Priests of Mars

[Awsom]

Как-то серия начиналась интересно и интригующе. А заканчивается довольно неоднозначно.

Спасибо за хорошие спойлеры.

Изменено 30 октября, 2014 пользователем Awsom

[brRibbotaim]

Спасибо за спойлеры. Книга эпичная)

[Moridin]

Внимание, вопрос: кто из глубокоуважаемых возьмется за перевод? :rolleyes:

[капитан Никчемность]

и начинает сражаться двумя мечами

Может он ими жонглировал ;)

[brRibbotaim]

Про книгу или трилогию?

[Blasted Horizons]

Рассказ не очень большой, поэтому я, пожалуй, возьму его для перевода, когда закончу "Чумной корабль".

А может пока спойлер хотя бы?

[Str0chan]

А может пока спойлер хотя бы?

Да как бы завтра вечером уже рассказ будет готов :rolleyes:

А так - Shadowrun 40k, 100%

Там даже постельная сцена есть! Уровня Warhammer 40000, конечно.

"ХХХ:"

Тёмно-синий чешуйчатый комбинезон-перчатка из полимеров, не отражающих свет, облегал стройное тело с частично удлиненным аугментикой скелетом. Узкие бедра, узкие плечи и длинные волосы цвета меди, заплетенные в тугую косу – всё в ней словно стремилось ввысь, включая черты лица. Они казались чуть излишне тонкими и заостренными – щеки, высокие худощавые скулы, даже большие золотисто-каштановые глаза, которые выглядели естественными, но почти наверняка были аугментическими.

— Ты прекрасна.

— Ты всегда говоришь так перед заданием.

— Но это правда, — сказал Гидрак, шагнув к ней.

— Осторожно, — Аврора чуть повернулась, — я вооружена.

В ножнах на её талии висели два коротких ножа с рапирными лезвиями и тусклыми темными рукоятями, украшенными головой быка. На бедрах покоилась пара матово-черных пистолетов, уникальных в прямом смысле слова.

— Как и… — начал он, но тут же осекся, вспомнив, что оставил плазменный пистолет у главного входа. Аврора с улыбкой покачала головой, и Гидрак вздохнул.

Имена героев звонят в колокольчики, не? :rolleyes:

Вот и рассказ.

Изменено 4 ноября, 2014 пользователем Str0chan

[Дядюшка]

Там даже постельная сцена есть! Уровня Warhammer 40000, конечно.

почитайте Blind. там емнип данная тема раскрывалась