Я, честно говоря, никогда не жду ничего хорошего от европейцев, когда они берутся воплощать русскую классику на киноэкране. Чего стоит пресловутый "Евгений Онегин", где Ленский с Татьяной во всю глотку распевают "Ой, цвятет калина", или "Анна Каренина", с Вронским, который в исполнении вечно небритого Шона Бина в кавлергардском мундире с погонами советского капитана зело похож на сержанта советского же стройбата. Про недавнюю "Войну и мир" не хочется и говорить - один мат. В общем, дальше стандартных штампов - снег-водка-икра-балалайка западные режиссеры не идут.
И вот руки Джо Райта (который успел снять до этого уже аглицкую классику - "гордость и предубеждение") дотянулись опять до пресловутой "Анны Каренины". Я ничего не имею против Киры Найтли в роли Анны. Черт бы с ним с Джудом Лоу в роли Алексея Каренина (и пусть мне кто-нть объяснит, что за чудо-цацку ему на грудь повесили). Но кто мне объяснит как, как я вас спрашиваю, можно было назначить вот это на роль Вронского??? Уж лучше Шон Бин... В общем, чувствую, надо присоединять два провода к могиле Льва Толстого. Классик так будет вертеться в могиле, что пару мегаватт точно даст стране и после своей смерти.
Кто не понял - в роли Вронского Аарон Джонсон - тот самый "пипец", он же "поджопник", он же "kick-ass" на языке оригинала.
http://blogs.indiewire.com/theplaylist/fir...s-anna-karenina