Ок еще, что являеться источником миниатюрок - Концепт арт.
Являеться ли концепт арт источником иллюстрации? - может и являться.
Почему миниатюра не может быть источником?
Большинство иллюстраций к рулбукам и кодексам основаны на миниатюрах.
То что у ИГ пропорции гуляют - это известный факт. ну так уж получилось, а вот если вы начнете сравнивать пропорции СМ на артах и на миньках то обнаружите что они очень близки, именно из-за этого СМ на миньках несколько ниже своих прототипов.
В отношении СМ миниатюры можно использовать как источник информации о пропрциях, даже более того во многих оффицальных иллюстрациях так и делали. А откуда идут сами миньки - это уже не важно, на врятли когда-то покажут концепты, разве малую часть.