Бар "Duck"

[Vitari Ikiru]

Политика у Сапека сводится к унылому фэнтезийному пересказу расового польского багета на тему двустороннего поимения гордой Посполитой Сталином и Гитлером.

Это если сводить всю политику к одному решению.

Я обычно воспринимаю книги целиком.

ИМХО, да, к тому же основанное на русском переводе

Не надо так. Сапковского 7 томов переводил настоящий профессионал, светлая ему память. Я конечно о Вайсброте.

Кто переводил Муркока я не помню.

[Knijnik]

Это если сводить всю политику к одному решению.

Я обычно воспринимаю книги целиком.

Не надо так. Сапковского 7 томов переводил настоящий профессионал, светлая ему память. Я конечно о Вайсброте.

Кто переводил Муркока я не помню.

Ну да. Сапковский не мог не вставить прямых текстов про "страдания" Польши, чем временами раздражает. Учебник "патриотической" пшеко-истории я и так могу почитать, без магии и эльфов.

Кстати, его книги редчайший случай, когда переводчик делает их на порядки лучше. Мне известно всего два случая, когда перевод вытаскивал книги с унылого среднечка, до достойного уровня. Это "Ведьмак" и "Саргассы Космоса", которых перевели, а вернее пересказали Стругацкие.

[Satorigi]

Муркок хорош, как и Сапек, хотя у первого лучше выходит в эпичность и размах повествования, а второму детальное описание всех гадостей сопровождающих военные время. Вообще у каждого автора есть свой конек, тот же Басов мастер боевых сцен, а Эриксону удаются интриги, ну а для пубертатной публики хорош Норман с его живописаниями.

Изменено 13 июня, 2015 пользователем Satorigi

[Галахад]

Кто переводил Муркока я не помню.

Он про Муркока, не про пана Анджея. Переводили все, кому не лень, и чаще всего - через жопу, я недавно заезжал к братьям, полистал книги из 90-х про Элрика, перевод просто здец.

[Стрилятель]

Сапковский в одном интервью упомянул про настольные игры включая ваху в бородатых годах. Теперь думайте откуда идут генетические модификации детей в [хэй-хэй!] воинов и общее неприятие мутантов.

[Trollevich]

Спокойной ночи и приятных снов.

[BeasT_lv]

Я щас для кого-то секрет открою, порывшись в настройках профиля можно найти опцию "скрывать сообщения", которой можно ограничить себе обзор на определённых юзеров. Может кому-то поможет (-;

[samurai_klim]

Пил коньяк прям с Дагестана с Кизлярского завода. Куршель хуже.

И с родственниками жены, которые приехали с Германии с земли какой то маленькой рядом с францией. Ниочень довольны они. И квотами на сирийцев, и украинцами, и цыганами. А еще боятся страшно свободной торговли и вообще сша. говорят меркель пердолят вот она на все и идет. А еще сказали, что в германии почта ничем не лучше нашей российской.

[Галахад]

Российская вроде норм стала, после того, как вздрючили их. По крайней мере ничего плохого не знаю и не слышал, всё быстро. Хотя я ей сейчас пользуюсь в 2 раза меньше, чем раньше.

Я щас для кого-то секрет открою, порывшись в настройках профиля можно найти опцию "скрывать сообщения", которой можно ограничить себе обзор на определённых юзеров. Может кому-то поможет (-;

Это не путь самурая. Путь самурая- всё видеть, но всё равно игнорировать. Только так можно взрастить железный пердак.

[Призрак былых времён]

Пил коньяк прям с Дагестана с Кизлярского завода.

Сеньор знает толк в извращениях!

которые приехали с Германии с земли какой то маленькой рядом с францией.

Заарланд? это единственная граница с франками просто. И она реально микроскопическая.

А еще сказали, что в германии почта ничем не лучше нашей российской.

Звездят, это я тебе гарантирую. Там офигенная почта, нигде такой не видел.

Изменено 13 июня, 2015 пользователем Атанварно

[AN_XI]

Звездят, это я тебе гарантирую. Там офигенная почта, нигде такой не видел.

Вид на жительство зарабатываешь? Незачет, прогиб не засчитан, слабовато лизнул. Давай вторую попытку.

[chilloutika]

1)Сеньор знает толк в извращениях!

2)Звездят, это я тебе гарантирую. Там офигенная почта, нигде такой не видел.

1) Азаза, Кизляр годен. Нашей семье ящик привозили с завода, идёт как слёзы девственницы. ммм :P

2) Где пруфы Билли? Нам нужны пруфы.

Изменено 13 июня, 2015 пользователем chilloutika

[Дарт Йорикус]

Звездят, это я тебе гарантирую. Там офигенная почта, нигде такой не видел.

Если чё, то сравнивают с российской почтой, а не с украинской. Или ты сейчас мне скажешь, что украина это окраина России и почта одна на двоих? :rolleyes:

Изменено 13 июня, 2015 пользователем Доктор Йорик

[Baribal]

Вид на жительство зарабатываешь? Незачет, прогиб не засчитан, слабовато лизнул. Давай вторую попытку.

Менкерот прямо притягивает людей. Даже Ан пришел таки в оффтопики, дабы выразить свое фи)

[AN_XI]

Менкерот прямо притягивает людей. Даже Ан пришел таки в оффтопики, дабы выразить свое фи)

Не, я мимокродил вовсе не из-за этого индивидуума. Он просто под горячую руку подвернулся.

[Призрак былых времён]

Вид на жительство зарабатываешь? Незачет, прогиб не засчитан, слабовато лизнул. Давай вторую попытку.

Иди лесом, ты лживый и тупой идиот. Я в гробу тебя видел, имперская падаль.

[Призрак былых времён]

1) Азаза, Кизляр годен. Нашей семье ящик привозили с завода, идёт как слёзы девственницы. ммм :P

2) Где пруфы Билли? Нам нужны пруфы.

Ты же и сам это знаешь. Я оценил, отправляя документы. И как оценить следы девственности?

[Emtos]

И квотами на сирийцев, и украинцами, и цыганами.

А что теперь украинцев будут в ЕС пускать ? Цыгане и сирийцы ещё ладно но этих...

[AN_XI]

Иди лесом, ты лживый и тупой идиот. Я в гробу тебя видел, имперская падаль.

Какая прЭлЭсть :D :D :D Тебе наверное за такую резкую фразу сразу десять пунктов в графе благонадежности и демократичности поставят?

Изменено 13 июня, 2015 пользователем AN_XI

[Emtos]

Иди лесом, ты лживый и тупой идиот. Я в гробу тебя видел, имперская падаль.

Вот в таком ? :rolleyes:

[samurai_klim]

Причем цыган, сирийцев и украинцев они ставят примерно на одну ступень. Турков и китайцев даже поболее любят. Кто из украинцев побогаче *- говорят дома покупаю, остальные по квартиркам живут, ждут когда год пройдет, чтобы им выплачивали местное пособие в 600 ойро (да да у них ойро, а не евро, странно как то говорят). Сейчас в их городке собираются охрану нанимать, чтобы выкидывать всех пришлых и вообще не пускать.

Я то думал вместо иконы наверх ВВП повесить - думаю, дай ко посмотрю, как нечистанатовская сила отреагирует - оказалось они сами не очень все это полю[эх жаль]ют, так как фермеры у них сейчас в упадке и дети полишались работы. Ну и водку Путинка купил - пили за милую душу.

[Emtos]

Кто из украинцев побогаче *- говорят дома покупаю, остальные по квартиркам живут, ждут когда год пройдет, чтобы им выплачивали местное пособие в 600 ойро (да да у них ойро, а не евро, странно как то говорят). Сейчас в их городке собираются охрану нанимать, чтобы выкидывать всех пришлых и вообще не пускать.

Неплохо однако в Германии. В Бельгии за эмиграцию взялись серьёзно. Уже нельзя привозить целую семью как было раньше. И с пособиями тоже гораздо строже стало. Думаю и немцы скоро до такого дойдут. Так что поезд уходит.

Изменено 13 июня, 2015 пользователем Emtos

[всевидящий слон]

у них ойро, а не евро, странно как то говорят

Произношение такое, euro же.

[chilloutika]

Я оценил, отправляя документы. И как оценить следы девственности?

Документы не пруфы, Билли, держи чёрную метку. Ты б лучше памятную вещицу к нам отослал и уже тогда б сравнивали, за скок у немцев прошло километров, а за скок у нас доставили. Открывашку для пива или там споры грибов например, белых. Ну и по трэкеру бум смотреть.

Изменено 13 июня, 2015 пользователем chilloutika

[AN_XI]

споры грибов например, белых.

Он тебе споры сибирской язвы пришлет же.