Чет в целом трио какое-то невнятное получилось, Вольдус и Сайфер так, сбоку постояли лапкой помахали. Понятно что папа смурф притягивает взгляды, но тут уж как-то совсем. Хотя может это первое впечатление от пересказа, полный перевод будет более насыщен смыслом. (Плен требует особо пафосного обоснования). Ну и конечно продолжение истории Сайфера, будет ли ему Азраил передачки носить или мож Жиля найдет время с ним побазарить по мужски)