Ну, свой, может и дороже, конечно. Хотя, учитывая, что за анрил надо процент отстегивать, это еще вопрос. Не считая того, что пример Юнити ясно показывает, что может произойти, когда у разработчика мало денюжки. А Эпик как раз жалуется на недобор по деньгам...
Так что все, кто может, пилят и поддерживают ссои движки. ЕА не спешит переводить разработку на анрил с фростбайта, Активижен колду. У Убисофта вон вообще под каждую серию свой движок, под Фар Край свой, для ассассинов свой. Сони тоже сидит на своих движках.
Ч повторюсь, переход на Анрил связан, скорее всего, с высокой текучкой кадров и дефицитом разработчиков-ветеранов, в результате чего проще набирать новичков и сразу бросать их в процесс. Так-то, киберпанк выглядит и работает лучше любой игры на анриле, сделанной не эпиками. И просто выглядит лучше, чем фортнайт, а это предел того, что даже разработчики движка могут выжать из анрил 5 с люменом и нанитами