[Обсуждение] Стартер 6й редакции

[-=CaptZ=-]

Вроде фантастика собиралась еще кодексы переводить.

Но как я понял из ответов Gonza, пока разрешения они не добились.

Похоже, ГВ будет переводить своими силами.

[tilindir]

Силами Руслана и "хобби тренера ГВ_Москоу"? А оно им надо? =) Изменено 13 июля, 2012 пользователем tilindir

[Юрий Игоревич]

i

Уведомление: Предлагаю флуд не разводить. Кому интересно - может сам спросить у Руслана, благо вариантов, как это сделать более чем достаточно.

[Crucifer]

Да не будет перевода.

Пошарив по обсуждению перевода 6 редакции в Гильдии переводчиков Warhammer 40,ООО я увидел вот такой пост от человека,известного под никнеймом

Desperado,26.07.2012,:

Мы сейчас не просто переводим рульбук, мы делаем нечто совершенно новое, как по размаху, так и по качеству. Мы начинаем новую страницу в истории гильдии и, возможно, всего комьюнити. И поэтому мы просто не можем ударить лицом в грязь. Доподлинно известно, что на создание русской версии прошлого рульбука ушло 8 недель, включая верстку. По последним данным перевод русского стартерного рульбука от самих ГВ вроде как уже закончен.

Смотрим здесь

Я уверен,товарищ Десперадо,главпереводчик Вахи40кэ на территории РФ,слов на ветер не бросает.И данные он не из головы берёт.

Так что возрадуемся,предпочитающие Русский язык братья и сёстры.Будет русская версия стартера и русский мини-рульбук,я в этом практически полностью уверен.

Остаётся надеяться,что тамошние переводчики переведут всё на высоком уровне.

Изменено 28 июля, 2012 пользователем Капитан Барбариска

[Юрий Игоревич]

Новые новости

[Knight Phaeton]

3 героя за ТА? Тактичка, увешанная плазмой до зубов? Это определенно стоит приобрести.

['Ardy]

3 героя за ТА? Тактичка, увешанная плазмой до зубов? Это определенно стоит приобрести.

Третий герой, капеллан, будет в лимитном стартере, насколько я понял.

[Листопадов]

Капеллан-дознаватель это здорово. Только почему лимитированный? Неужели таки будут разномастные версии стартера?

Если так, то, думаю, стоить они будут очень по-разному, пример тому новые колесницы Слаанеша, где из-за пары лишних деталек цена отличается вдвое.

Хэллбрут насторожил - не хотелось бы ещё одного дрэднайта.

Да и наличие культистов в стартере отметает появление их отдельной коробки. GW опять наступает на те же грабли, что и с лотэрнами, коптами.

Кстати, вот эта фраза навела на мысли, что модели в новом стартере могут быть более стандартной сборки, а не стартерного типа.

The remaining Chosen are armed with Boltguns, but this bodes well for the potential that these exemplars of Chaos might get some more customisable options in the upcoming new Chaos Marines codex.

[РВД]

Капеллан-дознаватель это здорово. Только почему лимитированный? Неужели таки будут разномастные версии стартера?

Вкладывать лимитные миньки в стартер - давняя забава ГВ. Уже был бретонский генерал и кэп СМ, естественно металлические. Так что, думается мне, в часть тиража стартера просто вложат файнкастового капеллана (лимитки в фанкасте - бррррррррррр).

З.Ы. Кэп говорит нам, что стоимость "лимитного" Exalted Seeker Chariot of Slaanesh в два раза выше обычного чариота потому, что из него можно собрать одновременно и чаиот, и хеллфлайер, а не только что-то одно как из коробки с простым чариотом.

Изменено 8 августа, 2012 пользователем Ravenswood

[Юрий Игоревич]

Хочется верить, что лимитная минька будет в каждом стартере. Т.е. как раньше было с армидилами.

[РВД]

Хочется верить, что лимитная минька будет в каждом стартере. Т.е. как раньше было с армидилами.

Тогда в чем её лимитность будет отличаться от остальных минек стартера? :D :D :D

[Юрий Игоревич]

Тогда в чем её лимитность будет отличаться от остальных минек стартера? :D :D :D

Вопрос хороший. Сам вижу здесь пробел в логике. Но думаю, что это просто автор слухов написал не совсем то, что хотел =)

[РВД]

Вопрос хороший. Сам вижу здесь пробел в логике. Но думаю, что это просто автор слухов написал не совсем то, что хотел =)

Сомневаюсь, ибо слухи о "лимитном стартере" давно курсируют. И лимитная минька в части тиража - самое логичное и простое решение.

[Grishnak]

В самизнаетекаком блоге написано, что будет лимитный стартер, не более 5000 шт.

[OldWorld]

Да и наличие культистов в стартере отметает появление их отдельной коробки. GW опять наступает на те же грабли, что и с лотэрнами, коптами.

Сделать культистов из иг не проблема...

[Листопадов]

Сделать культистов из иг не проблема...

Это будут уже не культисты, а гвардейцы-предатели.

[Faceless]

Это будут уже не культисты, а гвардейцы-предатели.

А вот это уже зависит исключительно от того, какими их слепит ГВ.

Пока те же враксианцы вполне подходят под описание.

[Coach]

Это будут уже не культисты, а гвардейцы-предатели.

Еще один повод вытащить размять руки и заняться конверсией. Зато не будет толп культистов одинаковых

[Ingvarkun]

Стартер-то хоть общий будет? Т.е. хаос + ДА? Или два раздельных, как в слухах было?

[Грустный Динозаврик Хаоса]

Стартер-то хоть общий будет? Т.е. хаос + ДА? Или два раздельных, как в слухах было?

Пишут что общий

[Blasted Horizons]

Схема обычный стартер+лимитный вариант с чаппи смотрится логично. Вот только интересно, ограничатся ли этим все изменения.

[Estienne]

Лимитный стартер... а такие раньше были?

Помню коробки армий + лимитный персонаж, у Эльдар помню такая была с пешим автархом но стартер с лимитным персонажем, притом только как понимаю за ДА.

Чтото кроме старого ФБ где Бретонцы и Лизарды не припомню (это втлорая половина 90тых там вроде Бритонские рыцари быле в металле и лимитными)

[РВД]

Лимитный стартер... а такие раньше были?

Кэп говорит нам, что читать предыдущие записи полезно:

Вкладывать лимитные миньки в стартер - давняя забава ГВ. Уже был бретонский генерал и кэп СМ, естественно металлические.

[Kotov]

Сделать культистов из иг не проблема...

Нет, ну всем же давно хотелось культистов как в ДоВе.))

Хочется верить, что лимитная минька будет в каждом стартере. Т.е. как раньше было с армидилами.

Из файнкаста? А в чем ее ценность?

Изменено 9 августа, 2012 пользователем Kotov

[Юрий Игоревич]

Кэп говорит нам, что читать предыдущие записи полезно:

Емнип человек перепутал. Лимитный кеп и бретонец были в армидилах. Либо я что-то путаю, но тогда прошу предоставить пруфы =)