От нового движка можно ожидать
Красивой графики, всех прелестей Dx9 (возможно к переведут и на 10) + кучу тормозов и взлетевшие сис. требования, конечно новые модели в Дов 2 будут высокопалигональны, рельев будет до мелочи детализирован + голивудские спецэффекты - хорошо и то что скорее всего на новом движке мы уж не увидем тех глюков, что были присущи старому движку. Но это все визуальное офармление которое стало обязательно для игр Next-Gen
Новые фичи о которых вы говорите требуют мощного физического движка, ну хатя бы на манер " В тылу врага 2" ..Сразу оговорюсь этому НЕ БЫВАТЬ
1) Это стратегия которая заняла свою нишу в киберспорте, и лутшее на что она может надеяться это на новый движок ( ну тотже "компани оф хероес" )
2) Нечего релики мудрить не собираются, даже если вдруг придет мысль перенести игру в другие жанры, то экшен или рпг проектом будут заниматся совсем другие люди, и на Дов это никак не повлияеет.Стратегия останится Стратегией
3) ИМХО,пока я не за сиквел и не за аддон, я за патчи к ДК, пусть доведут игру до конца,потом уже имея баланс - можно делать и сиквел
Рассматривайте старый Дов как эксперементальный, разрабы лиш пробуют и реализируют сдесь свои иде и планы, может они уже достаточно наэксперементировались и щас куют сиквел имея ОПЫТ работы с вселенной W40K