Я так полагаю, что это для снижения общей высоты конструкции. Если дилетант-я правильно понимает ситуацию, то трое из экипажа сидят в башне, а мехвод - лишенец, вот его так и положили, чтоб не пришлось делать корпус сарайной компоновки и выемку в нём под башню. Но я-то шутил про отношение к конечному пользователю-пихоту!
По опыту игры в танчики могу сказать, что высота машины и общая сарайность крайне негативно сказываются на живучести. Я не беру ситуацию, когда корыто едет по чистому полю - там остаётся надеяться только на инвалидность вражеских наблюдателей и наводчиков. Но когда всякие холмики, упавшие деревца и прочие милые, но приятные танкисту мелочи могут закрыть его от наблюдения, вот тогда и роляет приземистый силуэт. Чем ниже корпус, тем лучше. Желательно, чтобы ещё и башня не торчала слишком сильно. Думаю, в общий зачёт можно ещё добавить разброс от личного оружия, потому что как ты не упирайся, но выстрел с плеча из рпг - это рулетка, и с ростом расстояния до цели всё больше шансов, что ракета улетит куда-нибудь в сторону. Разумеется, роляет это не везде и не всегда. В деревне, где у меня дом, есть такие дорожные насыпи, что за ними не только т-90 спрячется, но и абрамс. Да что там, панцергаубица 2000 незамеченной будет тусить!
Но прошу заметить, что при поклейке бмп по моим принципам я бы не поступился обитаемостью настолько, насколько бы смог. Лично у меня от скрюченного сидения в тесных пространствах болит голова, я становлюсь раздражительным и никогда, ни при каких обстоятельствах больше не поеду на заднем сиденье ваз-2106.