по оркам - в принципе истина гдето посредине... то оружие что отражено на моделях вполне работоспособно на внешний вид... наверное дело тут обстоит также как и с нашими умельцами, которые хорошим 3.14здюлем и ядерной матерью любую внезапно сломавшуюся девайсину заставят заработать... и если есть индивидуумы у которых в руках все ломается почему бы не быть тем у кого в руках почти все работает (орки)...
а по эльдарам - тут вопрос, ставят ли они на сове оружие идентификатор личности... скорее всего на чтото ставят, на чтото нет...