На счёт философии. Читай кодекс. Цитата фарсайта про то, что тау следует забить на включение в свою империю всяких инопланетян, а беспокоится лишь о себе. 
 Фарсайт просёк фишку эфириалов  их запахунчиков и решил, что  они до добра не доведут, что лишь немногие рассы так же реагируют на эфириалов как и сами тау, а иметь у себя в чентре империи пару бомб замедленного действия? у которых таймер остановился на честном слове, не хочется. Вот он и отделился дабы нести благо лишь тау.  
Про религию и быт. 
Религия - путь война.(скорее всего) 
Быт - думаю что - то типа Кадии. родился таутёнок, ему вместо соски пульсрайфл! Жосткая военная дисциплина. В принципе в кодексе тоже есть отрывки по этому поводу. 
 ЗЫ 
А меч у Фарсайта  имхо некронский. По внешнему виду и стилю больше напоминает. Был бы хаоситский, был бы весь корявый.