1. Про убитые модели в отряде. Не совсем все так, начну издалека.
Последовательность действий в активацию модели: сперва мув, потом экшен (в т.ч. и атака). Если модель закончила мув и начала экшен - она в общем случае уже больше не двигается.
То есть в твоем примере ответ на вопрос, может ли кастер, убивший первой атакой модель в отряде, бить свои остальные инишиал атаки, зависит от того, сколько моделей кастер заэнгейджил по итогам мува. Если только убитую - все, аллес капут, нет больше атак. Никаких пододвиганий юнитов по итогам боя нет, модели в общем случае двигаются только в свой мув.
2. Про фьюри.
Есть ряд действий, выполняемых бистами, для которых их надо форсить. Например: чардж, нанесение дополнительной атаки, нанесение павер атаки и пр. Когда биста форсят, на нем заводится 1 фьюри (исключение - каст бистом анимуса, тогда фьюри заводится в количестве по стоимости анимуса). Форсить биста можно, пока фьюри на нем не превышает характеристику в параметрах биста. Само по себе фьюри на бистах не образуется, хотя бистов можно форсить просто ради заведения на них фьюри, без иных внешних эффектов (райлить, кажется).