Ну хорошо не америкосовские (ошибсо), ну британские, например (по происхождению, думаю буду прав)...тем не менее....они не аналогичны российским:
сержант - что за зверь? какую должность занимает, без понятия, тем не менее, имхо, в соответствии с худож. источниками, сержант в армии ВБ фигура более серьезная чем в ВС РФ. кто он? м.б. = старшина роты, зам. комвзвода или комвзвода? я хз :?
в России майор - командир батальона (сейчас на бедем брать в расчет обеспечение и т.д.), кто он в войсках Ее Величества я без понятия, тоже самое и с лейтенантами, капитанами ну и т.д.
Опять же мне неизвестен аналог прапорщика.....
Мое скромное имхо :)