Тигры, ИС-1 и КВ-85 - вот пожалуй против твоего листа самые адекватные танки будут.
Может имеет смысл пересмотреть саппортные взводы? Пионеров можно взять 6 баз вместо восьми. Так ли тебе нужны зенитки? Если ты атакуешь, а не отсиживаешься по лесам, то вполне можно и без ПВО обойтись.
Можно взять артиллерию или как вариант - БТ-42, ими можно выкапывать пехоту из окопов. Хотя не думаю, что есть смысл брать больше одной батареи... да и батареи у финнов, надо сказать, очень уж стоят недешево...
Можно взять броневички - опять же пригодятся снимать гон-ту-граунд.
Интересно, в самом Волке написано, что третий взвод в каждой роте Штюрми появился, по факту, уже под конец кампании на Перешейке... так что имеешь полное моральное право играть и от двух взводов.