А может пойдем с другой стороны? Никакая не сказка а самая что ни на есть стандартное воплощение востока? Блестящая обертка, скрывающая неприглядное содержимое. Какие ассоциации возникают у людей с Индией, Вавилоном, персией. Богатство и пышность шахов, впечатляющие города и храмы Индии, блеск мечетей и т.д. и т.п. Немного утрирую, но все таки. Очень немногие задумываются насколько кровавой и мрачной была жизнь на востоке. Туристы? Или может быть авторы наподобие Киплинга? Что-то мне так не кажется.
PS Этот дурацкий замок под индийский пещерный монастырь во второй части зверски угнетал. Уже через час появлялось желание вырубить игру. В общем, не пошла вторая часть.