do Kier

! Предупреждение: Совсем в разделе с пилопилой своей морально разложились. Оскорбления, мат. Хороши, нечего сказать.

Отлично. На этом месте уже я беру вынужденый тайм-аут, увы :( Вернусь, как только смогу(

*ещё раз присмотрелся к штанам* Нормальные штаны) Можно ещё высветлить в нескольких местах, но мне кажется, что они уже вполне себе ничего. Давай сейчас делай растяжку по коже, и оцени свои (в смысле - её) штаны. Хочешь ли ты большего, или нет? Есть ли какие-нибудь мысли, вопросы?

Так. Пауза затянулась. Достаточно драмы) Отвлечёмся на секунду от нашей дамы. Высветлять темные цвета гораздо легче и приятнее, чем светлые. Ну, лично для меня. А если на тёмных есть складки - то это просто подарок. На коже нет складок и и она светлая. Будет непросто. Поэтому, я прошу сейчас отставить в сторону девочку и взять кусочек плоского чего угодно. Нам нужна площадь 2 на 1 или 3 на 2 см. Прямоугольник, короче. Можно просто взять крышку cd диска... и нанести на него краску цвета грунта. Отметить карандашем прямоугольник и закрасить его цветом кожи. В центре прямоуготльника - белая точка. Сфотографировать максимально близко. Постараться сделать цветовую растяжку от белого к цвету кожи максимально плавно. Но так, чтобы по краю фигуры (и особенно - по углам) остался родной цвет кожи. Текстом описать, как это происходило. Сфотографировать максимально близко. Выложить сюда всё вместе :)

Четверг 31е. Кто-нибудь будет?

2Dэн Надо простимулировать, значит, создание альтернативных версий перевода) Награждать один из переводов штампом "warforge approved" - и давать на него ссылки в соответствующих темах. А все остальные переводы этого же текста считать "не каноничными". Вот тогда может кто-нибудь задумается ещё и о качестве текста, а не о "галочках".

Жаль, что эта тема редко пополняется. В хорошем переводе - очень много отклонений от общепринятого варианта переводов имён собственных i Уведомление: Морро, Кадор, Асфиксий... Поправьте, пожалуйста. Первая фраза звучит немного странно: "Череп Асфиксия плавно повернулся, паря в механике, придававшей форму телу Железного Лича" Дальше всё хорошо, не считая запятых по мелочи, потом: «Ты потерпишь поражение, когда тело твое в луже крови лежать будет,» - я бы переставил слова местами. Сигнарцы не решались преследовать джеков Крикса – на другой стороне расположились силы Крикса таких-же ... Как я уже говорил - хорошо, но сыровато.

Вот мне тоже интересно...

Хороший, интересный перевод.

Круто

Varron) Я сначала подумал - фотография :D

Он же пилот, фигли. Ему комиссии проходить надо) Не понравилось мне только одно - как сыграли wicker man. А ну и сынулькина группа - говно полное. Прости, Брюс))

А куда ещё? В застенки клубов или в Лужники? Отличный концерт, душу отвёл.

! Предупреждение: Оло-ло. Не надо. и ты понимаешь, почему.

Ах-ах-ах. http://www.youtube.com/watch?v=xscsuuKF6ZE...feature=related Слушаю. Прекрасно. Читаю текст и понимаю, что моё "отл" по латыни - это така-а-ая фикция)))

Так, напоминаю, призы получают 1 и 2 места в каждой из категорий. По всем вопросам - к ЕОЛу или ко мне в личку.

Неплохо, даже хорошо, но как и весь крикс ЖУТКО вторично.

никогда. Должны же у пластика быть какие-то преимущества перед металлом))) Вот, разнообразие поз - это к сборному пластику.

У нас - понедельник. Продолжим. Итак - хорошие новости - мы придерживаемся выбранной линии: где у нас было белое - светлее, где не было - темнее. Понятно, что по идее растяжка цвета должна выглядить примерно так - белое - очень светлое - - - основной цвет - - - тёмное - очень тёмное На штанах спереди можно понять, где тень, и я даже вижу высветления, но они слишком не акцентированы - над этим и будем работать. Мне очень нравится один из ракурсов. К сожалению, такого же с белыми отметинами нет, и я могу сейчас придраться не по делу, но таки я здесь именно для этого, так что - терпеть) Зелёным отметил места, о которых мы особо не говорили, но которые обязательно надо выделить высветлением. Маджентой мазнул, где должно быть что-то, но что-то ничего нет. И Фотошопом довысветлил места, над которыми уже велась работа - для ориентиру. Фотошопом просто. Кисточкой - сложнее. Надо добавлять белый в смесь и смотреть чего получится. Ещё раз - смотрим и вдохновляемся http://www.coolminiornot.com/199981 Потом, отбросив боязнь запороть то, что вроде бы и так неплохо, делаем более "белые" высветления.

Слаанеш одобряет Войл/Вильмон, но этого уже не одобряю я)

Ну, может напишешь ещё варианты, ещё лучше, ещё интереснее. Нет предела, а в одну реку, вопреки дурацкой поговорке, можно входить несчётное количество раз. Плюс отсылки к событиям, действительным и мнимым, в других рассказах. Эшлин+Сева себя ещё покажут)

:hypocrite: :image040: Хорошее произведение) Обманутые надежды, несбывшиеся мечты, а окружающие всё не так поняли. Се ля ви.

Да, авторы, если кому непонятны англоязычные комментарии - обращайтесь, переведу.

В аттаче - полная статистика (exel 2007) по оценкам форумчан и судей. Многоцифр. --- И ещё одно - инкогнито авторов не раскрывается специально - приглашаю всех желающих поучаствовать в "гадании", ну а самих авторов - снять маски. Прямо в этой теме. А ещё тут принимаются поздравления и за умеренный оффтопик не наказывают) Конкурс был, он был хорош. УРА! wfpc_01_2011_ratings.zip

Сдавал дважды - А(II) + (кажется... надо на нашивки посмотреть). Сейчас на работе все говорят-говорят "давайте сходим", но чую, толка не будет. Так что если кто соберётся предметно на следующей неделе - стучите в личку.