Ну, не будем забывать, что Англия с финнами всегда дружила, а всеми нами любимый Кристофер Ли в 39-ом чуть-чуть не доехал иванов стрелять (долго, видать, на санях добирался).
Согласно фактам, БА, в общем-то правы. Немцы пользовались финскими базами, но по суше им было атаковать низзя. Первый удар непосредственно по финнам нанесли наши, притом хотели нанести по немцам, но сделали это криво, ударив в.т.ч. по сугубо гражданским объектам, что тоже сыграло чуди на руку.