Sunless Sea

[Mad_Rat]

русификатором.

А смысл? Это одна из тех игр, которая от перевода погибнет. Там почти все построено на игре слов. Я боюсь подумать, как это все будет выглядеть на русеГе.

[ViruSS]

Разводить споры на тему "выучить русский, чтобы прочесть Достоевского в оригинале" бессмысленно.

Интересует конкретный совет от конкретно играющих. Чтобы не словить на самом неожиданном месте косяк...

[Тюрьминатор]

Посоветуйте стабильную версию с русификатором.

Не надо. Я как-то решил поставить себе какой-то русификатор, в итоге запорол нафиг два квеста, ибо из перевода ну совсем не следовало правильных ответов. А вот в оригинале, если вчитаться, были вполне очевидные подсказки в ответах.

[ViruSS]

Ну вот не настолько я знаю английский, чтобы понять каламбыры класса "язык и зопа".

Кто может ссылку дать - спасибо.

Кстати вопрос про субмарину - это отдельная игра? или можно в любой момент на подлодку и обратно пересесть?

Изменено 21 ноября, 2017 пользователем ViruSS

[Mad_Rat]

Интересует конкретный совет от конкретно играющих. Чтобы не словить на самом неожиданном месте косяк...

Конкретно играю на стимовской версии, совет - учить английский. Рили, по поводу многих игр это было бы не важно, но тут принципиальный момент, и большая часть удовольствия от игры - в оригинальных текстах, и перевести их адекватно почти невозможно.

Кстати вопрос про субмарину - это отдельная игра? или можно в любой момент на подлодку и обратно пересесть?

Второе. Точнее корабль и есть подлодка.

Изменено 21 ноября, 2017 пользователем Mad_Rat

[Стрилятель]

Sunless Skies уже можно гонять в раннем доступе если кому интересно сырую альфу играть.

[Mad_Rat]

Потенциально оно интересно, но адово не допилено. Пока не рекомендую( Один регион, куча недоработанных механик и адские баги. После недавнего апдейта летучая мышь перестала работать например, приходилось искать "острова" вслепую( До этого лут не дропался, и т.д.

Кстати, создатель вселенной Алексис "Леха" Кеннеди пилит свой проект, в сентябре финсировал кикстартер: Cultist Simulator

http://weatherfactory.biz/

Суть в том, что будет похожая на Фаллен Лондон игра, но в несколько другом сеттинге про обычного шоху, который хочет призвать Ктулху/cтать самим Ктулху/создать культ и приносить жертву Ктулху и т.д.

Пока есть только тоже кривая, но занятная альфа, но в декабре обещает релиз беты.

Изменено 21 ноября, 2017 пользователем Mad_Rat

[Lеgend]

Суть в том, что будет похожая на Фаллен Лондон игра, но в несколько другом сеттинге про обычного шоху, который хочет призвать Ктулху/cтать самим Ктулху/создать культ и приносить жертву Ктулху и т.д.

Что-то похожее с классным дизайном тyрки делали, но не набрали. Идея-то на поверхности лежит.

[Kain_40000]

Студия Failbetter Games призналась, что переживает не лучшие времена. После успеха Sunless Sea начало работы над сиквелом, Sunless Skies, не принесло желаемого дохода. Игра вышла в «ранний доступ», но её продажи достигли лишь 15% от продаж Sunless Sea за тот же промежуток времени.

Одновременно Failbetter Games прекращает поддержку Sunless Sea. Следующее дополнение станет для игры последним. Закрывают разработчики также фонд Fundbetter, из которого они поддерживали небольшие сюжетные игры независимых разработчиков. Видеоигра Fallen London продолжит исключительно браузерную жизнь, мобильное приложение будет закрыто.

https://www.igromania.ru/news/73506/Reliz_S...s_otlozhen.html

[Curator]

После успеха Sunless Sea начало работы над сиквелом, Sunless Skies, не принесло желаемого дохода.

Индустрия больна. Начало работы не должно приносить дохода. Доход - это про окончание работы.

[Kem]

Индустрия больна. Начало работы не должно приносить дохода. Доход - это про окончание работы.

Но ведь это так круто, выпустить склепанную на коленке за 2 дня ёрли акцэсс, продать арты и презентацию, и уехать к коксу и блудницам на заслуженный отдых. Конечно грустно, если это не выходит.

[Curator]

По сабжу - игра норм, но в обоих частях нужен такой уровень английского, который позволил бы охмурить ублажить языком саму Мэри, итить ее в сраку©, Поппинс.

Пробовал фанатский стим-перевод, толку от него почти нет. Так что игрулю про космос даже и покупать не буду, без офиц. русского (а его не будет). При том что концепт лавкрафтовского безумия в космосе - это ж варповое приключение 40к во плоти и очень бы хотелось!

Изменено 8 февраля, 2018 пользователем Curator

[Mad_Rat]

Студия Failbetter Games призналась, что переживает не лучшие времена. После успеха Sunless Sea начало работы над сиквелом, Sunless Skies, не принесло желаемого дохода. Игра вышла в «ранний доступ», но её продажи достигли лишь 15% от продаж Sunless Sea за тот же промежуток времени.

Одновременно Failbetter Games прекращает поддержку Sunless Sea. Следующее дополнение станет для игры последним. Закрывают разработчики также фонд Fundbetter, из которого они поддерживали небольшие сюжетные игры независимых разработчиков. Видеоигра Fallen London продолжит исключительно браузерную жизнь, мобильное приложение будет закрыто.

https://www.igromania.ru/news/73506/Reliz_S...s_otlozhen.html

Ну на самом деле тут тех драмы нет, вот это эээ

Failbetter Games прекращает поддержку Sunless Sea

Несколько смешно, там после подлодки никаких обнов не было. Фаллен Лондон я даже не знаю какие наркоманы еще гоняют. Я лично дропнул и заспойлерил себе все что можно еще до выхода Санлесс Си.

А про Небеса они сами все сказали: арли ацесс слишком рано, кикстартер естественно урезает продажи, потому что зачем покупать игру, если ты забачил на кикстартере? Фанаты вложились, а для мимокроков еще не доделано.

Плюс идея не настолько оригинальная и рынок более насыщен такими проектами.

Когда игру допилят контентом, и если он будет такого же качества как и Море, будет продаваться как горячий пирожок, а пока я её не трогаю, при том что бачил кикстартер. Просто смысла нет. Контента мало, жуткие баги, механики интересные типа новой торговли только начали вводить.

Изменено 8 февраля, 2018 пользователем Mad_Rat

[Ender]

Английский уровня Шэдоуран или еще более 'нагруженный'? Хочу взять, но не хочу перечитывать предложения по нескольку раз, чтобы понять, о чем речь :).

[Стрилятель]

Ну на самом деле тут тех драмы нет, вот это эээ

Несколько смешно, там после подлодки никаких обнов не было. Фаллен Лондон я даже не знаю какие наркоманы еще гоняют. Я лично дропнул и заспойлерил себе все что можно еще до выхода Санлесс Си.

Ну во первых новые истории выходят каждый месяц выходят, браузерка это их основная денежная корова, во вторых перед тем как ливнуть студию и уйти к биотварям глава студии выпустил наконец квест на угробить перса поиском Имени.

[Mad_Rat]

Ну во первых новые истории выходят каждый месяц выходят, браузерка это их основная денежная корова, во вторых перед тем как ливнуть студию и уйти к биотварям глава студии выпустил наконец квест на угробить перса поиском Имени.

Он ушел сам к себе, лол, пилит культист симулятор.

Ну мистер итен, это натурально контент для наркоманов, платишь деньги за то чтобы делать себе хуже.

[Стрилятель]

Какие деньги, это бесплатная история.

[Mad_Rat]

Какие деньги, это бесплатная история.

Да, конешн, и ты не будешь вливать лавэ за ходы и прочее, чтобы её отгриндить >3

[Curator]

Английский уровня Шэдоуран или еще более 'нагруженный'? Хочу взять, но не хочу перечитывать предложения по нескольку раз, чтобы понять, о чем речь :).

Английский юмор и моряцкий сленг. Тоже английский, что характерно! Не современной эпохи, Карл.

Изменено 8 февраля, 2018 пользователем Curator

[Mad_Rat]

Английский юмор и моряцкий сленг. Тоже английский, что характерно! Не современной эпохи, Карл.

На самом деле там моряцкого сленга не так много, но КУЧА всевозможных хитрых игр со словами в духе Алисы и особенно "Охоты на Снарка" Кэролла, отсылок к английской литературе (в Санлесс Си очень сильное влияние творчества Т.С, Элиота, особенно поэмы "Бесплодная земля", там даже по ачивкам это видно) и т.д.

Поэтому чтение, мягко говоря, хардкорное. С другой стороны, очень развивает понимание языка.

Изменено 8 февраля, 2018 пользователем Mad_Rat

[Стрилятель]

Да, конешн, и ты не будешь вливать лавэ за ходы и прочее, чтобы её отгриндить >3

Нет. Ты им еще предъяви что тебе за электричество и интернет платить надо.

[Mad_Rat]

Нет. Ты им еще предъяви что тебе за электричество и интернет платить надо.

Та ладно, ну серьезно, со стандартным лимитом экшенов ты будешь пару лет этот сторилайн гриндить.

Изменено 8 февраля, 2018 пользователем Mad_Rat

[Стрилятель]

Та ладно, ну серьезно, со стандартным лимитом экшенов ты будешь пару лет этот сторилайн гриндить.

Я ее за месяц прошел, ЧЯТНД.

[Mad_Rat]

Я ее за месяц прошел, ЧЯТНД.

До этого задонатил?

[Стрилятель]

Не.