Для термосов дарк анджелов харектерна та же цветовая гамма, что и для обычных маринов, только перевернутая "задом на перед". Зеленая туника подчеркивает принадлежность к чаптеру. Кодекса под рукой нет, но арт на официальном сайте говорит именно об этом.
Кричать о том, что в книжке (в разделе покраска и на примере обычного мара?) написано Bleached Bone в данном случае неразумно и вряд ли это как-то относится к бэку. Кроме всего прочего, такие высказывания могут быть неприятны художнику, который потратил на покраску свое время и силы.
В целом, считаю гораздо более важным в рамках этого подфорума вопрос как покрашено, а не каким цветом.
Конечно же ИМХО :)