Слегка изменил заголовок. Сейчас ещё раз взгляну на текст.
"Правки"
Фридрих Гогенц был напряжен и готов к бою. Он знал, что план рискованный и в отношении новых возможных союзников доверие было непозволительной роскошью. С другой стороны положение на Ягеллоне было отчаянным, имперские псы не должны получить легкой победы. Гусары должны получить по заслугам, но и имперцы должны получить лишь пепелище. Они должны узнать, что даже если Гидре отрубить одну голову, то вас всегда может укусить другая.
Повторения.
«Ты же не думаешь, что я пришел на эту встречу один», - неисправные вокс динамики исказили усмешку Альфа легионера, в злобное, скрипучее подобие рычания.
«Как и я», - незнакомец слегка наклонил голову набок, рассматривая хаосита.
Его броня не выдавала ничем служение ее хозяина Губительным Силам, она была даже выкрашена в цвета одного из капитулов, участвующих в походе.
«Вас там не ожидают, да и вскоре в этом флоте начнутся бойня и беспорядки и одна голова змеи начнет кусать другую» - возразил хаосит:
Лучше переделать. Альфа не знает о диверсии Возрождённых и рассчитывает лишь на неразбериху во время войны.
Что-то вроде: Вас там не ждут. Имперцы будут заняты друг другом, пока вы грабите конвои и разоряете соседние миры.
«Предложение принимается, боюсь, вам понадобиться новый посыльный, прежний застал меня в недостаточно хорошем расположении духа».
Общее замечание. Обрисуй место действия, мало описания.