"Замечания к "Карт-Бланш""
Женщина напрягла слух, ей казалось, она смогла разобрать слова «Бегите! Они идут!».
На мой вкус слишком много местоимений.
Женщина напрягла слух.
Она услышала нечто похожее на:
"Бегите! Они идут!"
Но сколько она ни силилась, смысл все же ускользал от неё.
Открыв глаза, она не увидела ничего, но постепенно мутная пелена спала, благодаря тому, что говоривший с ней, слегка похлопывал её по щекам.
- Кор’о, не стоит, вы ранены.
- Пустяки, пара треснувших рёбер меня не убьют, - отмахнулась капитан,* - Что с кораблём?
Либо точка и следующая часть с большой буквы, либо запятая и следующая часть с маленькой буквы.
Лучше поставь точку.
- Он мёртв, капитан,
Обращения выделяем запятыми.
- Остальные отделались ушибами и переломами, но … - пилот был мрачен,* - Мы не можем восстановить связь с остальными отсеками.
Определиться со знаками препинания.
Мы не можем восстановить связь с остальными отсеками. Включая, наш жилой модуль.
Мы не можем восстановить связь с остальными отсеками, включая наш жилой модуль.
Отчаяние Анелди было столь велико, что, утратив самообладание, капитан свернулась в дрожащий комочек.
"Сворачивание в комочек" даёт представление о состоянии персонажа.
"Утратив самообладание" - избыточно.
По крайней мере теперь, мёртвый аун не так угнетающе действовал на оставшихся в живых тау.
Запятая лишняя.
Вернувшись к остальным, кор’о начала отдавать приказы: спасательной экспедиции потребуется время, чтобы до них добраться, и им надо было вернуть корабль к жизни до их прибытия.
корабль получить на удивление мало повреждений, радости она не испытывала.
получил
Кор’о просматривала последний отчёт: хранитель был оснащён ИИ последнего поколения, и машина потратила уже час, перебирая свою астрогационную базу данных в поисках соответствующих объектов.
Не было ни одного совпадения, а те, что имелись, давали невероятные цифры.
Капитан подумала о своих людях на борту: не считая трагедии с ауном, Кор’ваттра понесли незначительные потери, погибших было мало.
Она подумала о экипаже кир’ла «Й’анук», оставшемся с той стороны разлома, что с ними будет, когда,(не нужна) они поймут, что материнский корабль сгинул в неизвестности?
Повторение "что".
По крайней мере они в безопасности утешила себя капитан, их подберут остальные корабли кор’ваттра.
Напрашивается прямая речь с кавычками. Ей же надо решить проблему их собственного выживания. Она вернулась к своим спискам: не пострадали почти все, кто [ну уж нет]одился на боевых постах и в жилых модулях: лишь некоторых из офицеров кор’ваттра и специалистов касты Земли и Воды, (не нужна) убило оторванными ударом обломками.
Погибших уже оплакали, и тела разместили в одном из отсеков
Хуже дела обстояли у шас’о Ронира: потери Касты Огня были чудовищны, почти все воины [ну уж нет]одились в гибернационых капсулах, и, когда отказало питание, многие погибли от удушья.
Старый шас был жив, отделавшись парой синяков, но вот уже час не выходил из своего отсека.
Воины Огня, что были на своих постах, тоже уцелели,
"Которые"
Проход через Нексус вырубил питание захватов и доу не составило труда стряхнуть с себя лишённые энергии оковы и скрыться в направлении центра системы.
Перегруженное предложение.
Её взгляд снова упал на списки, и она почувствовала тоску такую же сильную, как при мысли о мёртвом Юкури.
Каста Огня потеряла практически одну пятую своих бойцов, некоторые команды погибли в полном составе.
Разбить на два.
Тот же, схватив её за рукав, потащил прочь из каюты.
И, да и нет.
Запятая не нужна.
Поборов смущение, девушка заговорила.
доплеровское смещение
А это не человеческий ли термин? У Тау, наверное, должен быть свой. Шас'о, ауны же есть. Почему не быть своим Допплерам?
В общем есть такая вещь как квазары, и во Вселенной нет места откуда, они не были бы слышны.
- Да, капитан, погрешность всего-то пара тысяч световых тау’кир,
Анелди жадно вглядываясь в обзорный экран, на который проецировалась карта галактики.
Используй больше глаголов.
Размытое красное пятно на фоне схематического изображения Звёздного Каньона, отмечало их текущее местоположение.
Запятая не нужна
- Это не все плохие новости, верно?
- Мы уже рассчитали траекторию, можем попытаться лечь на курс, но, учитывая расстояние, путешествие займёт не одну тысячу лет.
Но штука в том, что даже если бы у нас хватило топлива, нет гарантий, что кто-то вообще проснётся в конце путешествия.
Слабое утешение, но, возможно, все же есть способ вернуться домой.
- Капитан, надо оставить одного дрона, - юношеское лицо Эр’наэля было мрачно, но голос полон решимости,* - Нужно последовать за доу, и выяснить от чего убегал никассар.
- Но, аун’ла… - при других обстоятельствах Анелди не стала бы спорить с эфирным, однако ситуация была нестандартная, - Сообщение будет идти месяцы, если не годы. Что бы ни преследовало доу, оно скорее всего будет уже у Врат Нексуса.
Повторения.
голос шас’о Ронира, раздавшийся от входа в отсек, заставил её вдрогнуть от неожиданности,
вздрогнуть
Мы не можем уходить в гелиопаузу и ложиться в дрейф, надеясь, что нас не заметят.
Но не они наша основная забота: сюда движутся иге’мокуши – твари уже в системе и начали пожирать миры.
Ещё не начали.
Котёнок, я, пожалуй, больше на пунктуацию не буду обращать внимания.
Просто знай, что у тебя с ней БОЛЬШИЕ ПРОБЛЕМЫ.
Теперь по смыслу произведения.
Никассар же рванул в "Дикой Карте". Или я неправильно понял?
