Перейти к содержанию
Друзья, важная новость! ×

da_ZuBR

Пользователь
  • Постов

    3 737
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Весь контент da_ZuBR

  1. Затем, чтобы играть в те игры которые делают НАШИ разработчики. А вам "Нереальный во всем Юноша", рекомендовал выпустить пар :wink:
  2. Оригинал - это эталон от которого отталкиваются. Не надо спорить - это факт. По качеству или по сути? Ой не смеши, Буковские ребята переводчики даж не понимают что переводят... Нормальный перевод, не более того.
  3. на патче 1.41 тройка героев рвет ВСЕ. И по барабану что....техника танки, не танки.... Меч все порулит.... :lol:
  4. Я рыдаль :lol: :lol: :lol: :!: З.Ы. ппу
  5. ВА - вообще-то только на 2-х дисках(оригинальная) На з-х может быть только ДОВ. Эт я про лицензии. Так что батенька вы купили винегрет из ВА+ДОВ...пиратский www.e-shop.ru <---- 79$ и "более лицензионная ВА твоя
  6. Если честно, то на Боксовой версии из Великобритании, я так и не нашел Русский :cry: поэтому хз, какой там перевод. Но знакомые не жаловались, у кого-то он был.
  7. Обломаюсь.... в "Кастрации" не играю. Пойми - люди играют в Английские версии не потому, что им озвучка важна, а потому что они хотя вкусить игру не "испорченную" переводом. Некоторые слова с английского сложно перевести на русский язык, их понимаешь в контексте. И в процессе перевода также искажается смысл многих слов и предложений. ИМХО надо играть в игру на том языке, на котором она сделана в оригинале. Вот когда САМ РАЗРАБОТЧИК всунет Русский в игру - тогда разницы нету. потому как он привлекает более квалифицированный персонал к этому делу. единственный перевод, который не вызывает нареканий - это перевод вара...И то, только потому, что разрабы игры включили поддержку русского и в свои патчи и разъяснили локализаторам все фишки.... :!:
  8. Да я не про наезды писал, а про то, что - проблем с Русской версией больше чем с пираткой. Интересно, а ДОВ у тебя Русский? И как часто ты на спае с ним играешь? :roll:
  9. Чес слово без обид, но эта мотивировка человека, который не знает Ангельского, да и не особо хочет знать.... Проблема любого перевода отражена в фильме - "Трудности перевода". Да и ОРИГИНАЛЬНАЯ озвучка, ЗАПАДНЫХ игр - в 10 раз лучше озвучки которую нам дает наш издатель. Это не считая того, что на "наши" версии патчи не ставятся и т.д. Если бы игра делалась у нас - то я бы играл есно в НАШУ версию игры.
  10. ага, а минусовую не хочешь? Дело ночью, пустыня ой как холодна в ночное время... Эт днем жарко, а ночью до смерти замерзнуть можно...
  11. Сигнальную ракету можно в подствольник зафигачить.... дешево и сердито.... А про инфокрасник... видно даааалеко.... но "Барханы рулят" :twisted: Грубо говоря можно близко довольно подползти если ума много.... хотя Орки врядли "Стелз экшн" в стиле Сема Фишера устроят... :wink:
  12. вой АКК неактивирован, как я уже сказал. Над ссылкой в письме, должен быть текст: Если не сработает то жми на ссылку под текстом: Там надо будет ввести User ID: (есть в письме ниже) и Validation Key(тоже указан в письме)
  13. Расслабиться и копить деньги на Английскую версию.... :!:
  14. У тебя на системном сколько места? Вот вариант - как решить проблему...
  15. Я посмотрю в и-нете, и тебе рекомендую в Я.ру вбить... эт фича не только в дове есть... Я уже встречал такой баг... надо посмотреть...
  16. Если честно, то странный расказ в плане тактики... Посреди пустыни поселок: 1. Если пустыня без барханов - ровная - то НЕУВИДЕТЬ СТАДО зеленокожих друзей...эт нереально, учитывая, что что-нить типа инфакрасных очком никто не отменял. 2. Если пустыня кривая и поселок находится в "колодце", то гвардейцы должны были поставить сторожевых на вершинах вокруг. А так получается стелс экшн... :D В остальном мне понравилось. :wink:
  17. Gloom. проверь свою почту, которую ты указывал при регистрации на Санктуарии. Найди письмо о подтверждении регистрации на Санктуарии. Там будет 2-я ссылка сверху - по которой надо будет активизировать аккаунт, пока ты этого не сделаешь - отвечать, создавать темы, постить репки - будет невозможно. У тя Акк "Валидэйтинг". :roll:
  18. Эта библиотека поставляется вместе с ехе* "ноу сд" и без нее экзешник работать не будет. если ты ставил 1.4 ноу СД - то эта библиотека взялась именно оттуда и заменилась на старую.
  19. На кой фиг дублировать сообщения? А про статистику читай "ФАК".
  20. А слабо "ФАК" открыть и темку ниже почитать? :?
  21. Пираты - дисками не торгуют, за реееедким исключением. Они их штампуют и рассылают на точки....
  22. Соревнования проводятся на 1.4. А то что указано на сайте очепятка...это еще с лета... я там ошибок 10 нашел... ссылки вместо варика на КС и т.д.... портал тяжело такой содержать и не ошибаться...
×
×
  • Создать...