Стилистика и геральдика Повелителей ночи

[Ренар]

Тьфу, перепутал с Ацербусом.

Конрад Керз - нострамское имя, нет? Или откуда оно возникло?

[Иван Сергеевич]

Есть предположение, что милейший полковник Куртц (Kurtz) из «Апокалипсис сегодня» послужил прототипом Конраду Керзу, потому и имя такое :) Изменено 2 мая, 2011 пользователем Иван Сергеевич

[Свинота безграмотная]

Конрад Керз - нострамское имя, нет?

Чегой-то оно нострамское? Это его так папка Импи назвал. А на Нострамо его звали совсем иначе.

" - Успокойся, Конрад Кёрз. Я прибыл, и я собираюсь забрать тебя обратно домой.

- Это не мое имя, Отец. Я - Ночной Призрак, и я прекрасно знаю, ЧТО ты собираешься со мной сделать".

Изменено 2 мая, 2011 пользователем Dэн

[Ренар]

О как... ну тогда ладно...

[ Добавлено спустя 1 минуту 25 секунд ]

Есть предположение, что милейший полковник Куртц (Kurtz) из «Апокалипсис сегодня» послужил прототипом Конраду Керзу :)

Я не вдаюсь в такие тонкости :) и другим не советую, во избежание острой попо/головоболи

[vared]

Несколько вопросов по Повелителям Ночи:

В их именах уже появилась определенная стилистика?

Нострамский диалект имеет какой-либо прообраз реально существовавшего языка?

Кмк их имена более 'резкие' : Узас, Ксарл, Керз, Зо

Сочетание букв "С" - "Т". Талос, Севатар, Жарост, Горсамет.

Так-же для пацанов характерно просто наличие буквы "С" в имени, потому как у многих.

[ANF]

АДБ сэйс

Имена Нострамо подобны @snake could say@ много шипящих и свистящих. часть взята из Хорватского и болгарского (Ксарл, Узас_), венецианского диалекта (меркрутиан)

[Suvar]

Их что, действительно было сто тысяч?

Варианты их фраз: (из "Первого еретика") Dath sethicara tash dasovallian, Solruthis veh za jass

или отрывок из "Ловца Душ"

”Viris colratha dath sethicara tesh dasovallian. Solruthis veh za jass”.

– Что это означает? – она все еще пыталась докричаться до Септима.

– Это… не имеет точного перевода, – крикнул он в ответ, уже открывая запирающий механизм двери.

– Трон Благословенный, ну хоть попробуй!

Сыны отца нашего, восстаньте, одетые во тьму! Мы несем ночь.

– Это значит, – он обернулся через плечо, – «Братья, облачитесь в доспехи. Мы идем на войну».

Т.е. Solruthis veh za jass - мы несём ночь. Dath sethicara tash dasovallian - восстаньте, одетые во тьму. Viris colratha - сыны отца нашего.

Ещё отрывок из "Ловца Душ" про нострамский язык:

Нострамо был миром большой политики и запутанного преступного мира, который охватывал все слои общества. Корни их языка уходят в высокий готик, но многое изменили целые поколения вероломных, бездоверчивых, немирных людей, использовавших в своей речи своеобразные обороты.

– Нет таких слов – «бездоверчивый» и «немирный», – неожиданно для самой себя Эвридика улыбнулась, глядя, как он работает. Она начала привыкать к его запинкам при попытках говорить на всеобщем языке.

– Неважно, – сказал Септим, нанося краску цвета кости вокруг линзы левого глаза. – Нострамский по сравнению с готиком – очень величественный и поэтичный язык.

– Бандитам нравится мнить себя культурными, – ответила девушка, презрительно скривив губы. К ее удивлению, мужчина согласно кивнул:

– Из того, что я знаю об истории Нострамо, могу сделать точно такой же вывод. Язык стал очень… не знаю, как сказать.

– Цветистым.

– Приблизительно так, – он пожал плечами.

– И все-таки, что означает тот символ?

– Это комбинация из трех букв, которые, в свою очередь, соответствуют трем словам. Чем сложнее символ, тем большее число понятий он может обозначать.

– Не надо было мне спрашивать.

– Все в порядке, – ответил Септим, не отрываясь от работы. – Это означает, если переводить дословно: «Обрывающий жизни и собирающий сущности».

– А как это звучит на нострамском?

Три произнесенных им слова ласкали слух. Нежные, деликатные и на удивление леденящие кровь. Нострамский, заключила навигатор, звучал как шепот убийцы, склонившегося над ее постелью.

[Erenarch]

к чему это?

[Призрак былых времён]

К вопросу о языку. Иди помой глаза кислотой, помогает.

[Erenarch]

шакаленок, брысь, неучам слова не давали.

[Suicide-Monger]

А почему у них должна быть ярко выраженная стилистика? У ЖВ, к примеру, ничего такого особенного не наблюдается

Орден бэтменов

[Призрак былых времён]

Вененций просто был занят созданием дружины своих Бэтмэнов, а имеющаяся инфа его не удовлетворила, ибо не сходится с его представлениями. Что поделать, бывает.

[Доблестный Venenciy]

Я никаких бэтменов не собирал

По теме

Определенного стиля вроде как нет...

черепа, хоррор, ужас,ночь...

меланхолия декадантов...

Кажется все.

Изменено 9 мая, 2011 пользователем Great Venenciy

[Suicide-Monger]

не, ПН с бэтмена содраны =)

черепа, хоррор, ужас, ночь...

меланхолия декадантов...

вот как это на модели можно отобразить?! O_o

[Доблестный Venenciy]

А когда готы и всякие эмо одеваются они как отображают свою... идеологию? :)

Темные цвета, рисунки молний, рожицы, содранная кожа, чистый темно синий доспех, рисунок падающего в ад человека на груди, Рисунки людей без лиц в темных мантиях, когти, когти везде, скалящиеся хари, крылья летучих мышей, пятна крови...

[Призрак былых времён]

Вененций, я про тебя и не говорил :) Бэтменов собирает другой Вененций, а ты лучше займись сбором Серых.

А так на модельке всё ёто легко отображается, кодекс в помощь.

[Suicide-Monger]

А когда готы и всякие эмо одеваются они как отображают свою... идеологию? :)

они берут это из своих пустых голов и стилистике классических, якобы вампиров, которые почему-то носят серебро О_о

незачёт

[Blackpire]

В рассказе того же АДБ "Грозное оружие" рассказано про интересный обычай, связанный с доспехами

В "Кровавом Пирате" АДБ этот раскрыл происхождение этого обычая. Кстати, рекомендую почитать, книга понравилась.

"Uzas snorted, not far from a laugh. The tradition was rare even in the Eighth Legion's glory days, and he doubted many warbands carried the practice with them down so many centuries. On Nostramo, members of gangs or families that betrayed their sworn oaths would sometimes be sentenced to delayed executions, so they might work off their sins in purgatorial duties before final justice was done. The home world's tradition of tattooing the condemned's hands bled into the Legion as a more obvious repainting of his gauntlets. To have hands stained sinners' red was to show the world that you lived on the sufferance of others, and that you could never be trusted again."

Примерный перевод.

"Эта традиция была редкостью даже в славные для 8-го легиона дни и вряд ли её спустя столько веков практикуют новые банды. На Нострамо нарушивших клятву участников банд или семей иногда приговарили к отложенной казни, чтобы они могли отработать за своих грехи перед вынесением окончательного приговора. Там руки покрывали красными татуировками, а в легионе перекрашивали перчатки. Запятнать руки красным значит показать миру, что ты живёшь с позволения других и тебе никогда больше нельзя доверять."

шакаленок, брысь, неучам слова не давали.

Вам нечем больше занятся кроме загаживания тем? Попробуйте свои силы в дуэли переводчиков, раз так неймётся, заодно и народ порадуете.

Изменено 9 мая, 2011 пользователем Blackpire

[Erenarch]

Вам нечем больше занятся кроме загаживания тем? Попробуйте свои силы в дуэли переводчиков, раз так неймётся, заодно и народ порадуете.

а причем тут перевод, я о личных качествах шакаленка грю.

ладно, дей-но хватит флудить, шакаленок от этого не изменится.

[Ренар]

Какой тонкий флуд вы тут развели.

У жв, кстати, механика/кибернетика+частично первая мировая, не? :?

Изменено 10 мая, 2011 пользователем Серый Vеня

[Blackpire]

Ну да, примерно так. Тебе,кстати, фразы на нострамском нужны? Могу в "Кровавом Пирате" поискать.

[Faceless]

Какой тонкий флуд вы тут развели.

У жв, кстати, механика/кибернетика+частично первая мировая, не? :?

Механика/кибернетика это Железные Руки.

У ЖВ демонэнджины и окопная/осадная война.

[Blackpire]

У ЖВ демонэнджины и окопная/осадная война.

Ну,воины тоже протезами любят себе заменять всякое там мутировавшее.

[Ренар]

Ну да, примерно так. Тебе,кстати, фразы на нострамском нужны? Могу в "Кровавом Пирате" поискать.

Можно, в принципе, хотя тут же уже что-то выкладывали.

Механика/кибернетика это Железные Руки.

У ЖВ демонэнджины и окопная/осадная война.

А в первой мировой что было? Ну и кстати да, только среди жв наблюдается большое кол-во аугментики и любовь к машинам (если брать в рамках хаоса).

Изменено 10 мая, 2011 пользователем Серый Vеня

[Призрак былых времён]

ЖВ имеют определённые предпочтения, как и все, но как это связано со стилистикой? просто они любят механику, бионику и осаду с обороной, ведь тут им нет равных. Поэтому они имеют доверху тяжёлого оружия и техники.

А стилистики как таковой уже нет, раньше была, а теперь сплыла.

З.Ы. Эрен, я знаю что тебе нравиться называть себя отродьем вшивого шакала, но не забывай, ты в первую очередь валенок с неприятным содержимым ;)

Изменено 10 мая, 2011 пользователем Кульвейн Хестарий