Если кому-то интересно, то есть похожая ситуация в ФБ:
Так отряды с спецправилом Френзи обязаны атаковать противника если могут. Но дальность атаки не постоянно и тоже кидается 2д6. В этому случае, емнип, возможность атаки считается исходя из максимальной дальности, т.е. 12.
Т.е. даже если отряд сможет атаковать противника только при выпадении двух шестёрок, он всё равно обязан это сделать.
Здесь мне видится аналогичная ситуация. Если у нас есть теоретическая возможность войти в диф, то нужно кидать тест.