Пока не вспомнил, что надо еще и спать иногда, выписывал почанов из "Сынов Кузни". Потом, если соберусь как-нибудь, то перечитаю и детально выпишу, перевода все равно вроде не предвидится.
"Лишенные шрамов" (Те, кто не попал на Исстван и считающие себя из-за этого опозоренными):
Т'келл (T'kell) - технодесантник, Магистр Кузни и первый Отец Кузни Ноктюрна и Прометея.
Зау'улл (Zau'ull) - "Огненный Отец" (Firefather), капеллан-игниакс.
Раз Обек (Rahz Obek) - "Носитель Огня" (Firebearer), капитан Огненных Змиев.
Занду (Zandu) - "Огненный кулак", сержант Огненных Змиев.
Ак'нун Зен (Ak'nun Xen) - "Разящий огнем" (Flamesmote), Огненный Змий, мастер-мечник и один из наиболее прославленных воинов Легиона. "Раскрывающийся текст"Держался особняком от остальных и не сводил свои шрамы до определенного момента
Гор'ог Краск (Gor'og Krask) - "Виверна", Огненный Змий.
Зеб'ду Варр (Zeb'du Varr) - "Пирус" (не хочу переводить как "Дуля") (Pyrus), Огненный Змий.
Ашакс (Ashax) - сержант Огненных Змиев, сражался вместе с Занду на Антэме (Antaem), "Раскрывающийся текст" бесславно погиб от переизбытка болтов в голове на планете Борон XIII.
Фокан (Phokan) - Огненный Змий.
Гайрон (Gairon) - Огненный Змий.
Райос (Raios) - Огненный Змий.
Ба'дурак (Ba'durak) - Огненный Змий.
Рат (Rath) - Огненный Змий.
Вотан (Votan) - Огненный Змий.
Фай'шо (Fai'sho) - апотекарий Огненных Змиев.
Рейн (Reyne) - капитан "Чаши Огня".
Разбитые Легионы:
"Ящер" (Saurian, кмк, наиболее не ломающий глаз перевод) - апотекарий Разбитых Легионов, отказавшийся от собственного имени.
Нет мысли еще и артефакты забацать? Для Саламандр особенно актуально, но вообще было бы славно для всех сделать.
"Раскрывающийся текст"Song of Entropy - палка-убивалка, насколько я помню.
Igneous Hammer "Огненный молот" - ?
Anvil of Desolation "Наковальня опустошения" - ?
Dawnbringer "Несущий Рассвет" - молот Вулкана со встроенным телепортатором.