]

Велард, ты эта, либо ходи своему другу модератору жалуйся, что тебя тут про переводы троллят либо сам не подымай эту тему :) А то как-то получается двояко.

С чего я должен на вас жаловаться? Вы прикольные. Ты особенно. Надеюсь что такое forge repeater ты теперь знаешь? В)

[Lord Velard]

Лол, то "давай сюды список или звездобол", то "без проверки признаю".

Нет, там не примерно 5 из 120. Я в своё время, будучи студентом, переводы Алегриса покупал. Ошибки в правилах и косяки переводов встречаются регулярно, книжка Скейвенов тут просто апогей так сказать.

Ииии вывод каждый сделает для себя сам, ты зря думаешь, что я для тебя это делал. Я знал, что ты или прикинешься ветошью или съедешь с темы.

А ты думал я сделаю что? Это же тебе было надо, пацан сказал - пацан сделал. Ты не звездобол, поздравляю. В отличие допустим от клепы. Ты всем все здесь на форуме доказал. =)

Разница между тобой и мной заключается в том что мою работу люди бережно сканируют и вывешивают своим друзьям для скачивания, и так будет до тех пор пока я что то делаю. А твой пост про недостатки моих переводов уйдет в песок и будет забыт ровно через неделю. Потому что что я людям что то даю, например возможность играть не уча язык, а ты - нет. Вот и вся разница. В)

Вы вот никак не поймете что хаять чужую работу недостаточно, надо что то еще делать самому. Поэтому я так и буду самым известным переводчиком в сфере Вахи и около нее, а ты так и будешь бегать за мной по форумам и рассказывать как все плохо. Ты выбрал себе свою стезю - вперед В)

[moose]

Поэтому я так и буду самым известным переводчиком в сфере Вахи и около нее,

Вопрос только в том, как известным. Боюсь, как автор полной халтуры и откровенной лажи.

Если тебя устраивает любая известность - ну, вперед.

Если твои переводы пользуют со словами "отстой, конечно, но хоть что-то" - вряд ли это повод для гордости.

[reactorisready]

И сколько таких ивентов по 9ке в год?

[klp]

такой только один, еще случается сейчас, если память не изменяет, пара крупных турниров, но это не правило. Обычно к ЕТЦ происходило несколько крупных предварительных событий. Сколько в этом году их было я точно не знаю. Вот в Польше одно было.

но это все интернационал. Региональных крупных мероприятий нет уже давно.

Изменено 6 июля, 2018 пользователем klp

[Angrily]

Разница между тобой и мной заключается в том что мою работу люди бережно сканируют и вывешивают своим друзьям для скачивания, и так будет до тех пор пока я что то делаю. А твой пост про недостатки моих переводов уйдет в песок и будет забыт ровно через неделю. Потому что что я людям что то даю, например возможность играть не уча язык, а ты - нет. Вот и вся разница. cool.gif

Ага, бережно сканируют, параллельно уточняя, что в тексте 45 ошибок в правилах :rolleyes:

Ну или потому что ничего другого просто не было. Единственное, что ты даёшь людям - это возможность посмеяться над всем этим.

Вы вот никак не поймете что хаять чужую работу недостаточно, надо что то еще делать самому. Поэтому я так и буду самым известным переводчиком в сфере Вахи и около нее, а ты так и будешь бегать за мной по форумам и рассказывать как все плохо. Ты выбрал себе свою стезю - вперед cool.gif

Насколько я знаю, у 40К и АоСа сейчас есть переводчики и переводы на уровне. Если же ты про 9ку - нет, спасибо, переводить её я не буду.

Про бег по форумам могу сказать только, что походу у тебя паранойя. Про известность Лось уже добавил.

Ну да ладно, Костоглот сказал не обсуждать, значит последний пост.

[R'eel Kasrell]

Поэтому я так и буду самым известным переводчиком в сфере Вахи

так это тебе мы обязаны ужасной абасракой?

[klp]

это очень важный минус игры. Почему-то "адепты" этого не хотят слышать. Помимо того, что где-то нужно доставать армии из моделей, которых частично нет либо их сложно купить, проблема еще в том, что если ты хочешь играть - придется поездить по миру. Во первых это дорого. С одной стороны, вроде поездить по миру неплохо, но с другой стороны, согласитесь, гораздо лучше когда есть какой-то движняк дома. В целом, не самому дешевому и продуктивному хобби, прибавлять поездку в Краков на турнир - это не то, что нужно для вовлечения новых персонажей в продукт. И если в 40к таких проблем нет, то в 9ке они точно есть. Они есть и в АоС, по крайней мере в РФ точно... но АоС растет за счет саппортных продуктов (например шедоуспейра), так что надо смотреть.

Изменено 6 июля, 2018 пользователем klp

[reactorisready]

такой только один, еще случается сейчас, если память не изменяет, пара крупных турниров, но это не правило.

Понятно. По сути одно мероприятие, но крупное.

[klp]

Насколько я знаю, у 40К и АоСа сейчас есть переводчики и переводы на уровне.

в этом году будут выходит книги на русском в АоС от ГВ. Вот посмотрим что они там напереводят.

Понятно. По сути одно мероприятие, но крупное.

да, сейчас такая ситуация, что комьюнити консолидировалось вокруг крупных мероприятий. я на это не первый раз обращаю внимание.

Изменено 6 июля, 2018 пользователем klp

[Lord Velard]

Ну да ладно, Костоглот сказал не обсуждать, значит последний пост.

Да чувак, последнее слово за тобой. Тебе полегчало хоть? В)

[Lord Velard]

Понятно. По сути одно мероприятие, но крупное.

https://www.tourneykeeper.net/ - закладка Finished tournaments, отбор по системе.

По итогам на 1 июля - 12 турниров разного размера. Это не считая региональных, те что проводятся в масштабе города, клуба или страны.

[VaSSis]

Про самого известного переводчика поржал, спасибо (нет).

Кстати да. Загадочно, что из админов только Костоглот сюда заглядывает, хоть он формально и приписан к другим разделам, и то только когда Веларда обижают. Загадочно.

Изменено 6 июля, 2018 пользователем VaSSis

[Lord Velard]

https://www.the-ninth-age.com/index.php?boa...27-tournaments/

Раздел с турнирами на сайте 9ки. Одна тема - один турнир, я так понимаю. 364 темы с сентября 15ого. У ЕТЦ отдельный форум.

[klp]

ага, с начала года:

по участникам:

26

36

10

16

18

24

44

10

-

-

2

8

16

16

12

48

т.е. всего 13 мероприятий было заявлено в этой чудесной системе и проведено (три, очевидно, не состоялись). Среднее кол-во участников где-то в районе 20-ти

[klp]

турниры конечно идут, но только слепой не видит, что кол-во участников на мелких региональных падает из года в год

Кстати да. Загадочно, что из админов только Костоглот сюда заглядывает, хоть он формально и приписан к другим разделам, и то только когда Веларда обижают. Загадочно.

ничего загадочного - наш герой просто зовет Костоглота, костоглот машет шашколй. Ну ок, если так комфортней, окей. Ты тоже например любишь распустить сопли, насколько я помню. я не люблю, бегу жаловаться обычно только на действия модераторов и на клинических удодов, которые за тобой по форуму бегают. Сейчас, к счастью, таких не наблюдается :)

[Lord Velard]

так это тебе мы обязаны ужасной абасракой?

Нет, не мне. У нас в офисе были два перца - Леша и Тема. Леша заместитель по все вопросам, а Тема - штатный художник. Обосрака по моему были идеей Темы, а Леша ее повесил потому что имел доступ в базу инет магазина. Мне бы обязана танкоебами, б[фукал]нками, альбатросами и богатырями. В)

[reactorisready]

В аосе каждый месяц по дюжине от 50 человек. Это только заявленные в аосшортс

[klp]

В аосе каждый месяц по дюжине от 50 человек. Это только заявленные в аосшортс

там еще надо смотреть шедоуспейр, сколько туда сейчас идет и растет ли кол-во участников. Потому что это оказался очень удачный посадочный продукт, в него прийти просто, и из него проще перейти в большую игру.

Изменено 6 июля, 2018 пользователем klp

[R'eel Kasrell]

Мне бы обязана танкоебами, б[фукал]нками, альбатросами и богатырями. В)

кажеца у меня до сих пор где-то лежит этот буклет, купленный 16 лет назад на ВДНХ)

Изменено 6 июля, 2018 пользователем R'eel Kasrell

[Niks0n]

В аосе каждый месяц по дюжине от 50 человек. Это только заявленные в аосшортс

Ну да, если судить по https://aosshorts.com/age-of-sigmar-tournament-calendar/ то с турнирами в Аос вообще все хорошо.

Хотя как то странно что они все больше на западе проходят, чем даже в центральной Европе, я уж молчу про Восточную.

[Mr Carloff]

это очень важный минус игры. Почему-то "адепты" этого не хотят слышать. Помимо того, что где-то нужно доставать армии из моделей, которых частично нет либо их сложно купить, проблема еще в том, что если ты хочешь играть - придется поездить по миру. Во первых это дорого. С одной стороны, вроде поездить по миру неплохо, но с другой стороны, согласитесь, гораздо лучше когда есть какой-то движняк дома. В целом, не самому дешевому и продуктивному хобби, прибавлять поездку в Краков на турнир - это не то, что нужно для вовлечения новых персонажей в продукт. И если в 40к таких проблем нет, то в 9ке они точно есть. Они есть и в АоС, по крайней мере в РФ точно... но АоС растет за счет саппортных продуктов (например шедоуспейра), так что надо смотреть.

Уж не намекаешь ли ты на профессиональную деформацию?