Хо Ну ненавидел этот корабль, ненавидел всех, кто населял его, управлял им, рождался и умирал на нем. Больше всего Ну угнетали микроскопические каюты и постоянные толпы людей, снующих в округе. Он с тоской вспоминал бескрайние степи его родного мира, даже тренировочные полигоны схолы показались бы ему раем - по крайней мере, для того, чтобы пройти пять шагов, ему бы не пришлось столкнуться с дюжиной других людей. Так что большую часть свободного времени арбитр проводил в своей койке, перечитывая какой-то дешевый роман о бравом инквизиторе, чередуя местную отвратительную брагу с амасеком, когда ему становилось совсем тошно от неё и раз за разом перебирая свой дробовик.
Эта ведьма, Деви, нашла его, когда Ну как раз думал на тем, чем ему развлечься на этот раз. Судя по выражению её лица, хоть и сильно изуродованного аугментикой, она была сильно возбуждена. Ну уставился в своё отражение на зеркальных пласти[ну уж нет], прикрывающих глазницы псайкера.
- Ну, а не хочешь принять участие в соревновании? Твой же предок был великим бойцом, ты не хочешь себя проявить? А мы с Немо тебя подстрахуем, если что. Дело верное! Ты же отличный боец, тебе бояться нечего!
- Что, ты хочешь, чтобы Ну расквасил пару рож? Старик Ну уже готов сделать это бесплатно только ради того, чтобы его посадили в одиночку, а за деньги Ну готов прикончить хоть весь корабль этих ублюдков.
Арбитр вскочил с койки, прихватил дробовик и, уже изнывая от нетерпения, обратился к псайкеру.
- Пошли. Эти нохой уже ждут моего пинка.